1. Svarbios saugos instrukcijos
Please read all instructions carefully before using this projector. Keep this manual for future reference.
- Maitinimas: Naudokite tik nurodytą maitinimo adapterį. Įsitikinkite, kad įtampatage atitinka projektoriaus reikalavimus.
- Vėdinimas: Neužblokuokite ventiliacijos angų. Užtikrinkite pakankamai vietos aplink projektorių tinkamam oro cirkuliavimui ir neperkaitimui.
- Vieta: Projektorių pastatykite ant stabilaus, lygaus paviršiaus. Venkite jo statyti tiesioginiuose saulės spinduliuose, šalia šilumos šaltinių arba aplinkoje, kurioje yra daug dulkių.
- Valymas: Prieš valydami atjunkite projektorių nuo elektros tinklo. Naudokite minkštą, sausą šluostę. Nenaudokite skystų ar aerozolinių valiklių.
- Aptarnavimas: Nebandykite patys taisyti šio gaminio. Visus techninės priežiūros darbus patikėkite kvalifikuotiems techninės priežiūros darbuotojams.
- Akių apsauga: Nežiūrėkite tiesiai į projektoriaus objektyvą, kai lamp įjungtas, nes ryški šviesa gali pažeisti akis.
2. Produktas baigtasview
The GAOHAILONG UHAPPY WIFI HD Mini Projector is a portable multimedia projector designed for home entertainment and presentations. It features built-in Wi-Fi, Bluetooth, and supports various input sources including HDMI, VGA, USB, SD card, and AV.

2.1 paveikslas: Priekyje view of the GAOHAILONG UHAPPY Projector, showing the main lens and the "UhAPPY" logo.

2.2 paveikslas: Kampuotas view of the projector, highlighting the USB, VGA, and power input ports on the side.
Pakuotės turinys:
- GAOHAILONG UHAPPY Projector
- Nuotolinio valdymo pultas
- Maitinimo kabelis
- AV kabelis
- Vartotojo vadovas

2.3 paveikslas: The projector alongside its box, remote control, power cable, and AV cable, illustrating the typical package contents.
3. Gaminio komponentai ir valdikliai
Susipažinkite su įvairiomis projektoriaus dalimis ir valdikliais.

3.1 paveikslas: Detailed diagram showing the location and labels of all ports and control buttons on the projector, including SD card slot, HDMI, IR receiver, AV, TV antenna, 3.5mm audio out, Keystone adjustment, USB, VGA, and power port. Also shown are the top panel buttons: Power key, Menu key, Back key, OK key, UP/DOWN/LEFT/RIGHT keys, and ZOOM control.
Priekinis skydelis:
- Objektyvas: Projektuoja vaizdą.
Side/Rear Panels:
- SD kortelės lizdas: Skirta SD atminties kortelių įdėjimui.
- HDMI prievadas: Connects to HDMI-enabled devices (laptops, game consoles, Blu-ray players).
- IR imtuvas: Nuotolinio valdymo signalams.
- AV prievadas: Connects to devices using RCA (composite) cables.
- TV Antenna Port: For connecting a TV antenna.
- 3.5 mm garso išvestis: Skirta išoriniams garsiakalbiams arba ausinėms prijungti.
- Keystone koregavimas: Manual adjustment for correcting trapezoidal image distortion.
- USB prievadas: For connecting USB storage devices (flash drives, external hard drives).
- VGA prievadas: Jungiamas prie kompiuterių su VGA išvestimi.
- Maitinimo prievadas: Prijungia maitinimo laidą.
Viršutinio skydelio valdikliai:
- Maitinimo klavišas: Įjungia/išjungia projektorių.
- Meniu klavišas: Prieina prie pagrindinio meniu.
- Atgal raktas: Grįžta į ankstesnį ekraną/meniu.
- Gerai klavišas: Patvirtina pasirinkimą.
- UP/DOWN/LEFT/RIGHT Keys: Naršymo mygtukai.
- ZOOM Control: Reguliuoja vaizdo priartinimą (skaitmeninį priartinimą).

3.2 paveikslas: Galinis view of the projector, showing the focus ring around the lens and the keystone correction wheel for image adjustment.
4. Sąrankos vadovas
4.1 Projektoriaus išdėstymas
Choose a flat, stable surface for your projector. The distance from the screen will determine the projected image size. Ensure the projector is centered with the screen for optimal image quality.

4.1 paveikslas: Illustration demonstrating the relationship between projector distance and screen size. For example, a 1.2M distance yields a 37-inch screen, while 3.8M can produce a 130-inch screen.
4.2 Maitinimo jungtis
- Connect the power cable to the projector's power port.
- Kitą maitinimo laido galą prijunkite prie sieninio lizdo.
- Užsidegs projektoriaus maitinimo indikatoriaus lemputė.
4.3 Pradinis įjungimas
- Press the Power key on the projector or the remote control to turn on the projector.
- Allow a few moments for the projector to warm up and display the main interface.
4.4 Fokusavimo ir trapecijos koregavimas
- Fokusas: Rotate the focus ring around the lens until the projected image is clear and sharp.
- Pagrindinis akmuo: If the projected image appears trapezoidal (wider at the top or bottom), use the keystone adjustment wheel to correct the distortion until the image is rectangular.
5. Naudojimo instrukcijos
5.1 Įrenginių prijungimas
The projector supports a wide range of devices. Ensure the projector is off before connecting or disconnecting devices.

5.1 paveikslas: An illustration depicting the projector's compatibility with various devices, including laptops, PCs, USB memory sticks, phones, PS4, TV boxes, and Xbox 360.
- HDMI: Connect an HDMI cable from your device (e.g., laptop, game console, Blu-ray player) to the projector's HDMI port.
- VGA: Prijunkite VGA kabelį iš kompiuterio į projektoriaus VGA prievadą.
- USB: Į USB prievadą įkiškite USB atmintinę arba išorinį standųjį diską, kad galėtumėte leisti mediją files tiesiogiai.
- SD kortelė: Insert an SD card into the SD card slot to play media files.
- APIE: Use the provided AV cable to connect to devices with RCA output (e.g., older DVD players, set-top boxes).
- Televizijos antena: Connect a coaxial cable from a TV antenna to the TV port to receive broadcast channels.
5.2 Įvesties šaltinio pasirinkimas
After connecting a device, you need to select the corresponding input source:
- Paspauskite nuotolinio valdymo pulto arba projektoriaus valdymo skydelio mygtuką „Šaltinis“ arba „Įvestis“.
- Use the navigation keys to select the desired input source (e.g., HDMI1, VGA, USB, AV, TV).
- Paspauskite „Gerai“, kad patvirtintumėte savo pasirinkimą.
5.3 Wi-Fi Connectivity (Screen Mirroring)
The projector supports Wi-Fi for screen mirroring from compatible devices (Android, iOS, Windows).

5.2 paveikslas: A diagram illustrating the Wi-Fi Cast Screen feature, showing how Android, iOS, and Windows devices can wirelessly connect and mirror their screens to the projector.
- Navigate to the "Wi-Fi" or "Screen Mirroring" option in the projector's main menu.
- Ensure your mobile device or computer is connected to the same Wi-Fi network as the projector (if applicable, or follow direct connection instructions).
- On your device, enable screen mirroring/casting (e.g., "Smart View" on Android, "Screen Mirroring" on iOS, "Connect" on Windows).
- Pasirinkite projektorių iš galimų įrenginių sąrašo.
5.4 „Bluetooth“ ryšys
Connect Bluetooth audio devices like speakers or headphones to the projector.
- Projektoriaus meniu eikite į „Bluetooth“ nustatymus.
- Enable Bluetooth and put your audio device into pairing mode.
- Select your device from the list of available Bluetooth devices on the projector.
- Patvirtinkite susiejimą.
6. Priežiūra
Tinkama priežiūra užtikrina projektoriaus ilgaamžiškumą ir optimalų veikimą.
- Objektyvo valymas: Naudokite minkštą, nepūkuotą šluostę, specialiai skirtą optiniams lęšiams. Švelniai nuvalykite lęšį, kad pašalintumėte dulkes ar dėmes. Nenaudokite abrazyvinių valiklių.
- Projektoriaus korpuso valymas: Projektoriaus išorę nuvalykite minkšta, sausa šluoste. Jei nešvarumai sunkiai įveikiami, šiek tiek nuvalykite.ampnuvalykite šluostę vandeniu, tada nusausinkite.
- Vėdinimas: Reguliariai tikrinkite, ar ventiliacijos angos nėra dulkių ir šiukšlių. Švelniai jas išvalykite minkštu šepečiu arba suslėgtu oru.
- Saugykla: When not in use for extended periods, store the projector in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Use the original packaging or a protective case to prevent dust accumulation.
7. Problemų sprendimas
Jei kyla problemų dėl projektoriaus, žr. šias dažniausiai pasitaikančias problemas ir sprendimus:
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Nėra galios | Power cable not connected; Power outlet faulty; Projector off. | Ensure power cable is securely connected. Try a different power outlet. Press the Power button. |
| Nėra vaizdo | Incorrect input source selected; Device not connected properly; Device output issue. | Select the correct input source. Check all cable connections. Ensure the source device is on and outputting video. |
| Neryškus vaizdas | Focus not adjusted; Keystone not adjusted; Projector too far/close. | Adjust the focus ring. Adjust the keystone correction. Move the projector closer or further from the screen. |
| Nėra garso | Per mažas garsumas; Nutildytas garsas; Neprijungtas / nepasirinktas išorinis garso įrenginys. | Increase volume on projector and source device. Check if muted. Ensure external speakers are connected and selected if used. |
| Nuotolinio valdymo pultas neveikia | Batteries low/dead; Obstruction; Remote not pointed at IR receiver. | Replace batteries. Remove any obstructions. Point remote directly at the projector's IR receiver. |
8. Specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Prekės ženklas | GAOHAILONGAS |
| Modelių serija | U80 PLUS |
| Gimtoji raiška | 800 x 480 |
| Maksimali palaikoma skiriamoji geba | 1920 x 1080 (1080p) |
| Ryškumas | 1000 liumenų |
| Ekrano tipas | LCD |
| Ryšio technologija | VGA, Bluetooth, USB, HDMI, Wi-Fi, AV, SD Card, TV |
| Formos faktorius | Nešiojami |
| Prekės svoris | 1.4 kg |
| ttage | 240 voltų |
| Valdiklio tipas | Nuotolinio valdymo pultas |
| Ypatingos savybės | USB Connectivity, Built-In Wi-Fi |
9. Garantija ir palaikymas
Šiam produktui taikoma standartinė gamintojo garantija. Dėl konkrečių garantijos sąlygų žr. pirkimo dokumentaciją.
Dėl techninės pagalbos, trikčių šalinimo ar garantinių pretenzijų kreipkitės tiesiogiai į pardavėją arba gamintoją. Išsaugokite pirkimo kvitą kaip pirkimo įrodymą.





