Įvadas
Ačiū, kad pirkoteasing the Sangean DT-160CL FM-Stereo/AM Pocket Radio. This compact and portable radio is designed for clear reception and extended listening pleasure. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your radio to ensure optimal performance.
Pagrindinės savybės
- Operates for up to 100 hours (at normal listening levels) with 2 AA batteries (not included).
- Direct Recall 15 Station Presets (10 FM, 5 AM) for quick access to your favorite stations.
- Includes clear earbuds for personal listening.
- Battery Power Indicator to monitor battery life.
- Easy-to-read LCD Display for clear information.
- Kompaktiškas ir lengvas dizainas, skirtas nešiojimui.
- FM-Stereo and AM band reception.
Pakuotės turinys
Prašome patikrinti, ar yra visi daiktai:
- Sangean DT-160CL Radio
- Ausinės
- Vartotojo vadovas (šis dokumentas)
Valdikliai ir ekranas
Familiarize yourself with the radio's controls and display for easy operation.

Vaizdas: Priekyje view of the Sangean DT-160CL radio, showing the LCD display, tuning buttons, and other controls. The clear casing reveals internal components and two AA batteries.
Priekinio skydelio valdikliai:
- LCD ekranas: Shows frequency, battery indicator, and preset number.
- Tuning Up/Down Buttons: Used to manually tune frequencies or navigate presets.
- Preset Buttons (M1-M5): Išsaugokite ir iškvieskite mėgstamiausias stotis.
- Juostos mygtukas: Switches between FM and AM bands. This button also functions as the power on/off button.
- Garsumo valdymas: Typically a rotary dial or buttons on the side for adjusting audio output.
- Stereo/Mono Switch (if present): Selects between stereo and mono FM reception.
Side/Top Panel Controls:
- Ausinių lizdas (3.5 mm): Connect your earbuds or headphones. This also serves as the FM antenna.
- Laikymo jungiklis: Locks all buttons to prevent accidental changes.
Sąranka
1. Akumuliatoriaus įdėjimas
- Raskite baterijų skyriaus dangtelį radijo imtuvo gale.
- Pastumkite arba atidarykite dangtelį.
- Insert two (2) AA batteries (not included) according to the polarity indicators (+ and -) inside the compartment.
- Saugiai uždarykite akumuliatoriaus skyriaus dangtelį.
Pastaba: Always use fresh batteries and replace both batteries at the same time. Remove batteries if the radio will not be used for an extended period to prevent leakage.
2. Connecting Earbuds/Headphones
- Insert the 3.5mm plug of the included earbuds or your preferred headphones into the headphone jack on the radio.
- The earbud/headphone cable acts as the FM antenna. For optimal FM reception, ensure the cable is fully extended and not coiled.
Naudojimo instrukcijos
1. Maitinimo įjungimas/išjungimas
- Norėdami įjungti radiją ON, paspauskite ir palaikykite BAND button for a few seconds. The LCD display will light up.
- Norėdami įjungti radiją IŠJUNGTA, paspauskite ir palaikykite BAND mygtuką dar kartą, kol ekranas išsijungs.
2. Diapazono (FM/AM) pasirinkimas
- Įjungę radijo stotį, paspauskite BAND button briefly to switch between FM and AM bands. The selected band will be indicated on the LCD display.
3. Stoties nustatymas
- Rankinis derinimas: Paspauskite Derinimas or Derinimas žemyn buttons briefly to adjust the frequency step by step.
- Auto Scan Tuning: Paspauskite ir palaikykite Derinimas or Derinimas žemyn buttons for a few seconds. The radio will automatically scan and stop at the next strong station.
4. Setting and Recalling Presets
The radio allows you to store up to 15 stations (10 FM, 5 AM) as presets.
- Norėdami išsaugoti išankstinį nustatymą:
- Tune to the desired station using manual or auto scan tuning.
- Paspauskite ir palaikykite vieną iš Preset Buttons (M1-M5) until the preset number flashes on the display, indicating the station is saved.
- Norėdami priminti išankstinį nustatymą:
- Trumpai paspauskite norimą Preset Button (M1-M5) kad akimirksniu nustatytumėte išsaugotą stotį.
5. Garso reguliavimas
- Naudokite Garsumo valdymas (typically a rotary dial on the side) to increase or decrease the audio output level.
6. Using the Hold Function
- Stumkite LAIKYTI switch to the "ON" position to lock all buttons. This prevents accidental changes to settings while carrying the radio.
- Stumkite LAIKYTI switch back to the "OFF" position to enable button functionality.
Priežiūra
- Valymas: Nuvalykite radiją minkšta, damp audinys. Nenaudokite abrazyvinių valiklių ar tirpiklių.
- Akumuliatoriaus priežiūra: Replace batteries when the battery indicator shows low power. Remove batteries if the unit is not used for extended periods to prevent corrosion.
- Saugykla: Store the radio in a dry place away from extreme temperatures and direct sunlight.
Trikčių šalinimas
| Problema | Galima priežastis / sprendimas |
|---|---|
| Nėra galios |
|
| Prastas FM priėmimas |
|
| Poor AM reception |
|
| Mygtukai nereaguoja |
|
Specifikacijos

Vaizdas: Sangean DT-160CL radio displaying its dimensions: 4 inches (height), 2.5 inches (width), and 0.78 inches (depth).
- Modelis: DT-160CL
- Tuner tipas: Skaitmeninis AM/FM
- Dažnio juostos: FM-Stereo, AM
- Išankstiniai nustatymai: 15 (10 val. ryto, 5 val. ryto)
- Maitinimo šaltinis: 2 x AA baterijos (į komplektą neįeina)
- Baterijos veikimo laikas: Up to 100 hours (at normal listening levels)
- Ryšys: 3.5 mm ausinių lizdas (pagalbinis)
- Gaminio matmenys: 2.5" ilgis x 0.78" plotis x 4" aukštis (6.35 cm x 1.98 cm x 10.16 cm)
- Prekės svoris: 2.5 ounces (70.87 grams) (without batteries)
- Įtraukti komponentai: Radijas, ausinės, naudotojo vadovas
Garantija ir palaikymas
Sangean products are manufactured with quality in mind. This product typically comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Sangean websvetainėje, kurioje pateikiama išsami informacija apie jūsų regionui taikomą garantiją.
For technical support, troubleshooting assistance, or inquiries about replacement parts, please contact Sangean customer service through their official websvetainėje arba kontaktinę informaciją, pateiktą jūsų produkto pakuotėje.
Sangean oficialus Websvetainė: www.sangean.com





