1. Įvadas
This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your Boytone BT-101WT Bluetooth Turntable Briefcase Record Player. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and to prevent damage.
The Boytone BT-101WT is a portable briefcase-style record player featuring Bluetooth connectivity, a built-in rechargeable battery, and dual stereo speakers. It supports 3-speed vinyl playback (33/45/78 RPM), FM radio, and includes an LCD display. The unit offers USB/SD card slots for MP3 playback and direct encoding of vinyl records, FM radio, or AUX input to MP3 files without requiring a computer. It also includes RCA line-out, AUX input, and a headphone jack. The device operates on AC-DC power (110V & 220V compatible).
2. Saugos instrukcijos
- Prieš naudodami įrenginį, perskaitykite visas instrukcijas.
- Išsaugokite vadovą ateityje.
- Saugokite įrenginį nuo lietaus ar drėgmės.
- Neuždenkite vėdinimo angų.
- Įsitikinkite, kad maitinimo adapterio garsumastage atitinka jūsų vietinį maitinimo šaltinį.
- Saugokite maitinimo laidą, kad ant jo neužeitų ar nesuspaustų.
- Atjunkite įrenginį žaibuojant arba kai nenaudojate ilgą laiką.
- Visus techninės priežiūros darbus patikėkite kvalifikuotam techninės priežiūros personalui.
- Neatidarykite įrenginio c.asing.
- Venkite įrenginio statyti šalia šilumos šaltinių arba tiesioginiuose saulės spinduliuose.
3. Pakuotės turinys
Patikrinkite, ar pakuotėje yra visi toliau išvardyti daiktai:
- Boytone BT-101WT Turntable Unit
- AC/DC maitinimo adapteris
- USB kabelis
- Instrukcijų vadovas
- 45 RPM adapteris
- Anti-Static Flat Mat (may be pre-installed)
4. Produktas baigtasview
Familiarize yourself with the components of your BT-101WT unit.

Figure 4.1: Boytone BT-101WT Turntable in open position, showcasing the record player, speakers, and control panel.
4.1 Priekiniai ir galiniai skydai

4.2 paveikslas: viršuje view showing the control panel with USB, SD, and AUX IN ports. Bottom view showing the power input, RCA line out, and AUX OUT ports.
- Sukamojo stalo padėklas: Area where records are placed for playback.
- Toninė rankena: Laiko rašiklį ir seka plokštelės griovelius.
- Plunksna (adata): Reads the audio information from the record grooves.
- Greičio parinkiklis: Switch to select playback speed (33, 45, or 78 RPM).
- Automatinio stabdymo jungiklis: Įjungia arba išjungia automatinį plokštelės sustabdymą įrašo pabaigoje.
- Maitinimo / garsumo rankenėlė: Turns the unit on/off and adjusts the audio output volume.
- Function/Mode Button: Cycles through input sources (Phono, Bluetooth, FM, USB/SD, AUX).
- LCD ekranas: Rodo dabartinį režimą, takelio informaciją ir FM dažnį.
- USB prievadas: For connecting a USB flash drive for playback or MP3 encoding.
- SD kortelės lizdas: For inserting an SD card for playback or MP3 encoding.
- AUX IN lizdas: 3.5 mm įvestis išoriniams garso įrenginiams prijungti.
- Ausinių lizdas: 3.5mm output for private listening with headphones.
- RCA Line Out Jacks: Stereo output for connecting to external ampkeltuvai arba maitinami garsiakalbiai.
- DC IN lizdas: Connection point for the AC/DC power adapter.
- Integruoti garsiakalbiai: Integruoti stereo garsiakalbiai garso išvesčiai.
4.2 Control Panel Details

Figure 4.3: Close-up of the control panel, highlighting the LCD display, function buttons, USB port, SD card slot, and AUX IN jack.
The control panel features buttons for playback control (Play/Pause, Skip Forward/Backward), recording (REC), deleting files (DEL), and mode selection. The LCD display provides visual feedback on the selected function and media status.
5. Sąranka
5.1 Maitinimo jungtis
- Įsitikinkite, kad įrenginys pastatytas ant stabilaus, lygaus paviršiaus.
- Connect the AC/DC power adapter to the DC IN jack on the rear of the unit.
- Įjunkite adapterį į sieninį lizdą.
- Alternatively, the unit has a built-in rechargeable battery for portable use. Ensure it is charged before first use.
5.2 Pradinė sąranka
- Open the briefcase lid.
- Nuimkite apsauginį rašiklio dangtelį.
- If not already in place, position the anti-static flat mat on the turntable platter.
- Turn the Power/Volume knob clockwise to power on the unit. The LCD display will illuminate.
6. Naudojimo instrukcijos
6.1 Įrašų grojimas

Figure 6.1: Illustration of the 3-speed control (33, 45, 78 RPM) for different record sizes (7", 10", 12").
- Padėkite įrašą ant patefono lėkštės.
- Select the appropriate speed (33, 45, or 78 RPM) using the speed selector switch, matching the record's speed.
- Jei grojate 45 aps./min. singlą, uždėkite pridedamą 45 aps./min. adapterį ant centrinio veleno.
- Lift the tone arm using the cue lever and position it over the desired track on the record.
- Gently lower the tone arm onto the record using the cue lever. Playback will begin.
- Garsumą reguliuokite naudodami maitinimo / garsumo rankenėlę.
- At the end of the record, if the Auto Stop switch is ON, the turntable will stop spinning automatically. If OFF, it will continue to spin.
- To stop playback manually, lift the tone arm and return it to its rest.
6.2 Bluetooth veikimas

Figure 6.2: Visual representation of a smartphone wirelessly connecting to the BT-101WT via Bluetooth.
- Įjunkite įrenginį.
- Press the Mode button repeatedly until "BT" appears on the LCD display. The unit will enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing "BT".
- Įjunkite „Bluetooth“ savo išmaniajame telefone arba kitame įrenginyje, kuriame veikia „Bluetooth“.
- Ieškokite "Boytone BT-101WT" in your device's Bluetooth settings and select it to pair.
- Once paired, "BT" will stop flashing and remain solid. You can now stream audio from your device to the turntable.
- Control playback (play/pause, skip) from your connected device. Adjust volume using the turntable's volume knob or your device's volume controls.
6.3 FM radijo veikimas
- Įjunkite įrenginį.
- Press the Mode button repeatedly until "FM" appears on the LCD display.
- To auto-scan and save stations, press and hold the Play/Pause button. The unit will scan for available FM stations and store them.
- Use the Skip Forward/Backward buttons to navigate through saved stations.
- Garsumą reguliuokite naudodami maitinimo / garsumo rankenėlę.
6.4 USB/SD atkūrimas
- Įkiškite USB atmintinę į USB prievadą arba SD kortelę į SD kortelės lizdą.
- Press the Mode button repeatedly until "USB" or "SD" appears on the LCD display. The unit will automatically begin playing MP3/WMA fileiš įdėtos laikmenos.
- Use the Play/Pause, Skip Forward/Backward buttons to control playback.
- Garsumą reguliuokite naudodami maitinimo / garsumo rankenėlę.
6.5 MP3 Encoding (Recording)
The BT-101WT can convert audio from Vinyl, FM Radio, or AUX input directly to MP3 files USB atmintinėje arba SD kortelėje.
- Insert a USB flash drive or SD card into the corresponding slot. Ensure it has sufficient free space.
- Select the desired source for recording (Phono, FM, or AUX IN) using the Mode button.
- Start playback on the source (e.g., begin playing a record, tune to an FM station, or play audio from an AUX-connected device).
- Press the "REC" button on the control panel. The recording indicator will illuminate, and the unit will begin converting the audio to MP3.
- To stop recording, press the "REC" button again. The recording will be saved as an MP3 file jūsų USB atmintinėje arba SD kortelėje.
- Norėdami ištrinti įrašytą file, eikite į file in USB/SD playback mode and press the "DEL" button.
6.6 AUX Input and Output
- AUX IN: Connect an external audio device (e.g., smartphone, MP3 player) to the AUX IN jack using a 3.5mm audio cable. Press the Mode button until "AUX" appears on the display. Audio from the external device will play through the turntable's speakers.
- RCA linijos išvestis: Connect the RCA Line Out jacks on the rear of the unit to an external amplifier or powered speakers using RCA cables for enhanced audio output.
- Ausinių lizdas: Plug standard 3.5mm headphones into the headphone jack for private listening. This will mute the built-in speakers.
7. Priežiūra
7.1 Įrenginio valymas
- Nuvalykite įrenginio išorę minkštu, sausu skudurėliu.
- Nenaudokite abrazyvinių valiklių, vaško ar tirpiklių.
7.2 Rašiklio priežiūra
- Handle the stylus with care. Avoid touching the tip.
- Periodiškai valykite rašiklį minkštu šepetėliu, braukdami iš galo į priekį.
- A worn stylus can damage records and degrade sound quality. Replace the stylus when sound quality deteriorates.
7.3 Įrašų priežiūra
- Keep records clean and free of dust. Use an anti-static brush before each play.
- Laikykite plokšteles vertikaliai jų dėkluose, kad jos nedeformuotųsi.
8. Problemų sprendimas
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Nėra galios | Power adapter not connected; Unit not turned on; Battery drained. | Check power connection; Turn Power/Volume knob clockwise; Charge the battery. |
| Iš garsiakalbių nėra garso | Per mažas garsumas; Prijungtos ausinės; Pasirinktas neteisingas režimas. | Increase volume; Disconnect headphones; Select correct mode (Phono, BT, FM, USB/SD, AUX). |
| Patefonas nesisuka | Unit not powered on; Tone arm not lifted; Auto Stop engaged at end of record. | Ensure power is on; Lift tone arm from rest; Check Auto Stop switch. |
| „Bluetooth“ nesusieja | Įrenginys neporavimo režime; Įrenginys per toli; „Bluetooth“ jau prijungtas prie kito įrenginio. | Ensure "BT" is flashing; Move device closer; Disconnect from other devices. |
| Poor sound quality / Skipping records | Dirty stylus; Worn stylus; Dirty record; Unit not on a stable surface. | Clean stylus; Replace stylus; Clean record; Place unit on a stable, level surface. |
9. Specifikacijos
- Modelis: BT-101WT
- Maitinimo šaltinis: AC/DC Adapter (110V/220V), Built-in Rechargeable Lithium-Ion Battery
- Patefono greičiai: 33 1/3, 45, 78 aps./min
- Garsiakalbiai: 2 x Integruoti stereo garsiakalbiai
- Ryšys: Bluetooth, USB, SD Card, AUX IN (3.5mm), RCA Line Out (Stereo)
- Radijas: FM stereofoninė įranga
- Kodavimas: Direct MP3 encoding from Vinyl, FM, AUX to USB/SD
- Ausinių lizdas: 3.5 mm
- Matmenys (paketas): 16 x 13.1 x 6 colio
- Svoris: 7 svaro
- Medžiaga: Plastikiniai
10. Garantija ir palaikymas
Šį produktą palaiko 1 Year direct Boytone USA warranty. For warranty claims or technical support, please contact Boytone customer service. Refer to the official Boytone webkontaktinę informaciją rasite svetainėje arba pirkimo dokumentuose.
Boytone Customer Service: Prašome apsilankyti the Boytone Store on Amazon or the official Boytone websvetainę, kurioje pateikiama informacija apie palaikymą.





