Įvadas
Thank you for choosing the Altec Lansing IMW449 Jacket H2O 4 Bluetooth Speaker. This rugged, ultra-portable, and waterproof speaker is designed to deliver exceptional sound quality in any environment. With its durable construction and long-lasting battery, it's perfect for outdoor adventures, poolside relaxation, or everyday use. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker.
Pagrindinės savybės
- Viskam atsparus dizainas: Certified IP67 rated, making it waterproof, shockproof, snowproof, and dustproof. Ideal for any environment.
- Išplėstas belaidžio ryšio diapazonas: Enjoy music up to 100 feet away from your device thanks to advanced Bluetooth 4.2 technology.
- Ilgas baterijos veikimo laikas: Provides up to 10 hours of continuous audio playback on a single charge.
- Balso asistento integravimas: Sklandžiai naudokitės „Siri“ arba „Google Assistant“ per garsiakalbį.
- Universalus ryšys: Connects easily with Bluetooth-enabled devices including iPhones, iPads, Samsung smartphones, laptops, and tablets.
- Nešiojamas ir patvarus: Designed for an adventurous lifestyle, suitable for home, outdoors, kitchen, or bathroom.
Sąrankos vadovas
1. Garsiakalbio įkrovimas
Before first use, fully charge your Altec Lansing Jacket H2O 4 speaker. Locate the charging port on the side of the speaker, usually protected by a waterproof flap. Open the flap and connect the provided USB charging cable to the speaker and a compatible USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).

Figure 1: Charging and AUX ports (protected by flap)
The LED indicator will show charging status. Once fully charged, disconnect the cable and ensure the waterproof flap is securely closed to maintain water resistance.
2. „Bluetooth“ poravimas
- Maitinimas: Press and hold the Power button on the top of the speaker until you hear an audible tone and the LED indicator begins to flash, indicating it's in pairing mode.
- Įjunkite „Bluetooth“ savo įrenginyje: Go to the Bluetooth settings on your smartphone, tablet, or laptop.
- Pasirinkite kalbėtoją: Look for "IMW449" or "Altec Lansing Jacket H2O 4" in the list of available devices and select it.
- Patvirtinkite ryšį: Once paired, the speaker will emit a confirmation tone, and the LED indicator will turn solid, indicating a successful connection.

Figure 2: Top control panel with power button
Your speaker will automatically attempt to reconnect to the last paired device when powered on.
Naudojimo instrukcijos
Pagrindiniai valdikliai
| Mygtukas/Funkcija | Veiksmas | Aprašymas |
|---|---|---|
| Maitinimo mygtukas | Paspauskite ir palaikykite | Maitinimo įjungimas/išjungimas |
| Garsumo padidinimas (+) | Trumpas paspaudimas | Padidinti garsumą |
| Patildyti (-) | Trumpas paspaudimas | Sumažinti garsumą |
| Leisti / pristabdyti | Trumpas paspaudimas | Leisti arba pristabdyti garsą |
| Balso asistentas | Trumpas paspaudimas | Suaktyvinkite „Siri“ arba „Google Assistant“. |
| Atsiliepti / Baigti skambutį | Short Press Play/Pause | Tvarkyti telefono skambučius |
Atsparus vandeniui naudojimas
The Jacket H2O 4 is designed to be waterproof (IP67 rated). For optimal performance and to maintain its waterproof integrity, ensure that the rubber flap covering the charging and AUX ports is securely closed before exposing the speaker to water or dust. The speaker is also designed to float, making it ideal for use near pools or on water.

Figure 3: Speaker in a water environment
Priežiūra
- Valymas: Nuvalykite garsiakalbį minkšta, damp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. For stubborn dirt, a mild soap solution can be used, followed by rinsing with clean water (ensure all ports are sealed).
- Saugykla: Garsiakalbį laikykite vėsioje, sausoje vietoje, toliau nuo tiesioginių saulės spindulių ir ekstremalių temperatūrų.
- Uosto apsauga: Always ensure the rubber flap covering the charging and AUX ports is fully sealed when not in use, especially when near water or dusty environments.
- Akumuliatoriaus priežiūra: Norėdami pailginti baterijos veikimo laiką, venkite dažnai visiškai iškrauti garsiakalbį. Reguliariai jį įkraukite, net jei nenaudojate nuolat.
Trikčių šalinimas
| Problema | Galimas sprendimas |
|---|---|
| Garsiakalbis neįsijungia | Įsitikinkite, kad akumuliatorius įkrautas. Prijunkite prie maitinimo šaltinio ir bandykite dar kartą. |
| Nepavyksta susieti per „Bluetooth“ | Make sure the speaker is in pairing mode (flashing LED). Turn off and on Bluetooth on your device. Forget the device in your Bluetooth settings and try pairing again. Ensure your device is within 100 feet of the speaker. |
| Nėra garso ar mažas garsumas | Increase volume on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is properly paired. Check if the AUX cable is securely connected if using wired connection. |
| Garso iškraipymas | Reduce volume on both the speaker and your connected device. Move closer to the speaker to avoid interference. |
Techninės specifikacijos
- Modelio pavadinimas: IMW448-WB Jacket H2O
- Garsiakalbio tipas: Lauko, nešiojamas
- Ryšys: Bluetooth 4.2, Wi-Fi (Wireless Communication Technology)
- Belaidis diapazonas: Iki 100 pėdų (30 metrų)
- Baterijos veikimo laikas: Iki 10 valandų
- Atsparumas vandeniui: IP67 Rated (Waterproof, Shockproof, Snowproof, Dustproof)
- Maitinimo šaltinis: Maitinamas su baterijomis (reikalinga 1 ličio jonų baterija)
- Kontrolės metodas: Voice (Siri, Google Assistant), App Control
- Garso išvesties režimas: Stereo
- Matmenys: 7.9 x 6.3 x 3.4 colio
- Svoris: 1.33 svaro
- Gamintojas: Sakar International, Inc.
- UPC: 021331747846
Garantija ir palaikymas
The Altec Lansing IMW449 Jacket H2O 4 speaker comes with a Limited Warranty. For detailed warranty information, product registration, or technical support, please visit the official Altec Lansing websvetainėje arba susisiekite su jų klientų aptarnavimo tarnyba. Išsaugokite pirkimo įrodymą garantiniams reikalavimams.
Gamintojas: Sakar International, Inc.
For further assistance, please refer to the contact information provided on the product packaging or the official Altec Lansing support page.