1. Įvadas
The MUSE M-785 is a versatile digital radio system offering a wide range of audio playback options. It supports digital DAB/DAB+ and analog FM radio reception with RDS for station information. Users can enjoy music from various sources including a built-in CD player (compatible with CD, CD-R, CD-RW, and MP3 CDs), Bluetooth for wireless streaming from smartphones or tablets, and USB for MP3 playback and device charging. The system delivers powerful and clear sound through its 60W music power output, housed in a wooden cabinet, and features customizable sound settings including an equalizer, treble/bass adjustments, and a Loudness function. Additional features include a clock display, alarm, and sleep timer, along with a dimmable screen.
2. Saugos instrukcijos
- Prieš naudodami įrenginį, atidžiai perskaitykite visas instrukcijas.
- Išsaugokite vadovą ateityje.
- Saugokite įrenginį nuo lietaus ar drėgmės, kad išvengtumėte gaisro ar elektros smūgio.
- Užtikrinkite tinkamą vėdinimą; neužblokuokite jokių ventiliacijos angų.
- Padėkite įrenginį ant stabilaus, lygaus paviršiaus.
- Disconnect the power plug from the mains during lightning storms or when unused for long periods.
- Neatidarykite įrenginio. Visus techninės priežiūros darbus patikėkite kvalifikuotiems darbuotojams.
3. Pakuotės turinys
Patikrinkite, ar jūsų pakuotėje yra šie daiktai:
- MUSE M-785 Digital Radio Unit
- Nuotolinio valdymo pultas
- AUX Cable (3.5 mm)
- 75 Ohm Antenna Cable
- Vartotojo vadovas (šis dokumentas)
4. Produktas baigtasview
Šiame skyriuje pateikiama pabaigaview of the main components and controls of your MUSE M-785 unit.

Figure 1: Front Panel of the MUSE M-785 Digital Radio. The unit is black with a central control panel. The blue-backlit LCD display shows 'Digital Radio FM/DAB Starting'. Below the display are circular buttons for SOURCE, BAND, INFO, SCAN, playback controls (play/pause, skip forward/backward), and volume/tuning. A CD tray slot is located beneath these buttons. At the bottom of the panel, there are 'Bluetooth DAB+' logos, a 'USB CHARGING' port (5V=1A), an 'AUX IN' jack, and a 'USB MP3' port. An 'NFC' logo is visible on the top right of the control panel. The MUSE brand logo is on the bottom right of the unit. The unit rests on four small, round feet.
Priekinio skydelio valdikliai ir jungtys:
- Ekranas: Rodo dabartinį režimą, stoties informaciją, takelio informaciją, laiką ir kt.
- SOURCE mygtukas: Selects input source (DAB, FM, CD, Bluetooth, USB, AUX).
- Juostos mygtukas: Switches between FM and DAB/DAB+ radio bands.
- INFO mygtukas: Displays additional information (e.g., RDS data, track info).
- SCAN mygtukas: Initiates automatic station scanning in radio mode.
- Atkūrimo valdikliai: Play/Pause, Skip Forward, Skip Backward for CD/USB/Bluetooth.
- Volume/Tuning Buttons (P+, P-, -+, +): Adjusts volume, navigates menus, or tunes radio frequencies.
- CD dėklo anga: Garso kompaktinių diskų įdėjimui.
- USB CHARGING Port (5V=1A): Skirta išoriniams įrenginiams įkrauti.
- AUX IN lizdas (3.5 mm): Skirtas prijungti išorinius garso įrenginius.
- USB MP3 Port: MP3 grojimui files iš USB atmintinės.
- NFC sritis: For quick Bluetooth pairing with compatible devices.
5. Sąranka
5.1 Maitinimo jungtis
- Įsitikinkite, kad įrenginys pastatytas ant stabilaus paviršiaus.
- Prijunkite maitinimo laidą prie AC IN lizdo, esančio įrenginio gale.
- Plug the other end of the power cable into a standard wall outlet (100-240V ~ 50/60Hz).
5.2 Antenos prijungimas
- Connect the supplied 75 Ohm antenna cable to the FM/DAB antenna input on the rear of the unit.
- Extend the antenna fully and position it for optimal reception.
5.3 Pradinis nustatymas / Pirmasis naudojimas
- Norėdami įjungti įrenginį, paspauskite maitinimo mygtuką.
- The unit may automatically perform a DAB station scan upon first use. Allow this process to complete.
- Set the current time and date if prompted, or access these settings via the menu.
6. Naudojimo instrukcijos
6.1 Pagrindinės operacijos
- Maitinimo įjungimas/išjungimas: Paspauskite įrenginio arba nuotolinio valdymo pulto maitinimo mygtuką.
- Garso reguliavimas: Use the Volume buttons on the unit or remote control.
- Šaltinio pasirinkimas: Press the SOURCE button repeatedly to cycle through available input modes (DAB, FM, CD, Bluetooth, USB, AUX).
6.2 Radio (DAB/DAB+/FM)
- Select DAB or FM mode using the SOURCE or BAND button.
- DAB/DAB+ radijas: The unit will automatically scan for available digital stations. Use the tuning buttons to navigate through the station list.
- FM radijas: Press the SCAN button to automatically search for and store FM stations. Alternatively, use the tuning buttons for manual tuning.
- Išankstiniai stoties nustatymai: To save a station, tune to the desired station, then press and hold a preset number button on the remote or follow on-screen instructions.
- RDS funkcija: In FM mode, RDS (Radio Data System) will display station name and other information if available.
6.3 CD grotuvas
- Select CD mode using the SOURCE button.
- Insert an audio CD (CD, CD-R, CD-RW, or MP3 CD) into the CD tray slot with the label side facing up.
- The unit will automatically begin playback.
- Use the playback control buttons (Play/Pause, Skip Forward/Backward) to manage playback.
6.4 Bluetooth ryšys
- Select Bluetooth mode using the SOURCE button. The display will show "Pairing" or similar.
- Išmaniajame telefone arba planšetiniame kompiuteryje įjunkite Bluetooth ir ieškokite galimų įrenginių.
- Select "MUSE M-785" from the list of devices to pair.
- Once paired, you can stream audio from your device to the M-785.
- NFC poravimas: For NFC-enabled devices, simply tap your device on the NFC area of the M-785 for quick pairing.
6.5 USB atkūrimas ir įkrovimas
- USB MP3 atkūrimas: Įdėkite USB atmintinę su MP3 files into the "USB MP3" port. Select USB mode via the SOURCE button. Playback will begin automatically.
- USB įkrovimas: Connect your device's USB charging cable to the "USB CHARGING" port (5V=1A) to charge your device. This port is for charging only and does not support data transfer for music playback.
6.6 AUX įvestis
- Connect an external audio device (e.g., MP3 player, smartphone) to the "AUX IN" jack using the supplied 3.5mm AUX cable.
- Select AUX mode using the SOURCE button.
- Valdykite atkūrimą iš išorinio įrenginio.
6.7 Žadintuvo funkcija
The M-785 features an alarm function. Refer to the on-screen menu for setting the alarm time and alarm source (Buzzer, Radio, CD, or USB). The display also shows the current time and has a dimmable feature for night use.
6.8 Garso nustatymai
Tinkinkite garso patirtį:
- Ekvalaizeris: Access preset equalizer modes or manually adjust bass and treble levels (typically from -3 to +3).
- Garsumas: Enable or disable the Loudness function to enhance bass and treble at low volume levels.
7. Priežiūra
- Valymas: Įrenginio išorę valykite minkšta, sausa šluoste. Nenaudokite abrazyvinių valiklių ar tirpiklių.
- CD grotuvo priežiūra: Handle CDs by their edges. If a CD is dirty, wipe it gently with a soft, lint-free cloth from the center outwards.
- Saugykla: Kai prietaisas ilgesnį laiką nenaudojamas, laikykite jį vėsioje, sausoje vietoje.
8. Problemų sprendimas
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Nėra galios | Power cable not connected; Wall outlet not active | Patikrinkite maitinimo laido jungtį; Išbandykite kitą lizdą |
| Nėra garso | Per mažas garsumas; pasirinktas neteisingas šaltinis; įjungtas nutildymas | Increase volume; Select correct source; Deactivate mute |
| Prastas radijo priėmimas | Antena nėra ištiesta / tinkamai pastatyta; Silpno signalo zona | Extend and reposition antenna; Try moving the unit to a different location |
| CD negroja | CD inserted incorrectly; CD dirty/scratched; Incorrect format | Re-insert CD correctly; Clean or replace CD; Ensure CD is compatible (audio CD, MP3 CD) |
| „Bluetooth“ susiejimas nepavyksta | Unit not in pairing mode; Device too far; Bluetooth off on external device | Ensure M-785 is in Bluetooth mode; Move device closer; Enable Bluetooth on external device |
9. Specifikacijos
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Prekės ženklas | MŪZA |
| Modelio numeris | M-785 DAB |
| Spalva | Juoda |
| Ryšio technologija | Bluetooth, USB, MP3, AUX-In |
| Derintuvo technologija | DAB, FM |
| Palaikomos radijo dažnių juostos | FM, DAB, DAB+ |
| Maitinimo šaltinis | kintamoji srovė (kintamoji srovė) |
| Music Power Output | 60 W |
| Ypatingos savybės | Remote control, DOT matrix display, Alarm function, NFC |
| Suderinami įrenginiai | Nešiojamasis kompiuteris, planšetinis kompiuteris, išmanusis telefonas |
| Iš viso USB prievadų | 2 (1x USB MP3, 1x USB Charging 5V=1A) |
| Prekės svoris | 3.27 kilogramo |
| Matmenys (I x P x A) | 38 x 20.1 x 16.1 cm (approximate, derived from description) |
| Dažnis | 60 Hz (Power supply) |
10. Garantija ir palaikymas
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. Specific details regarding spare parts availability and software updates are not available in this manual. Please visit the official MUSE website or contact their customer service for the most current information.





