1. Įvadas
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Aux ASW-12A2/FFR1 Conventional Mini-Split Air Conditioner. Please read this manual thoroughly before using the appliance to ensure proper function and safety. Keep this manual for future reference.
2. Saugos informacija
Visada laikykitės šių saugos priemonių, kad sumažintumėte elektros smūgio, gaisro ar sužalojimo riziką.
- Montavimą turi atlikti kvalifikuoti specialistai, laikydamiesi vietinių ir nacionalinių elektros kodeksų.
- Įsitikinkite, kad maitinimo šaltinis atitinka įrenginio reikalavimus (220 V).
- Nenaudokite įrenginio šlapiomis rankomis arba stovėdami ant šlapio paviršiaus.
- Nekiškite jokių daiktų į oro įleidimo angą ar išleidimo angą.
- Prieš valydami ar atlikdami bet kokią techninę priežiūrą, išjunkite maitinimą.
- Saugokite vaikus nuo įrenginio.
- Nebandykite patys taisyti įrenginio. Kreipkitės į kvalifikuotus techninės priežiūros darbuotojus.
- Užtikrinkite tinkamą įžeminimą, kad išvengtumėte elektros smūgio.
3. Produktas baigtasview
3.1 Komponentai
The Aux ASW-12A2/FFR1 Mini-Split system consists of two main units:
- Vidinis blokas (garintuvas): Mounted inside the room, responsible for air circulation and temperature exchange.
- Lauko blokas (kondensatorius): Mounted outside, responsible for heat dissipation.
- Nuotolinio valdymo pultas: Naudojamas įrenginiui valdyti ir nustatymams reguliuoti.
3.2 Nuotolinio valdymo pulto funkcijos
The remote control allows you to manage all functions of your mini-split unit. Familiarize yourself with the buttons and their corresponding actions.
1 paveikslas: Aux Mini-Split Air Conditioner Remote Control. This image displays the white remote control with a grey LCD screen at the top. Below the screen, the 'AUX' logo is visible. The buttons are light green, with a central blue power button. Key buttons include MODE, SPEED, SWING (horizontal and vertical), TURBO, TIMER, iFavor, iFeel, HEALTH, SLEEP, iClean, Anti-FUNGUS, and DISPLAY.
- Power Button (Blue): Įjungia arba išjungia įrenginį.
- °C/°F mygtukas: Perjungia temperatūros rodymą tarp Celsijaus ir Farenheito.
- MODE mygtukas: Perjungia veikimo režimus (pvz., vėsinimas, šildymas, ventiliatorius, džiovinimas, automatinis).
- Temperatūros reguliavimo mygtukai (rodyklės aukštyn / žemyn): Padidina arba sumažina nustatytą temperatūrą.
- SPEED mygtukas: Reguliuoja ventiliatoriaus greitį (mažas, vidutinis, didelis, automatinis).
- SWING ←→ Button: Valdo horizontalų žaliuzių svyravimą.
- SWING ↑↓ Button: Valdo vertikalią žaliuzių svyravimo kryptį.
- TURBO mygtukas: Įjungia greitą aušinimą arba šildymą trumpam laikui.
- TIMER mygtukas: Nustato automatinio įjungimo arba automatinio išjungimo laikmatį.
- iFavor Button: Activates a personalized preferred setting.
- „iFeel“ mygtukas: Activates the remote control's built-in temperature sensor for more precise room temperature control.
- SVEIKATOS mygtukas: Activates air purification or health-related functions.
- MIEGO mygtukas: Reguliuoja temperatūrą ir ventiliatoriaus greitį patogiam miegui.
- iClean Button: Initiates the self-cleaning function of the indoor unit.
- Anti-FUNGUS Button: Activates the anti-fungus function to prevent mold growth.
- EKRANO mygtukas: Įjungia arba išjungia vidinio bloko ekraną.
4. Sąranka ir diegimas
The Aux ASW-12A2/FFR1 is a split-system air conditioner requiring professional installation. Incorrect installation can lead to water leakage, electric shock, or fire. Do not attempt to install the unit yourself.
4.1 Patikrinimai prieš montavimą
- Ensure the installation site can support the weight of both indoor and outdoor units.
- Verify that the electrical supply is 220V and has appropriate circuit protection.
- Confirm adequate space for air circulation around both units.
4.2 Montavimo rinkinys
The unit typically includes an installation kit with 3 meters of copper/aluminum piping and 3.5 meters of electrical cable for connecting the indoor and outdoor units.
4.3 Profesionalus įrengimas
Contact a certified HVAC technician for installation. They will handle:
- Mounting the indoor and outdoor units.
- Connecting refrigerant lines and electrical wiring.
- Ensuring proper drainage for condensate.
- Vacuuming the refrigerant lines and charging with R410-A refrigerant (680g pre-charged).
- Testing the system for leaks and proper operation.
5. Naudojimo instrukcijos
Use the remote control to operate your Aux mini-split unit.
5.1 Pagrindinės operacijos
- Maitinimo įjungimas/išjungimas: Press the blue Power button on the remote control.
- Pasirinkite režimą: Norėdami perjungti galimus režimus, kelis kartus paspauskite mygtuką MODE:
- Šaunu: Kambario vėsinimui.
- Šiluma: Kambario šildymui.
- Ventiliatorius: Oro cirkuliacijai be aušinimo ar šildymo.
- Sausas: Dėl sausinimo.
- Auto: Įrenginys automatiškai pasirenka darbo režimą pagal kambario temperatūrą.
- Nustatyti temperatūrą: Use the Up/Down arrow buttons to adjust the desired temperature. The unit has a cooling capacity of 12,000 BTUs.
- Sureguliuokite ventiliatoriaus greitį: Press the SPEED button to select fan speed (Auto, Low, Medium, High).
- Oro srauto krypties reguliavimas: Use the SWING ←→ and SWING ↑↓ buttons to control the horizontal and vertical louver movement.
5.2 Išplėstinės funkcijos
- TURBO: For rapid cooling or heating. Press this button to quickly reach the desired temperature.
- LAIKMATIS: Set a timer for the unit to automatically turn on or off. Refer to the remote control's specific instructions for detailed timer settings.
- iFeel: Activates the temperature sensor in the remote control, allowing the unit to adjust its operation based on the temperature at the remote's location, providing personalized comfort.
- MIEGAS: Optimizes temperature and fan speed for a comfortable sleeping environment, often increasing the temperature slightly during cooling mode or decreasing it during heating mode over time. This also includes the "display on-off" feature for quality rest.
- iClean / Anti-FUNGUS: These functions contribute to maintaining a clean and healthy indoor unit by preventing mold and bacteria growth.
- DISPLAY: Toggles the LED display on the indoor unit ON or OFF for undisturbed rest.
- Automatinis paleidimas iš naujo: Esant galiai outage, įrenginys automatiškai paleis ankstesnius nustatymus, kai tik bus atkurtas maitinimas.
6. Priežiūra
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your air conditioner. Always disconnect power before performing maintenance.
6.1 Oro filtro valymas
- Oro filtrus valykite kas dvi savaites arba dažniau, jei įrenginys naudojamas intensyviai arba dulkėtoje aplinkoje.
- Atidarykite vidinio bloko priekinį skydelį ir išimkite filtrus.
- Wash filters with lukewarm water and a mild detergent. Rinse thoroughly and allow them to dry completely before reinserting.
6.2 Įrenginio valymas
- Nuvalykite vidinius ir išorinius blokų paviršius minkšta,amp audinys. Nenaudokite stiprių cheminių medžiagų ar abrazyvinių valiklių.
- Pasinaudokite iClean ir Priešgrybelinis functions regularly to help maintain the cleanliness of the indoor coil and prevent mold growth.
6.3 Profesionalus aptarnavimas
Schedule annual professional servicing to check refrigerant levels, clean coils, and inspect electrical connections for optimal performance and safety.
7. Problemų sprendimas
Prieš kreipdamiesi į techninės priežiūros tarnybą, patikrinkite šias dažniausiai pasitaikančias problemas:
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Įrenginys neįsijungia | Nėra maitinimo, nuotolinio valdymo pulto baterijos išsikrovusios, suveikė grandinės pertraukiklis. | Patikrinkite maitinimo šaltinį, pakeiskite nuotolinio valdymo pulto baterijas, atstatykite grandinės pertraukiklį. |
| Nepakankamas aušinimas / šildymas | Dirty air filters, blocked outdoor unit, wrong mode selected, doors/windows open. | Clean filters, clear obstructions, select correct mode, close openings. |
| Neįprastas triukšmas | Atsilaisvinusios dalys, pašaliniai objektai, įrenginys nelygus. | Check for loose parts, remove objects, ensure unit is level. If noise persists, contact service. |
| Vandens nuotėkis iš vidinio bloko | Užsikimšęs kanalizacijos vamzdis, netinkamas montavimas. | Check and clear drain pipe. If issue persists, contact professional installer. |
Jei problema išlieka ir išbandžius šiuos sprendimus, kreipkitės į kvalifikuotus techninės priežiūros darbuotojus.
8. Specifikacijos
Technical specifications for the Aux ASW-12A2/FFR1 Mini-Split Air Conditioner:
- Modelio pavadinimas: ASW-12A2/FFR1
- Prekinis ženklas: Aux
- Tipas: Conventional Mini-Split
- Aušinimo talpa: 12,000 britų terminių vienetų (BTU)
- ttage: 220 voltų
- Maitinimo šaltinis: Laidinė elektra
- Vattage: 3200 W (Cooling) – 1175 W (Heating)
- Šaltnešis: R410-A (Ecological), 680g pre-charged
- Vidaus triukšmo lygis: 41 dB
- Outdoor Noise Level: 50 dB
- Oro srautas: 600 m³/val
- Motor RPM (H/M/L): 1230-950-800
- Kontrolės metodas: Remote Control (with iFeel sensor)
- Kompresoriaus tipas: Rotacinis slinktis
- Ypatingos savybės: Heating and Cooling Function, Auto-Restart, Self-Cleaning (iClean), Anti-Fungus, Sleep Mode (Display On-Off), iFeel, iFavor.
- Diegimo būdas: Split System (requires outdoor unit)
- Produkto svoris: 39500 gramų (39.5 kg)
- Įtraukti elementai: Evaporator (Indoor Unit), Condenser (Outdoor Unit)
9. Garantija ir palaikymas
9.1 Informacija apie garantiją
This Aux ASW-12A2/FFR1 Mini-Split Air Conditioner comes with a Ribota garantija. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms, conditions, and duration of coverage. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
9.2 Pagalba klientams
For technical assistance, service requests, or warranty inquiries, please contact Aux customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's websvetainėje arba ant produkto pakuotės.
