1. Įvadas
The DAB E.SYBOX is an integrated electronic water booster system designed for domestic and residential applications. This system provides constant water pressure while optimizing energy consumption. It is suitable for use with potable water in domestic plants, for gardening, and irrigation. The E.SYBOX can also be used to create groups of up to four pumps.
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your E.SYBOX system. Please read it thoroughly before installation and keep it for future reference.
2. Saugos informacija
WARNING: Before performing any operation on the pump, disconnect it from the main power supply.
- Užtikrinkite maitinimo šaltinio ttage matches the specifications of the E.SYBOX (230V).
- Montavimą ir techninę priežiūrą turėtų atlikti tik kvalifikuoti darbuotojai.
- Do not operate the pump with flammable or explosive liquids.
- Saugokite įrenginį nuo užšalimo temperatūros.
- Užtikrinkite tinkamą vėdinimą aplink įrenginį, kad išvengtumėte perkaitimo.
- Įrenginys turi būti tinkamai įžemintas.
3. Pakuotės turinys
Išpakuodami patikrinkite, ar yra visi komponentai ir ar jie nepažeisti:
- DAB E.SYBOX Water Booster System Unit
- Maitinimo laidas
- Connection Pieces (e.g., 1" plastic unions)
- Vartotojo vadovas (šis dokumentas)
4. Sąranka ir diegimas
The E.SYBOX is designed for straightforward installation and requires no additional components for basic setup. It can be installed either vertically or horizontally.
4.1. Įrengimo vietos pasirinkimas
Pasirinkite vietą, kuri yra:
- Protected from direct sunlight and extreme temperatures.
- In a closed space without a high level of air exchange, as the unit is water-cooled and quiet.
- Prieinamas techninei priežiūrai.
- Near the water source and the distribution system.
4.2. Fizinis įrengimas
- Įrenginio išdėstymas: Place the E.SYBOX on a stable, level surface. The anti-vibration feet help reduce noise. The unit can be positioned vertically or horizontally.
- Vandens linijų prijungimas: Connect the inlet pipe from your water source to the suction port and the outlet pipe to your distribution system. Use the provided 1" plastic unions for secure connections. Ensure all connections are watertight.
- Elektros jungtis: Connect the power cord to a grounded 230V AC outlet. Ensure the power supply is stable and protected from surges.
- Priming the Pump (if necessary): For initial startup or after maintenance, ensure the pump is filled with water before operation to prevent dry running. Refer to the display for priming instructions.
1 pav.: priekis view of the DAB E.SYBOX unit, showing the display and general form factor.
2 pav.: galinis view of the E.SYBOX, highlighting the water inlet and outlet connections.
5. Naudojimo instrukcijos
The E.SYBOX features an adjustable, high-resolution LCD display for easy operation and monitoring.
5.1. Pradinis įjungimas
- Once connected to power, the LCD display will illuminate.
- Follow the on-screen prompts for initial setup, which may include language selection and basic pressure settings.
5.2. Norimo slėgio nustatymas
The E.SYBOX allows you to set your desired water pressure. The system will then maintain this constant pressure by adjusting pump speed.
- Navigate through the LCD menu using the control buttons adjacent to the display.
- Locate the "Pressure Setting" option.
- Adjust the pressure value (e.g., in PSI or Bar) to your preference. The system can deliver up to 210 ft (approx. 90 PSI) of head.
- Confirm your selection. The system will automatically adjust to maintain this pressure.
Figure 3: E.SYBOX display showing operational parameters such as power consumption (360W), pressure (3 Bar / 43 PSI), and flow rate (3.2 GPM / 12 l/min).
5.3. Veiklos stebėjimas
The LCD display provides real-time statistics:
- Slėgis: Current system pressure.
- Srauto greitis: Instantaneous water flow.
- Energijos naudojimas: Energy consumption of the unit.
- Pavojaus signalai / įspėjimai: Notifications for any operational issues.
6. Priežiūra
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your E.SYBOX system.
6.1. Įprastiniai patikrinimai
- Vizuali apžiūra: Periodically check for any leaks, unusual noises, or visible damage.
- Air Exchange: Ensure the area around the unit is not obstructed to allow for proper air circulation for the water-cooled motor.
6.2. Jutiklio valymas
Over time, sediment may accumulate and affect the flow sensors. The E.SYBOX comes with a tool for cleaning these sensors.
- Atjunkite maitinimą: Always disconnect the unit from the power supply before any maintenance.
- Locate Sensors: Refer to the detailed diagram in the full technical manual (if available) to locate the flow sensors.
- Išvalyti: Use the provided tool to carefully clean any accumulated sediment from the sensors.
- Prisijunkite iš naujo: Surinkite visas nuimtas dalis ir vėl prijunkite maitinimą.
6.3. Pasiruošimas žiemai
If the unit is installed in an area subject to freezing temperatures, it must be drained to prevent damage.
- Atjunkite maitinimą.
- Drain all water from the pump and associated piping.
- Store in a frost-free environment if possible, or ensure complete drainage.
7. Problemų sprendimas
This section addresses common issues you might encounter with your E.SYBOX system.
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| No water flow / Pump not starting | No power; Air in pump; Clogged inlet; Low water level in source. | Check power connection; Prime the pump; Clean inlet filter; Ensure adequate water supply. |
| Žemas slėgis | Incorrect pressure setting; Partially clogged filter/pipes; Air in system. | Adjust pressure setting on LCD; Inspect and clean filters/pipes; Bleed air from system. |
| Pump runs continuously / Frequent on/off cycling | Leak in system; Small continuous flow (e.g., dripping faucet); Faulty sensor. | Check for leaks in plumbing; Address small continuous flows; Contact support if sensor is suspected. |
| Neįprastas triukšmas ar vibracija | Air in pump; Loose connections; Foreign object in pump. | Prime the pump; Check and tighten all connections; Disconnect power and inspect pump impeller (if safe and accessible). |
| LCD display error message | Specifinis sistemos gedimas. | Užsirašykite klaidos kodą ir peržiūrėkite visą techninį vadovą arba susisiekite su klientų aptarnavimo tarnyba. |
Jei problema išlieka ir išbandžius šiuos sprendimus, susisiekite su klientų aptarnavimo tarnyba.
8. Specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Modelis | 60161182 |
| ttage | 230 voltų |
| Maitinimo šaltinis | AC/DC |
| Maksimalus srautas | 32 galono per minutę (GPM) |
| Maksimalus kėlimo aukštis (galva) | 210 pėdų |
| Skysčio temperatūros diapazonas | +32 to +95°F (domestic use), +32 to +102°F (other uses) |
| Didžiausias įsiurbimo gylis | 26 pėdų |
| Prekės svoris | 57 svaro |
| Gaminio matmenys (I x P x A) | 14.25 x 10.35 x 22.2 colio |
| Medžiaga | ABS |
| Integrated Expansion Tank | 0.5 galonų |
9. Garantija ir palaikymas
9.1. Informacija apie garantiją
DAB provides a limited warranty for the E.SYBOX 230V Water Booster System against defects in materials and workmanship under normal use and service. The specific duration and terms of the warranty may vary by region and purchase date. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For detailed warranty terms and conditions, refer to the warranty card included with your product or visit the official DAB websvetainę.
9.2. Pagalba klientams
If you require technical assistance, have questions about installation, operation, or maintenance, or need to report a problem, please contact DAB customer support.
- Palaikymas internetu: Visit the official DAB Pumps website for FAQs, technical documents, and contact forms.
- Pagalba telefonu: Refer to the contact information provided on the DAB website or your product packaging for regional support numbers.
- When contacting support, please have your product model (60161182) and serial number (if applicable) ready.
