Logitech S150 Digital Speaker System User Manual

1. Įvadas

The Logitech S150 Digital Speaker System is designed to provide quality digital audio for your computer. Featuring simple USB connectivity, these speakers eliminate the need for external power adapters or batteries, drawing power directly from your USB port. Their sleek and compact design makes them suitable for various setups, from desktop workstations to portable laptop use. Integrated volume controls and a mute button offer convenient audio management.

Pagrindinės funkcijos:

Quality digital audio system for clear sound reproduction.
Simple USB connectivity for power and audio, eliminating the need for AC cables.
Sleek, stylish, and compact design, ideal for limited desk space.
Built-in volume controls and a mute button for easy audio adjustment.

2. Kas yra dėžutėje

Prieš tęsdami sąranką, įsitikinkite, kad yra visi komponentai:

Two (2) Logitech S150 Digital Speakers
User documentation (this manual)

3. Sąrankos vadovas

Follow these steps to connect your Logitech S150 Digital Speaker System:

3.1 Įdėjimas
Place the two speakers on a flat, stable surface, such as your desk, ensuring they are positioned to provide optimal sound for your listening area. The compact design allows for flexible placement near your computer or laptop.

3.1 pav.: priekis view of the Logitech S150 speakers, showing their compact design.
3.2 Prijungimas prie kompiuterio
Locate an available USB port on your computer (desktop or laptop). The Logitech S150 speakers connect via a single USB cable, which provides both power and audio signal. Insert the USB connector firmly into the USB port.
3.2 pav.: galinis view of one speaker, highlighting the integrated USB cable for connection.

No additional audio cables or power adapters are required. Your computer should automatically detect the speakers and install necessary drivers. This is a plug-and-play device.
3.3 Power On and Initial Volume Adjustment
Once connected, the speakers will power on automatically. The right speaker features a volume control knob. Rotate the knob clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease it. A mute button is also present for quick audio silencing.

4. Naudojimo instrukcijos

4.1 Garsumo valdymas

The primary volume control is located on the right speaker. Rotate the knob to adjust the audio output level. You can also control the volume through your computer's operating system settings.

4.2 Nutildymo funkcija

Press the mute button on the right speaker to instantly silence the audio. Press it again to resume playback at the previous volume level.

4.3 Garso atkūrimas

Once connected and powered, the speakers will play any audio output from your computer, including music, videos, games, and system sounds. Ensure your computer's audio output is set to the Logitech S150 speakers if you have multiple audio devices.

5. Priežiūra

To ensure the longevity and optimal performance of your Logitech S150 speakers, follow these simple maintenance guidelines:

Valymas: Use a soft, dry cloth to wipe down the speaker surfaces. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or spray cleaners directly on the speakers.
Dulkės: Regularly dust the speaker grilles to prevent accumulation, which can affect sound quality.
Aplinka: Keep the speakers away from excessive moisture, direct sunlight, and extreme temperatures. Ensure adequate ventilation around the speakers.
Kabeliai: Avoid sharply bending or crimping the USB cable. Handle connections gently to prevent damage to the port or cable.

6. Problemų sprendimas

If you encounter issues with your Logitech S150 speakers, refer to the table below for common problems and their solutions:

Problema	Galima priežastis	Sprendimas
Nėra garso iš garsiakalbių.	USB kabelis netinkamai prijungtas. Speakers are muted or volume is too low. Kompiuteryje pasirinktas neteisingas garso išvesties įrenginys. Kompiuterio garsas nutildytas arba per mažas.	Ensure USB cable is securely plugged into an active USB port. Check the volume knob on the right speaker and press the mute button if the mute LED is on. Verify that "Logitech S150" or "USB Audio Device" is selected as the default playback device in your computer's sound settings. Increase the master volume on your computer.
Iškraipytas arba prasta garso kokybė.	Volume set too high, causing clipping. Garso šaltinio kokybė prasta. Trikdžiai iš kitų elektroninių prietaisų.	Sumažinkite garsumą tiek garsiakalbiuose, tiek kompiuteryje. Pabandykite leisti kitą garso įrašą file arba šaltinį, kad patikrintumėte, ar problema išlieka. Move speakers away from other electronic devices that might cause interference.
Speakers not recognized by computer.	Sugedęs USB prievadas. Vairuotojo problema.	Try connecting the speakers to a different USB port on your computer. Iš naujo paleiskite kompiuterį. Check your computer's Device Manager for any issues with "USB Audio Device" and update or reinstall drivers if necessary.

7. Specifikacijos

Prekės ženklas	Logitech
Modelio pavadinimas	Logitech S150
Prekės modelio numeris	980-000028 (DMi EA)
Ryšio technologija	USB
Garsiakalbio tipas	Kompiuteris
Garso išvesties režimas	Stereo
Didžiausia garsiakalbio išėjimo galia	1.2 vatų efektinė vertė
Dažnio atsakas	90 Hz
Medžiaga	Plastikiniai
Spalva	Juoda
Prekės svoris	1.11 svaro
Gaminio matmenys (IxPxH)	5.75 "D x 3" P x 6.75" A
Kabelio ilgis	4 ft (approximate, based on description)
Kontrolės metodas	Button (Volume knob, Mute button)
Suderinami įrenginiai	Nešiojamasis kompiuteris, asmeninis kompiuteris

8. Garantija ir palaikymas

8.1 Ribota garantija

Logitech provides a limited warranty for the S150 Digital Speaker System. Please refer to the original packaging or visit the official Logitech website for detailed warranty terms and conditions specific to your region. This warranty typically covers defects in materials and workmanship under normal use.

8.2 Pagalba klientams

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Logitech Customer Support. You can find contact information, FAQs, and additional resources on the official Logitech support websvetainė:

Apsilankykite „Logitech“ palaikymo svetainėje

Kreipdamiesi į palaikymo tarnybą, turėkite po ranka savo produkto modelio numerį (980-000028) ir pirkimo įrodymą.

	„Logitech S150“ USB stereo garsiakalbiai: išsamus sąrankos vadovas Sužinokite, kaip nustatyti ir naudoti „Logitech S150“ USB stereo garsiakalbius, naudodamiesi šiuo išsamiu vadovu. Įtrauktos prijungimo instrukcijos ir garsumo reguliavimas.
	„Logitech Z313“ garsiakalbių sistema su žemųjų dažnių garsiakalbiu: išsamus sąrankos vadovas Išsamus vadovas, kaip nustatyti ir naudoti „Logitech Z313 2.1“ garsiakalbių sistemą su žemųjų dažnių garsiakalbiu. Pateikiamos instrukcijos, kaip prijungti garsiakalbius ir ausines bei reguliuoti garsumą.
	„Logitech Z207 Bluetooth“ kompiuterio garsiakalbiai: išsamus sąrankos vadovas Šiame vadove pateikiamos „Logitech Z207 Bluetooth“ kompiuterio garsiakalbių sąrankos instrukcijos, apimančios prijungimą, „Bluetooth“ susiejimą ir garsumo reguliavimą.
	„Logitech Z333“ garsiakalbių sistema su žemųjų dažnių garsiakalbiu: išsamus sąrankos vadovas Sužinokite, kaip nustatyti ir prijungti „Logitech Z333“ garsiakalbių sistemą su žemųjų dažnių garsiakalbiu. Šiame vadove pateikiamos nuoseklios instrukcijos, kaip prijungti garsiakalbius, garso šaltinius ir reguliuoti garsumą bei žemuosius dažnius.
	„Logitech S150“ USB stereo garsiakalbių sąrankos vadovas Išsamus „Logitech S150“ USB stereo garsiakalbių sąrankos vadovas, kuriame išsamiai aprašomos prijungimo ir garsumo reguliavimo procedūros.
	„Logitech S150“ USB stereo garsiakalbiai – sąrankos vadovas Išsamus „Logitech S150“ USB stereo garsiakalbių sąrankos ir naudojimo vadovas, kuriame aprašomas prijungimas, garsumo reguliavimas ir nutildymas. Palaikomos įvairios kalbos.

Logitech 980-000028 (DMi EA