„Philips Series 9000“ elektrinis skustuvas S9711/41 Naudojimo instrukcija

1. Svarbi saugos informacija

Please read this instruction manual carefully before using the appliance and save it for future reference. Improper use may lead to hazards or serious injuries.

• Atsargiai: Use with care to avoid cuts.
• Reguliariai valykite skustuvą, kad išvengtumėte bakterijų dauginimosi.
• Avoid charging the shaver near water sources.
• Do not leave the shaver charging unattended.
• Šis prietaisas nėra skirtas naudoti asmenims (įskaitant vaikus), kurių fizinės, jutimo ar psichikos negalios arba neturintys patirties ir žinių, nebent už jų saugumą atsakingas asmuo juos prižiūrėtų arba instruktuotų, kaip naudoti prietaisą.

2. Produktas baigtasview

The Philips Series 9000 Electric Shaver S9711/41 is designed to provide a close and comfortable shave, even on 3-day beards. It features advanced V-Track Precision Pro blades and ContourDetect heads for optimal performance. This model also includes a convenient clip-on beard trimmer.

Image 1: Philips Series 9000 Electric Shaver S9711/41. This image shows the main unit of the electric shaver with its rotary heads and digital display.

3. Darbo pradžia (sąranka)

3.1 Skustuvo įkrovimas

Before first use, fully charge the shaver. A full charge takes approximately 1 hour and provides up to 60 minutes of cordless shaving time. The shaver is powered by a rechargeable Lithium-ion battery.

• Connect the charging cable to the shaver and plug it into a wall outlet.
• Skaitmeniniame ekrane bus rodomas akumuliatoriaus procentastage charging progress.
• Once fully charged, the display will show 100%.

Image 2: Digital Display. This image illustrates the digital display on the shaver handle, showing the battery charge percentage.

3.2 Attaching the SmartClick Beard Trimmer

The shaver comes with a SmartClick beard trimmer attachment for styling and trimming.

1. Įsitikinkite, kad skustuvas yra išjungtas.
2. Nuimkite skutimo galvutės bloką nuo skustuvo rankenos.
3. Click the beard trimmer attachment onto the shaver handle. You will hear a click when it is securely attached.

Image 3: SmartClick Beard Trimmer. This image displays the clip-on beard trimmer attachment with its adjustable comb settings.

4. Operacija

4.1 Skutimasis

The Philips Series 9000 shaver can be used for both dry and wet shaving, with or without shaving foam/gel.

• Sausas skutimasis: Geriausiems rezultatams pasiekti nusiskuskite prieš prausdami veidą.
• Šlapias skutimasis: Apply shaving foam or gel to your face. The shaver is fully waterproof and safe for use in the shower.

Skutimosi technika:

1. Norėdami įjungti skustuvą, paspauskite įjungimo / išjungimo mygtuką.
2. Skutimo galvutes braukite mažais, sukamaisiais judesiais per odą.
3. Ensure the V-Track Precision Pro blades and ContourDetect heads follow the contours of your face and neck for an optimal shave.
4. Apply gentle pressure for a close and comfortable shave.

Image 4: Wet Shaving. A man is shown using the Philips shaver with shaving foam, demonstrating its wet shaving capability.

Image 5: V-Track Precision Pro Blades. A detailed view of the V-Track blades, designed to position hairs for an optimal cut.

Image 6: ContourDetect Heads. The rotary shaving heads are shown with arrows indicating their multi-directional movement to follow facial contours.

4.2 Adjusting Shaving Speed

The shaver allows you to adjust the shaving speed for personalized comfort.

• Use the '+' and '-' buttons on the shaver handle to increase or decrease the shaving speed.
• Higher speed provides a faster shave, while lower speed offers a more gentle shave for sensitive skin.

Image 7: Power and Speed Buttons. A close-up of the shaver's control panel, showing the power button and the '+' and '-' buttons for speed adjustment.

4.3 Using the Beard Trimmer

Once the SmartClick beard trimmer is attached, you can use it to trim and style your beard.

• Įjunkite skustuvą.
• Select the desired length setting on the trimmer comb (if applicable).
• Norėdami tolygiai nukirpti sruogas, perkelkite žoliapjovę prieš plaukų augimo kryptį.

5. Valymas ir priežiūra

5.1 Kasdienis valymas

For optimal hygiene and performance, clean the shaver after each use.

1. Išjunkite barzdaskutę ir atjunkite ją nuo elektros lizdo.
2. Atidarykite skutimo galvutės bloką paspausdami atleidimo mygtuką.
3. Rinse the shaving heads thoroughly under warm running water.
4. Shake off excess water and let the shaving heads air dry before closing.

Image 8: Rinsing the Shaver. A hand is shown holding the shaver under running water, demonstrating its waterproof design for easy cleaning.

5.2 Cleaning with SmartClean System (if applicable)

If your model includes a SmartClean system, follow its specific instructions for automatic cleaning, lubrication, and charging.

Image 9: SmartClean System. The shaver is placed in a SmartClean station, indicating its compatibility with an automated cleaning and charging system.

5.3 Skutimo galvučių keitimas

For continued optimal performance, replace the shaving heads approximately every 12 months. The official compatible replacement head for this shaver is SH91/50.

• Išjunkite barzdaskutę ir atjunkite ją nuo elektros lizdo.
• Remove the old shaving head unit.
• Place the new SH91/50 shaving head unit onto the shaver handle until it clicks into place.

6. Problemų sprendimas

Jei kyla problemų dėl skustuvo, žr. šias dažniausiai pasitaikančias problemas ir sprendimus:

Jei problema išlieka, susisiekite su „Philips“ klientų aptarnavimo tarnyba.

7. Specifikacijos

8. Garantija ir palaikymas

This Philips product is covered by a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including the warranty period.

Dėl papildomos pagalbos, gaminio registracijos arba atsarginių dalių apsilankykite oficialioje „Philips“ pagalbos svetainėje website or contact their customer service in your region. Keep your proof of purchase for warranty claims.