Įvadas
This manual provides detailed instructions for the safe operation, installation, and maintenance of your Aux ASW-H12A3 Portable Air Conditioner. Please read this manual thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.
The Aux ASW-H12A3 is a versatile 4-in-1 unit designed to provide comfort in various conditions. It functions as an air conditioner (cooling), heater, dehumidifier, and fan.
Svarbios saugos instrukcijos
Naudodami elektros prietaisus, visada laikykitės pagrindinių saugos priemonių, kad sumažintumėte gaisro, elektros smūgio ir asmenų sužalojimo riziką.
- Prieš naudodami šį prietaisą perskaitykite visas instrukcijas.
- Nenaudokite prietaiso, kurio laidas ar kištukas pažeistas.
- Nenaudokite prietaiso šalia vandens arba drėgnoje aplinkoje.
- Įsitikinkite, kad maitinimo šaltinis atitinka tūrįtage specified on the unit (110V).
- Laikykite oro įsiurbimo ir išmetimo angas švarias.
- Nekiškite pirštų ar pašalinių daiktų į oro išleidimo angas.
- Prieš valydami arba atlikdami techninę priežiūrą, išjunkite įrenginį.
- Šis prietaisas nėra skirtas naudoti asmenims (įskaitant vaikus), kurių fizinės, jutimo ar psichikos negalios arba neturintys patirties ir žinių, nebent už jų saugumą atsakingas asmuo juos prižiūrėtų arba instruktuotų, kaip naudoti prietaisą.
Produktas baigtasview ir komponentai
Your Aux ASW-H12A3 portable air conditioner comes with the main unit and essential accessories for operation.
Pagrindinis vienetas

1 pav.: priekis view of the Aux ASW-H12A3 portable air conditioner. This image shows the sleek, white design of the unit, highlighting its compact form factor.
Valdymo skydelis

2 pav. Išsamus view of the control panel. This image displays the digital display, mode indicators (Cool, Dry, Fan, Heat), fan speed settings (High, Mid, Low), timer, sleep mode, and power button. It also shows the temperature adjustment buttons and the water level indicator.
Nuotolinio valdymo pultas

Figure 3: The wireless remote control. This image shows the buttons for On/Off, Speed, Swing, Timer, Sleep, Dry, Cool, Fan, Heat, and temperature adjustment (+/-).
Galinis View and Exhaust System

4 pav.: galinis view of the unit with the exhaust hose connected. This image illustrates the exhaust port, the flexible hose, and the window kit adapter, essential for expelling hot air.
Įtraukti komponentai
- Nešiojamas oro kondicionierius
- Belaidis nuotolinio valdymo pultas
- Išmetimo žarna
- Window Sealing Kit (Adapter, Plate)
- Vartotojo vadovas (šis dokumentas)
Sąranka ir diegimas
Tinkamas įrengimas yra labai svarbus efektyviam nešiojamojo oro kondicionieriaus veikimui.
1. Įdėjimas
- Padėkite įrenginį ant lygaus, stabilaus paviršiaus.
- Įsitikinkite, kad aplink įrenginį yra bent 20 cm (8 colių) laisvos vietos, kad būtų užtikrintas tinkamas oro cirkuliavimas.
- Pastatykite įrenginį šalia lango arba išmetimo žarnos angos.
2. Išmetimo žarnos montavimas
- Screw one end of the exhaust hose into the exhaust port on the back of the unit.
- Pritvirtinkite langų komplekto adapterį prie kito išmetimo žarnos galo.
3. Langų komplekto montavimas
- Open the window and place the window sealing plate into the window opening. Adjust its length to fit snugly.
- Insert the window kit adapter (with the exhaust hose attached) into the opening of the window sealing plate.
- Close the window as much as possible to secure the plate and minimize air leakage.
4. Maitinimo prijungimas
Plug the power cord into a grounded 110V electrical outlet. Ensure the outlet is suitable for the appliance's power requirements.
Naudojimo instrukcijos
Your Aux ASW-H12A3 can be operated using either the control panel on the unit or the wireless remote control.
Valdymo skydelio funkcijos (žr. 2 pav.)
- Įjungimo mygtukas: Paspauskite norėdami įjungti arba išjungti įrenginį.
- MODE mygtukas: Cycle through modes: COOL, DRY, FAN, HEAT.
- FAN SPEED mygtukas: Adjust fan speed: HIGH, MID, LOW.
- TIMER mygtukas: Nustatykite automatinio įjungimo arba automatinio išjungimo laikmatį.
- MIEGO mygtukas: Įjungia miego režimą, kad įrenginys veiktų tyliau ir taupytų energiją.
- Temperature Adjustment (+/-) Buttons: Padidinkite arba sumažinkite norimą temperatūrą.
- °C/°F mygtukas: Switch between Celsius and Fahrenheit display.
- WATER LEVEL Indicator: Illuminates when the internal water tank is full and needs draining.
Remote Control Functions (Refer to Figure 3)
Nuotolinio valdymo pultas dubliuoja daugumą valdymo skydelio funkcijų, kad būtų patogu valdyti per atstumą.
- ĮJUNGIMO/IŠJUNGIMO mygtukas: Įjungia arba išjungia įrenginį.
- SPEED mygtukas: Reguliuoja ventiliatoriaus greitį.
- SWING mygtukas: Controls the automatic movement of the air louvers for better air distribution.
- TIMER mygtukas: Nustato laikmatį.
- MIEGO mygtukas: Activates sleep mode.
- DRY mygtukas: Selects dehumidifier mode.
- COOL mygtukas: Selects cooling mode.
- FAN mygtukas: Selects fan-only mode.
- Šildymo mygtukas: Selects heating mode.
- Temperature Adjustment (+/-) Buttons: Reguliuoja pageidaujamą temperatūrą.
Veikimo režimai
- Aušinimo režimas: Reduces room temperature. Set desired temperature using +/- buttons.
- Šildymo režimas: Increases room temperature. Set desired temperature using +/- buttons.
- Dehumidifier Mode (DRY): Removes moisture from the air. Fan speed is typically fixed in this mode.
- Ventiliatoriaus režimas: Cirkuliuoja orą be aušinimo ar šildymo. Ventiliatoriaus greitį galima reguliuoti.
Priežiūra
Reguliarus techninis aptarnavimas užtikrina optimalų veikimą ir prailgina įrenginio tarnavimo laiką.
Filtrų valymas
- Ištraukite įrenginį iš maitinimo lizdo.
- Locate the air filter(s) on the back or side of the unit.
- Remove the filter(s) and clean them with a vacuum cleaner or wash them with warm, soapy water.
- Rinse thoroughly and allow to air dry completely before reinstalling.
- Clean filters every two weeks or more frequently depending on usage.
Vandens nutekėjimas
When the "WATER LEVEL" indicator illuminates, the internal water tank is full and needs to be drained.
- Išjunkite ir atjunkite įrenginį.
- Po drenažo anga, esančia įrenginio apačioje gale, padėkite negilų keptuvę arba padėklą.
- Išsukite išleidimo kamštį, kad vanduo galėtų tekėti.
- Išleidus skystį, sandariai užsukite išleidimo kamštį.
Sandėliavimas
Jei įrenginys bus sandėliuojamas ilgesnį laiką:
- Išleiskite iš įrenginio visą vandenį.
- Išvalykite oro filtrus.
- Įrenginį kelias valandas paleiskite tik ventiliatoriaus režimu, kad išdžiūtų vidus.
- Store the unit in a dry, upright position, covered to protect from dust.
Trikčių šalinimas
Prieš kreipdamiesi į klientų aptarnavimo tarnybą, peržiūrėkite šias dažniausiai pasitaikančias problemas ir jų sprendimus:
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Įrenginys neįsijungia. | No power; Power cord unplugged; Fuse blown/Circuit breaker tripped. | Įsitikinkite, kad prietaisas įjungtas į elektros tinklą; patikrinkite maitinimo lizdą; iš naujo nustatykite grandinės pertraukiklį. |
| Įrenginys neefektyviai vėsina. | Nešvarus oro filtras; Netinkamai sumontuota išmetimo žarna; Per didelis kambarys; Atidarytos durys / langai. | Clean air filter; Ensure exhaust hose is sealed; Close doors/windows; Check room size vs. unit capacity. |
| "WATER LEVEL" indicator is on. | Vidinis vandens bakas pilnas. | Išleiskite vandenį iš įrenginio pagal techninės priežiūros instrukcijas. |
| Įrenginys triukšmingas. | Įrenginys nestatytas ant lygaus paviršiaus; Užsiteršęs oro filtras; Vibruojantys vidiniai komponentai. | Place on a flat surface; Clean air filter; If noise persists, contact support. |
Specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Modelio pavadinimas | ASW H12A3 |
| Aušinimo talpa | 12,000 BTU |
| ttage | 110 voltų |
| Šaldymo agentas Dujos | R410 |
| Funkcijos | Cooling, Heating, Dehumidifier, Fan |
| Maitinimo šaltinis | Elektrinis su kabeliu |
| Gaminio matmenys (I x P x A) | 88 profilio x 40 a. x 48 aukščio centimetrai (apytiksliai 34.6 x 15.7 x 18.9 colių) |
| Prekės svoris | 35 Grams (Note: This weight seems incorrect for an AC unit, please refer to product packaging for accurate weight.) |
| Įtraukti komponentai | Evaporator and Condenser (main unit), Remote Control |
Pastaba: specifikacijos gali būti keičiamos be išankstinio įspėjimo. Tiksliausią informaciją rasite gaminio etiketėje.
Informacija apie garantiją
This Aux ASW-H12A3 Portable Air Conditioner comes with a Ribota garantija. For specific terms, conditions, and duration of the warranty, please refer to the warranty card included with your product packaging or contact Aux customer support.
Išsaugokite pirkimo kvitą kaip pirkimo įrodymą bet kokiems garantiniams prašymams.
Pagalba klientams
If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section or require further assistance, please contact Aux customer support. Contact information can typically be found on the product packaging, warranty card, or the official Aux websvetainę.
When contacting support, please have your model number (ASW-H12A3) and purchase date available.





