1. Įvadas
Thank you for choosing the Koss Porta Pro Wireless Bluetooth On-Ear Headphones. These headphones combine the classic Porta Pro sound with modern wireless convenience, offering a superior listening experience. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your headphones.
2. Kas yra dėžutėje
- Koss Porta Pro Wireless Bluetooth On-Ear Headphones
- Apsauginis kietas dėklas
- USB įkrovimo laidas

3. Sąranka
3.1 Ausinių įkrovimas
Before first use, fully charge your Porta Pro Wireless headphones. The headphones feature a 12+ hour rechargeable battery.
- Connect the small end of the USB charging cable to the charging port on the in-line remote control.
- Prijunkite didelį USB įkrovimo laido galą prie USB maitinimo šaltinio (pvz., kompiuterio USB prievado, USB sieninio adapterio).
- The LED indicator on the remote will illuminate during charging and change color or turn off when fully charged.
3.2 Įjungimas / išjungimas
- To power on: Press and hold the multi-function button on the in-line remote until the LED indicator flashes.
- To power off: Press and hold the multi-function button until the LED indicator turns off.
3.3 Bluetooth poravimas
The Porta Pro Wireless headphones use Bluetooth 4.1 with apt-X for high-quality audio streaming.
- Įsitikinkite, kad ausinės yra išjungtos.
- Paspauskite ir palaikykite daugiafunkcį mygtuką maždaug 5–7 sekundes, kol LED indikatorius pakaitomis mirksės raudonai ir mėlynai. Tai rodo susiejimo režimą.
- „Bluetooth“ palaikančioje įrangoje (išmaniajame telefone, planšetiniame kompiuteryje, kompiuteryje) eikite į „Bluetooth“ nustatymus ir įjunkite „Bluetooth“.
- Ieškokite available devices and select "Koss Porta Pro Wireless" from the list.
- Once paired, the LED indicator on the headphones will flash blue periodically.
3.4 Prigludimo reguliavimas
The headphones feature an adjustable headband and a Comfort Zone setting on the temporal pads for a personalized fit.
- Adjust the headband to comfortably fit over your head.
- Use the Comfort Zone switch on the earcups to adjust the pressure of the temporal pads, allowing for a lighter or firmer fit.

4. Ausinių valdymas
4.1 In-Line Remote Controls
Integruotas nuotolinio valdymo pultas leidžia patogiai valdyti garsą ir skambučius.

- Leisti / pristabdyti: Vieną kartą paspauskite daugiafunkcį mygtuką.
- Pagarsink: Paspauskite mygtuką „+“.
- Patildyti: Paspauskite mygtuką „-“.
- Kitas takelis: Paspauskite ir palaikykite nuspaudę mygtuką „+“.
- Ankstesnis takelis: Paspauskite ir palaikykite nuspaudę mygtuką „-“.
- Atsiliepti / Baigti skambutį: Įeinančio arba aktyvaus skambučio metu vieną kartą paspauskite daugiafunkcį mygtuką.
- Atmesti skambutį: Įeinančio skambučio metu paspauskite ir palaikykite daugiafunkcį mygtuką.
- Suaktyvinti „Voice Assistant“: Dukart paspauskite daugiafunkcį mygtuką.
4.2 Integruotas mikrofonas
The integrated microphone allows for hands-free calling and voice commands.
4.3 Sulankstomas dizainas
The Porta Pro Wireless headphones feature a collapsible design for compact storage and portability.

5. Priežiūra
5.1 Valymas
- Ausų kaušelius ir galvos juostą nuvalykite minkštu, sausu skudurėliu.
- Nenaudokite stiprių cheminių medžiagų ar abrazyvinių medžiagų.
5.2 Saugykla
When not in use, store your headphones in the provided protective hard case to prevent damage.
5.3 Atsparumas vandeniui
The headphones are water-resistant, offering protection against splashes and light rain. They are not designed for submersion in water.
6. Problemų sprendimas
6.1 Nėra galios
- Įsitikinkite, kad ausinės yra visiškai įkrautos.
- Patikrinkite įkrovimo laidą ir maitinimo šaltinį.
6.2 Nepavyksta susieti su įrenginiu
- Ensure the headphones are in pairing mode (flashing red and blue LED).
- Įsitikinkite, kad jūsų įrenginyje įjungtas „Bluetooth“.
- Perkelkite ausines arčiau savo įrenginio (iki 10 metrų).
- Pabandykite ausines atjungti ir susieti iš naujo savo įrenginio „Bluetooth“ nustatymuose.
6.3 Nėra garso arba tylus garsas
- Sureguliuokite garsumą tiek ausinėse, tiek prijungtame įrenginyje.
- Įsitikinkite, kad ausinės yra tinkamai susietos ir prijungtos.
- Patikrinkite, ar groja garso šaltinis.
7. Specifikacijos
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Ryšio technologija | Bluetooth 4.1 with apt-X |
| Baterijos veikimo laikas | 12+ valandos |
| Įkrovimo laikas | Maždaug 1.5 val |
| Dažnio atsakas | 15-25,000 Hz |
| Varža | 60 omai |
| Mikrofonas | Integruota |
| Valdikliai | In-line (Play/Pause, Volume, Track, Answer/End Call) |
| Svoris | 1.76 uncijos (50 gramų) |
| Atsparumo vandeniui lygis | Atsparus vandeniui |
| Įtraukti komponentai | Apsauginis dėklas |
8. Garantija ir palaikymas
8.1 Informacija apie garantiją
The Koss Porta Pro Wireless headphones come with a 1 metų ribota garantija. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects but does not cover damage due to misuse, accidents, or unauthorized modifications.
8.2 Pagalba klientams
For technical assistance, warranty service, or general inquiries, please contact Koss Corporation customer support:
- Websvetainė: www.koss.com
- Refer to the Koss websvetainę, kurioje rasite naujausią kontaktinę informaciją ir pagalbos išteklius.





