Įvadas
This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your Timex TW2R43400 Quartz Stainless Steel Wristwatch. Please read this guide thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your timepiece. This watch features a quartz movement, date display, world time function, two time zones, and Indiglo night-light.
Sąranka
1. Laiko nustatymas
- Pull the crown (center knob) out to the furthest position.
- Rotate the crown clockwise or counter-clockwise to set the hour and minute hands to the correct time. Ensure AM/PM is correctly set if your watch has a 24-hour indicator or date changes at midnight.
- Norėdami paleisti laikrodį, paspauskite karūnėlę atgal į pradinę padėtį.
2. Datos nustatymas
- Ištraukite karūnėlę iki pirmos spragtelėjimo padėties.
- Norėdami nustatyti datą, pasukite karūnėlę pagal laikrodžio rodyklę arba prieš laikrodžio rodyklę.
- Once the correct date is displayed, push the crown back in to its original position. Avoid setting the date between 9 PM and 3 AM, as this may interfere with the automatic date change mechanism.
3. Setting World Time / Second Time Zone
Your watch features a world time function and the ability to display two time zones. Refer to the specific markings on the dial for city indicators.
- Identify the sub-dial or rotating bezel (if present) designated for world time or second time zone.
- Use the designated pusher(s) or rotate the bezel to align the desired city with the current hour hand for the second time zone.
- Consult the watch's specific dial markings for precise alignment instructions.

Vaizdas: kampuotas view of the watch dial, highlighting the world city indicators for the world time function.
Naudojimo instrukcijos
1. Indiglo naktinė lemputė
To activate the Indiglo night-light, press and hold the crown (center knob) for a few seconds. The entire dial will illuminate for easy reading in low-light conditions.
2. Atsparumas vandeniui
Your Timex TW2R43400 watch is water-resistant up to 100 meters (330 feet). This means it is suitable for showering, swimming, and snorkeling. Jis netinka nardymui su akvalangu. Ensure the crown is fully pushed in before any contact with water. Do not operate the crown or pushers while the watch is wet or submerged.

Vaizdas: Galinis view of the watch, displaying the stainless steel case back with water resistance and movement details.
Priežiūra
1. Laikrodžio valymas
Reguliariai valykite laikrodį minkšta šluosteamp cloth. For the stainless steel bracelet, a soft brush can be used to remove dirt from between the links. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials, as these can damage the watch's finish.
2. Baterijos keitimas
Your watch is powered by a quartz movement, which requires a battery. When the watch stops running, it indicates the battery needs replacement. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance.
3. Sandėliavimas
When not wearing your watch, store it in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. The original watch box can be used for safe storage.

Image: The Timex watch box, suitable for storing your timepiece when not in use.
Trikčių šalinimas
- Laikrodis neveikia: Patikrinkite, ar karūnėlė iki galo įstumta. Jei taip, gali reikėti pakeisti bateriją.
- Neteisingas laikas / data: Refer to the "Setting the Time" and "Setting the Date" sections to re-adjust.
- Indiglo neveikia: Ensure the battery is not depleted. If the battery is new and Indiglo still doesn't work, contact customer support.
- Kondensatas po kristalu: Tai gali rodyti atsparumo vandeniui praradimą. Venkite tolesnio sąlyčio su vandeniu ir nedelsdami kreipkitės į specialistus.
Specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Modelio numeris | TW2R43400 |
| Judėjimo tipas | Kvarcas |
| Bylos medžiaga | Nerūdijantis plienas |
| Dirželio medžiaga | Nerūdijantis plienas |
| Korpuso skersmuo | 44 milimetrų |
| Korpuso storis | 12 milimetrų |
| Dirželio plotis | 16 milimetrų |
| Kristalo tipas | Mineralinis stiklas |
| Atsparumas vandeniui | 100 metrai (330 pėdos) |
| Ypatingos savybės | World Time, Indiglo Night-Light, Dual Time |
| Svoris | 120 gramų |
Informacija apie garantiją
Your Timex TW2R43400 watch is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Pagalba klientams
For further assistance, technical support, or service inquiries regarding your Timex watch, please visit the official Timex websvetainėje arba susisiekite su jų klientų aptarnavimo skyriumi. Kontaktinę informaciją paprastai galite rasti „Timex“ svetainėje. websvetainėje arba dokumentuose, pateiktuose kartu su laikrodžiu.





