Rowenta Compact Power RO3927EA Bagged Vacuum Cleaner User Manual

1. Įvadas

The Rowenta Compact Power RO3927EA is a high-performance bagged vacuum cleaner designed for efficient cleaning of various surfaces in your home. Featuring a powerful 900W max motor, a 3-liter dust bag capacity, and advanced filtration, this compact appliance ensures thorough dirt collection and cleaner air output. Its ergonomic design and extended operating radius make it convenient for everyday use.

Pagrindinės funkcijos:

• Optimal Cleaning Power: Equipped with a 900W max low-consumption motor for excellent results on all floor types.
• High Filtration System: Features a hygienic filter and 2 filtration stages for effective dust retention.
• Kompaktiškas dizainas: Lightweight and easy to store, ideal for smaller living spaces.
• Large Dust Bag Capacity: A 3-liter dust bag minimizes the frequency of bag changes.
• Išplėstinis pasiekiamumas: A 6.2-meter cable provides an 8.8-meter operating radius.

2. Svarbios saugos instrukcijos

Before using your Rowenta Compact Power vacuum cleaner, please read all instructions carefully and keep them for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.

• Šis prietaisas skirtas naudoti tik buityje. Nenaudokite jo komerciniais ar pramoniniais tikslais.
• Do not vacuum water, liquids, or damp materials. This vacuum cleaner is designed for dry cleaning only.
• Nesiurbkite karštų pelenų, degančių cigarečių nuorūkų ar aštrių daiktų.
• Always unplug the appliance from the power outlet before performing any maintenance, cleaning, or changing accessories.
• Do not operate the vacuum cleaner with a damaged cord or plug. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or similarly qualified persons to avoid a hazard.
• Plaukus, laisvus drabužius, pirštus ir visas kūno dalis laikykite toliau nuo angų ir judančių dalių.
• Do not allow children to play with the appliance. Close supervision is necessary when the appliance is used by or near children.
• Use only Rowenta recommended attachments and replacement parts.
• Ensure the dust bag and filters are correctly installed before use.

3. Gaminio komponentai

Familiarize yourself with the main components of your Rowenta Compact Power vacuum cleaner:

1. Main Unit (Motor body with dust bag compartment)
2. Lanksti žarna
3. Teleskopinis metalinis vamzdis
4. Floor Nozzle (for carpets and hard floors)
5. Crevice Tool (usually stored on board or separately)
6. Upholstery Brush (usually stored on board or separately)
7. Maitinimo laidas su kištuku
8. Dust Bag (inside the main unit)
9. Filters (motor protection filter, exhaust filter)

4. Sąranka

Norėdami surinkti ir paruošti dulkių siurblį pirmajam naudojimui, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pritvirtinkite lanksčią žarną: Insert the end of the flexible hose into the suction inlet on the main unit until it clicks securely into place. To remove, press the release button and pull.
2. Teleskopinio vamzdžio surinkimas: Connect the handle end of the flexible hose to the telescopic metal tube. Then, attach your desired floor nozzle or accessory to the other end of the telescopic tube. Adjust the length of the telescopic tube by pressing the adjustment button and sliding it to your preferred height.
3. Check Dust Bag Installation: Open the dust bag compartment cover. Ensure a dust bag is correctly inserted and sealed. If not, insert a new Rowenta Hygiene+ dust bag, making sure the cardboard collar is properly seated in the holder. Close the compartment cover firmly.
4. Prijunkite prie maitinimo: Unwind the power cord and plug it into a suitable electrical outlet. The power cord has an automatic rewind function; gently pull the cord to extend it and press the rewind button to retract it after use.

5. Naudojimo instrukcijos

Your Rowenta Compact Power vacuum cleaner is now ready for use.

1. Įjungimas / išjungimas: Norėdami įjungti arba sustabdyti dulkių siurblį, paspauskite pagrindinio įrenginio įjungimo / išjungimo mygtuką.
2. Siurbimo galios reguliavimas: The suction power can be adjusted using the electronic power variator on the main unit. For delicate surfaces or light cleaning, reduce the power. For heavily soiled areas or carpets, increase the power.
3. Managing Suction Effect (Ventosa Effect): On very smooth surfaces, the floor nozzle might create a strong suction effect, making it difficult to move. To alleviate this, open the air valve located on the handle of the flexible hose. This reduces the suction at the nozzle, allowing for easier movement while maintaining effective cleaning.
4. Priedų naudojimas:
   • Grindų antgalis: Use for general cleaning of carpets and hard floors. Some nozzles have a brush selector for different surfaces.
   • Plyšio įrankis: Idealiai tinka siauroms erdvėms, kampams ir kraštams.
   • Apmušalų šepetys: Suitable for cleaning furniture, curtains, and other fabric surfaces.
5. Veikimo spindulys: The 6.2-meter power cord provides an 8.8-meter operating radius, allowing you to clean large areas without frequently changing power outlets.

6. Priežiūra

Reguliarus techninis aptarnavimas užtikrina optimalų veikimą ir pailgina dulkių siurblio tarnavimo laiką. Prieš atlikdami bet kokią techninę priežiūrą, visada atjunkite prietaisą nuo elektros tinklo.

6.1. Dulkių maišelio keitimas

The dust bag full indicator on the main unit will illuminate when the dust bag needs to be replaced. The 3-liter capacity ensures fewer changes.

1. Ištraukite dulkių siurblį iš elektros lizdo.
2. Atidarykite dulkių maišelio skyriaus dangtelį.
3. Carefully remove the full dust bag by pulling the cardboard collar. The bag's closing system will automatically seal to prevent dust leakage.
4. Pilną dulkių maišelį išmeskite į šiukšliadėžę.
5. Insert a new Rowenta Hygiene+ dust bag, ensuring the cardboard collar is fully seated in the bag holder.
6. Close the dust bag compartment cover firmly until it clicks.

6.2. Filtro priežiūra

Your vacuum cleaner is equipped with a motor protection filter and a high-efficiency exhaust filter (HEPA filter). These filters should be checked and cleaned/replaced regularly.

• Variklio apsaugos filtras: This filter is located between the dust bag and the motor. Check it every 3-5 dust bag changes. If it is visibly dirty, tap it gently to remove dust or rinse it under cold water (ensure it is completely dry before reinserting). Replace it if it shows signs of wear.
• Exhaust Filter (HEPA Filter): This filter is usually located at the rear of the vacuum cleaner. It should be replaced approximately once a year, or more frequently with heavy use. Refer to your specific model's instructions for exact replacement intervals and filter type. Do not wash HEPA filters unless explicitly stated by the manufacturer.

6.3. Bendras valymas

• Dulkių siurblio išorę nuvalykite minkšta, d šluosteamp audinys. Nenaudokite abrazyvinių valiklių ar tirpiklių.
• Clean the floor nozzle and other attachments regularly to remove tangled hair, threads, and debris.
• Check the flexible hose for any blockages.

7. Problemų sprendimas

Jei kyla problemų dėl dulkių siurblio, žr. toliau pateiktas dažniausiai pasitaikančias problemas ir sprendimus:

Jei problema išlieka ir išbandžius šiuos sprendimus, susisiekite su „Rowenta“ klientų aptarnavimo tarnyba.

8. Techninės specifikacijos

9. Garantija ir palaikymas

Rowenta is committed to providing quality products and support. Your Rowenta Compact Power RO3927EA vacuum cleaner comes with a manufacturer's warranty, details of which can be found in the separate warranty document included with your purchase.

Remonto galimybė: Rowenta is dedicated to ensuring the reparability of its products. Spare parts for the majority of Rowenta products, including this model, are available for 15 years after purchase at a fair price.

For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact Rowenta customer support through their official website or the contact information provided in your product documentation. When contacting support, please have your model number (RO3927EA) and purchase date ready.