1. Įvadas
This manual provides comprehensive instructions for the Ematic AT103B Remote Control. It covers setup, operation, and basic troubleshooting to ensure optimal use with your Ematic digital converter box. Please read this manual thoroughly before operating the remote control.
2. Produktas baigtasview
The Ematic AT103B is a dedicated remote control designed for Ematic digital converter boxes. It provides all necessary functions to navigate menus, change channels, adjust volume, and control media playback on your compatible device.

2.1 paveikslas: Ematic AT103B Remote Control. This image displays the full remote control, featuring a black body with gray buttons. Key buttons include Power (red), Mute, Audio, Channel Up/Down, Volume Up/Down, Numeric keypad, and media playback controls.
2.1 Mygtukų išdėstymas ir funkcijos
Familiarize yourself with the remote control's buttons and their primary functions:
- STANDBY (Red Button): Powers the converter box on or off.
- Nutildyti: Įjungia arba išjungia garso nutildymą.
- GARSO: Pasirenka garso takelius arba režimus.
- FAV: Pasiekia mėgstamiausių kanalų sąrašą.
- Uždarieji subtitrai (CC): Įjungia arba išjungia subtitrus.
- GOTO: Jumps to a specific time in media playback.
- PRISIMINTI: Perjungia tarp dabartinio ir ankstesnio viewed kanalas.
- HDMI: Selects HDMI input (if applicable to the converter box).
- CH+ / CH-: Keičia kanalus aukštyn arba žemyn.
- MENIU: Opens the main menu of the converter box.
- EPG (elektroninis programų vadovas): Rodo programų vadovą.
- Naršymo mygtukai (aukštyn, žemyn, kairėn, dešinėn): Naršykite meniu ir parinktis.
- GERAI: Patvirtina pasirinkimus arba įeina į submeniu.
- VOL+ / VOL-: Reguliuoja garsumą aukštyn arba žemyn.
- INFORMACIJA: Rodo programos informaciją.
- UŽDARYTI: Išeina iš dabartinio meniu arba ekrano.
- USB: Pasiekia USB medijos atkūrimo funkcijas.
- Skaičių klaviatūra (0–9): Tiesiogiai įvedami kanalų numeriai.
- PLAY, PAUSE, STOP, REC: Medijos atkūrimo valdikliai.
- REV (Rewind), FWD (Fast Forward), PREV (Previous), NEXT (Next): Media navigation controls.
- HOLD, REPEAT, ZOOM, TIMER: Additional function buttons for media or system settings.
3. Sąranka
3.1 Akumuliatoriaus įdėjimas
- Nuotolinio valdymo pulto gale raskite baterijų skyrių.
- Paspauskite fiksatorių žemyn ir nuimkite akumuliatoriaus dangtelį.
- Įdėkite dvi (2) AA baterijas, užtikrindami, kad teigiamas (+) ir neigiamas (-) poliai sutaptų su skyriaus viduje esančiomis diagramomis.
- Stumkite akumuliatoriaus dangtelį atgal į vietą, kol jis patikimai užsifiksuos.
Pastaba: Always replace both batteries at the same time. Do not mix old and new batteries or different types of batteries. Remove batteries if the remote will not be used for an extended period.
4. Naudojimo instrukcijos
To operate the Ematic AT103B remote control, point it directly at the infrared sensor on your Ematic digital converter box. Ensure there are no obstructions between the remote and the converter box.
4.1 Pagrindinės funkcijos
- Maitinimo įjungimas/išjungimas: Paspauskite LAIKYMAS mygtuką vieną kartą.
- Kanalo pasirinkimas: Naudokite CH+ or CH- to browse channels sequentially, or use the Skaitinė klaviatūra (0–9) to enter a specific channel number.
- Garso reguliavimas: Paspauskite VOL+ apimties didinimui ir VOL- norėdami sumažinti garsumą.
- Nutildyti garsą: Paspauskite Nutildyti mygtuką, kad laikinai nutildytumėte garsą. Paspauskite dar kartą, kad atkurtumėte.
4.2 Meniu naršymas
- Paspauskite MENIU to access the main system menu.
- Naudokite Naršymo mygtukai (aukštyn, žemyn, kairėn, dešinėn) to move through menu options.
- Paspauskite OK to select a highlighted option or confirm a setting.
- Paspauskite EXIT to leave the current menu or return to the previous screen.
4.3 Medijos atkūrimo valdikliai
Kada viewing media from a USB device or recorded content:
- Paspauskite ŽAISTI norėdami pradėti atkūrimą.
- Paspauskite PASTABA to temporarily stop playback. Press again to resume.
- Paspauskite STOP norėdami baigti atkūrimą.
- Paspauskite REC to begin recording (if supported by the converter box and storage is available).
- Naudokite REV (atsukti atgal) ir FWD (fast forward) to navigate through media.
- Naudokite PREV ir KITAS to skip to previous or next tracks/chapters.
5. Priežiūra
5.1 Valymas
Norėdami valyti nuotolinio valdymo pultą, švelniai nuvalykite jo paviršių minkšta, sausa šluoste. Jei nešvarumai sunkiai įveikiami, šiek tiek nuvalykiteampen the cloth with water. Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, or allow liquids to enter the remote control.
5.2 Akumuliatoriaus priežiūra
If the remote control becomes unresponsive or its range decreases, replace the batteries. Always dispose of used batteries according to local regulations. Do not expose batteries to excessive heat or direct sunlight.
6. Problemų sprendimas
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Nuotolinio valdymo pultas nereaguoja. |
|
|
| Mygtukai nereaguoja arba yra neaktyvūs. | Nešvarumai arba šiukšlės po mygtukais. | Išvalykite nuotolinio valdymo pultą, kaip aprašyta skyriuje „Priežiūra“. |
| Nuotolinio valdymo pultas kitiems įrenginiams. | Infrared interference from other remotes. | Ensure you are pointing the remote directly at the Ematic converter box and not other devices. |
7. Specifikacijos
- Modelio numeris: AT103B
- Prekinis ženklas: Ematic
- Suderinami įrenginiai: Ematic Digital Converter Box
- Maitinimo šaltinis: 2 x AA baterijos (į komplektą neįeina)
- Spalva: Juoda
- Ypatinga funkcija: Lengvas dizainas
- Prekės svoris: 1.3 svaro
- Maksimalus palaikomų įrenginių skaičius: 1 (Dedicated to Ematic converter boxes)
8. Garantija ir palaikymas
For warranty information or technical support regarding your Ematic AT103B Remote Control, please refer to the documentation provided with your Ematic digital converter box or visit the official Ematic websvetainė, kurioje rasite klientų aptarnavimo kontaktinę informaciją.





