1. Svarbios saugos instrukcijos
Please read all instructions carefully before using the MISTRAL MO17D Electric Oven. Retain this manual for future reference. Incorrect operation may cause damage to the appliance or injury to the user.
- Always ensure the oven is placed on a stable, heat-resistant surface with adequate ventilation around it.
- Nelieskite karštų paviršių. Liesdami karštus daiktus ar dalis, mūvėkite orkaitės pirštines arba pirštines.
- To protect against electrical shock, do not immerse the cord, plug, or oven in water or other liquids.
- Atidžiai prižiūrėti būtina, kai bet kurį prietaisą naudoja vaikai arba jį naudoja šalia vaikų.
- Ištraukite kištuką iš elektros lizdo, kai nenaudojate ir prieš valydami. Prieš uždėdami arba nuimdami dalis, leiskite atvėsti.
- Nenaudokite prietaiso, kurio laidas ar kištukas pažeistas, arba po to, kai prietaisas neveikia arba buvo kaip nors sugadintas.
- Do not use attachments not recommended by the appliance manufacturer, as this may cause hazards.
- Nedėkite ant įkaitusios dujinės ar elektrinės viryklės ar šalia jos, taip pat į įkaitintą orkaitę.
- Perkeliant prietaisą, kuriame yra karšto aliejaus ar kitų karštų skysčių, reikia būti ypač atsargiems.
- Nenaudokite prietaiso ne pagal paskirtį buityje.
- Neuždenkite trupinių padėklo ar jokios orkaitės dalies metaline folija. Tai sukels orkaitės perkaitimą.
- Always ensure the power cord is not in contact with hot surfaces.
2. Produktas baigtasview
The MISTRAL MO17D is a compact 17-liter electric oven designed for versatile cooking. It features three control knobs for precise temperature, function, and timer settings, along with a transparent glass door for easy monitoring of your food.

2.1 pav.: priekis view of the MISTRAL MO17D Electric Oven, showing the main body, glass door, and control panel on the right side.
Komponentai:
- Temperatūros valdymo rankenėlė: Adjusts oven temperature.
- Funkcijų valdymo rankenėlė: Selects heating elements (Upper, Lower, or Both).
- Laikmačio valdymo rankenėlė: Sets cooking duration or 'Stay ON' mode.
- Stiklinės durys: Skaidrios durys viewmaisto.
- Kepimo grotelės: For placing food items.
- Kepimo skarda: For cooking or collecting drips.
- Maitinimo indikatoriaus lemputė: Šviečia, kai orkaitė veikia.

2.2 pav. Iš arti view of the three control knobs on the MISTRAL MO17D Electric Oven: Temperature (top), Function (middle), and Timer (bottom).

Figure 2.3: The MISTRAL MO17D Electric Oven with its glass door open, revealing the interior cavity and the removable baking rack.
3. Sąranka ir diegimas
3.1 Išpakavimas
- Atsargiai išimkite orkaitę ir visus priedus iš pakuotės.
- Remove any packing materials, stickers, or protective films from the oven and its accessories.
- Inspect the oven for any signs of damage. Do not operate if damaged.
3.2 Įdėjimas
- Pastatykite orkaitę ant lygaus, stabilaus ir karščiui atsparaus paviršiaus.
- Ensure there is at least 10-15 cm of clear space on all sides (top, back, and sides) for proper ventilation. Do not place the oven directly against a wall or under cabinets.
- Keep the oven away from flammable materials, curtains, and heat sources.
- Ensure the power cord can reach a grounded electrical outlet without being stretched or passing over hot surfaces.
3.3 Prieš pirmą naudojimą
- Nuvalykite orkaitės vidų ir išorę skelbimuamp audinys. Kruopščiai išdžiovinkite.
- Wash the baking rack and tray in warm, soapy water, rinse, and dry completely.
- To eliminate any manufacturing odors, operate the oven empty for approximately 15 minutes at the maximum temperature (240°C) with both upper and lower heating elements selected. Ensure the area is well-ventilated during this process. A slight odor or smoke is normal during this initial use.
4. Naudojimo instrukcijos
Prieš pradėdami darbą, susipažinkite su valdymo rankenėlėmis.
4.1 Valdymo skydelio funkcijos
- Temperature Control Knob (Top): Allows selection of temperatures from 90°C to 240°C.
- Function Control Knob (Middle): Pasirenkamas šildymo režimas:
- Viršutinė šiluma: Activates the top heating element. Ideal for browning or grilling.
- Lower Heat: Activates the bottom heating element. Suitable for baking bases.
- Upper & Lower Heat: Activates both heating elements. Best for general baking and roasting.
- Timer Control Knob (Bottom): Sets the cooking time from 0 to 60 minutes. It has a bell that rings when the set time expires. The 'Stay ON' setting allows for continuous operation.

Figure 4.1: The MISTRAL MO17D Electric Oven with its door open, showing both the baking rack and the baking tray inserted into the cavity.
4.2 Bendras veikimas
- Paruošti maistą: Place your food on the baking rack or tray.
- Įdėkite maistą: Carefully slide the rack or tray into the desired position within the oven. Close the glass door securely.
- Nustatyti temperatūrą: Pasukite Temperatūros valdymo rankenėlė to the desired cooking temperature (e.g., 180°C for baking).
- Pasirinkite funkciją: Pasukite Funkcijų valdymo rankenėlė to select the appropriate heating mode (e.g., Upper & Lower Heat for general baking).
- Nustatyti laikmatį: Pasukite Laikmačio valdymo rankenėlė to the desired cooking time (up to 60 minutes). The power indicator light will illuminate, indicating the oven is heating. If continuous operation is needed, turn the timer to 'Stay ON'.
- Stebėti gaminimą: Observe the cooking process through the glass door.
- Užbaigimas: When the timer reaches '0', a bell will ring, and the oven will turn off. If using 'Stay ON', manually turn the timer knob to 'OFF' when cooking is complete.
- Pašalinti maistą: Using oven mitts, carefully open the door and remove the cooked food.
4.3 Išankstinis pašildymas
For best results, it is often recommended to preheat the oven before placing food inside. Set the desired temperature and function, then set the timer for 5-10 minutes. Once the preheating time is complete, insert your food and reset the timer for the required cooking duration.
5. Valymas ir priežiūra
Reguliarus valymas užtikrina optimalų veikimą ir prailgina orkaitės tarnavimo laiką.
- Visada atjunkite orkaitę nuo elektros tinklo ištraukite iš elektros lizdo ir leiskite jam visiškai atvėsti prieš valydami.
- Išorinis valymas: Išorinius paviršius nuvalykite minkšta, damp šluoste. Nenaudokite abrazyvinių valiklių ar šiurkščių kempinių, nes jos gali subraižyti apdailą.
- Vidaus valymas: Vidines sienas nuvalykite skelbimuamp cloth and mild detergent. For stubborn stains, a non-abrasive oven cleaner designed for conventional ovens can be used, following the product's instructions. Ensure all cleaner residue is removed.
- Priedai: The baking rack and tray can be washed in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely before returning them to the oven.
- Trupinių padėklas: Reguliariai išimkite ir valykite trupinių padėklą, kad išvengtumėte riebalų kaupimosi ir galimo gaisro pavojaus.
- Stiklinės durys: Stiklines dureles valykite stiklo valikliu arba adamp audiniu. Venkite stiprių cheminių medžiagų, kurios gali pažeisti sandariklį.
- Saugykla: Kai nenaudojate, įsitikinkite, kad orkaitė yra švari ir sausa. Laikykite ją vėsioje, sausoje vietoje.
6. Problemų sprendimas
If you encounter issues with your MISTRAL MO17D Electric Oven, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Orkaitė neįsijungia. | Neįjungta; maitinimas išjungtastage; laikmatis nenustatytas. | Ensure the oven is securely plugged into a working outlet. Check your household's circuit breaker. Turn the timer knob past '0' to activate. |
| Orkaitė netinkamai įkaista. | Incorrect temperature or function setting; door not closed properly. | Verify temperature and function knobs are set correctly. Ensure the oven door is fully closed. |
| Netolygus virimas. | Food placed too close to heating elements; overcrowding. | Adjust rack position. Avoid overcrowding the oven. Rotate food halfway through cooking if necessary. |
| Smoke or odor during initial use. | Likutinių gamybos alyvų degimas. | This is normal for first use. Ensure good ventilation. It should dissipate after a few uses. |
Jei problema išlieka ir išbandžius šiuos sprendimus, susisiekite su klientų aptarnavimo tarnyba.
7. Specifikacijos
Detailed technical specifications for the MISTRAL MO17D Electric Oven.
- Modelis: MO17D
- Talpa: 17 litrai
- Maitinimo šaltinis: Elektrinis
- Temperatūros diapazonas: 90–240 °C
- Laikmatis: 60 minutes with bell, 'Stay ON' function
- Funkcijos: Upper Heat, Lower Heat, Upper & Lower Heat
- Valdymo tipas: Rankenėlė
- Material (Door): Stiklas
- Gaminio matmenys (I x P x A): Apytiksliai 44.5 x 36 x 28.5 cm
- Prekės svoris: Maždaug 4.75 kg

Figure 7.1: Diagram illustrating the approximate dimensions of the MISTRAL MO17D Electric Oven.

7.2 pav.: galinis view of the MISTRAL MO17D Electric Oven, showing the ventilation grilles and power cord connection.
8. Garantija ir palaikymas
8.1 Informacija apie garantiją
The MISTRAL MO17D Electric Oven comes with a 1 metų vietinė (Singapūro) gamintojo garantija from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects under normal household use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Garantija netaikoma:
- Žala, atsiradusi dėl netinkamo naudojimo, piktnaudžiavimo, nelaimingo atsitikimo ar aplaidumo.
- Žala dėl neleistino remonto ar modifikacijų.
- Normalus nusidėvėjimas.
- Komercinis naudojimas.
8.2 Pagalba klientams
For technical assistance, warranty claims, or service inquiries, please contact MISTRAL customer support through their official website or the retailer where the product was purchased. Please have your model number (MO17D) and proof of purchase ready when contacting support.





