1. Įvadas
Thank you for choosing the CANDY MECS34TX Multifunction Steam Oven. This appliance is designed to provide efficient and versatile cooking with steam functionality. To ensure safe operation and optimal performance, please read this manual thoroughly before installation, use, and maintenance. Keep this manual for future reference.

0 paveikslas: The CANDY MECS34TX Multifunction Steam Oven, featuring a stainless steel finish and a glass door. This built-in appliance is designed for modern kitchens.
2. Saugos informacija
Bendrieji saugos įspėjimai:
- Prieš naudodami prietaisą, atidžiai perskaitykite visas instrukcijas.
- Šis prietaisas skirtas naudoti tik buityje.
- Neleiskite vaikams naudotis prietaisu be priežiūros.
- Įsitikinkite, kad prietaisas yra tinkamai įžemintas.
- Nelieskite karštų paviršių. Naudokite orkaitės pirštines arba puodų laikiklius.
- Prieš valydami arba atlikdami techninę priežiūrą, visada atjunkite prietaisą nuo maitinimo šaltinio.
- Valymui nenaudokite abrazyvinių valiklių ar aštrių daiktų.
- Jei maitinimo laidas pažeistas, jį turi pakeisti gamintojas, jo techninės priežiūros atstovas arba panašios kvalifikacijos asmenys, kad būtų išvengta pavojaus.
- Steam is hot and can cause burns. Exercise caution when opening the oven door during or after steam cooking.
3. Diegimas ir sąranka
The CANDY MECS34TX is a built-in appliance. Proper installation is crucial for safety and performance. It must be installed by a qualified technician in accordance with local regulations.
3.1 Išpakavimas
Carefully remove all packaging materials. Inspect the oven for any damage. If damage is found, do not install or use the appliance and contact your retailer.
3.2 Elektros prijungimas
Įsitikinkite, kad elektros tiekimas atitinkatage and frequency specified on the rating plate of the appliance. The oven must be properly earthed. Do not use extension cords or multiple adapters.
3.3 Cabinet Dimensions and Placement
The oven requires specific cabinet dimensions for proper ventilation and fit. Refer to the diagram below for detailed measurements. Ensure adequate space for air circulation around the appliance.

1 paveikslas: Installation dimensions for the CANDY MECS34TX oven. The diagram illustrates the required cutout dimensions for the cabinet (e.g., width 558-568mm, height 448-452mm, minimum depth 550mm) and the oven's external dimensions (e.g., width 595mm, height 455mm, depth 542mm). All measurements are in millimeters.
Pagrindiniai matmenys (mm):
- Oven External Dimensions: Width approx. 595mm, Height approx. 455mm, Depth approx. 542mm.
- Built-in Compartment Dimensions:
- Width: 558 - 568 mm
- Height: 448 - 452 mm
- Minimum Depth: 550 mm
4. Naudojimo instrukcijos
The CANDY MECS34TX offers various cooking functions, primarily focusing on steam cooking. Familiarize yourself with the control panel before use.
4.1 Valdymo skydas baigtasview
The control panel typically features knobs for function selection and temperature, along with a digital display for time and settings. Refer to the specific markings on your appliance for exact controls.
4.2 Pradinis naudojimas
- Prieš pirmą kartą naudodami, orkaitės vidų išvalykite specialiu valikliu.amp audinys.
- Run an empty steam cycle (e.g., 15-20 minutes at 100°C) to remove any manufacturing residues. Ensure the water tank is filled.
- Ventilate the kitchen during this process.
4.3 Virimas garuose
Norėdami naudoti garų funkciją:
- Fill the water tank with fresh, potable water. The tank location is usually behind the control panel or accessible from the front. Do not overfill.
- Place food in a suitable steam-proof container or directly on the oven rack if appropriate.
- Select the desired steam cooking program or temperature (e.g., 100°C for pure steam).
- Nustatykite gaminimo laiką.
- Press start. The oven will begin generating steam.
- When cooking is complete, carefully open the door to release steam. Use caution as hot steam can cause burns.
The oven has a useful volume of 31.3 liters, suitable for various dishes.
4.4 Kitos funkcijos
Your oven may include additional functions beyond pure steam, such as combination steam and conventional heat. Consult the specific symbols and settings on your appliance for detailed usage of these modes.
5. Priežiūra ir valymas
Regular cleaning and maintenance ensure the longevity and hygiene of your steam oven.
5.1 Kasdienis valymas
- After each use, wipe the interior with a soft, damp audinys.
- Stiklines dureles valykite neabrazyviniu stiklo valikliu.
- Empty and clean the water tank regularly to prevent scale buildup.
5.2 Nukalkinimas
Over time, mineral deposits (limescale) can build up, especially in areas with hard water. The oven may have a dedicated descaling program. If not, use a suitable descaling solution designed for steam ovens, following the product instructions carefully. Descale regularly to maintain steam performance.
5.3 Išorės valymas
Clean the stainless steel exterior with a soft cloth and a mild detergent or a specialized stainless steel cleaner. Avoid abrasive sponges or cleaners that can scratch the surface.
6. Problemų sprendimas
Prieš kreipdamiesi į klientų aptarnavimo tarnybą, peržiūrėkite šias dažniausiai pasitaikančias problemas ir jų sprendimus:
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Orkaitė neįsijungia. | Nėra maitinimo; durys netinkamai uždarytos. | Check power connection and circuit breaker; ensure door is fully closed. |
| Nėra garų gamybos. | Tuščias vandens bakas; susikaupusios kalkių nuosėdos. | Fill water tank; perform descaling cycle. |
| Maistas iškeptų netolygiai. | Incorrect temperature/time; improper food placement. | Adjust settings; ensure food is placed centrally and not overcrowded. |
| Per didelis kondensatas. | Normal for steam cooking; door opened too frequently. | Wipe interior after use; avoid opening door unnecessarily. |
Jei problema išlieka ir išbandžius šiuos sprendimus, kreipkitės į kvalifikuotą techninės priežiūros specialistą.
7. Specifikacijos
Technical details for the CANDY MECS34TX Multifunction Steam Oven:
| Prekės ženklas | Saldainiai |
| Modelio numeris | MECS34TX |
| ASIN | B07CGDGX97 |
| Gamintojo nuoroda | 33701695 VEPNSG18 |
| Šildymo būdas | Garas |
| Talpa (bendra) | 34 litrai |
| Capacity (Useful Volume) | 31.3 litrai |
| Vattage | 1500 vatų |
| Diegimo tipas | Įmontuotas |
| Apdailos tipas | Polished (Stainless Steel) |
| Medžiaga | Nerūdijantis plienas, stiklas |
| Durų kryptis | Priekyje |
| Oven Guides | Deep-drawn |
| Stelažų skaičius | 1 |
| Oven External Dimensions (W x D x H) | Approx. 595 x 542 x 455 mm (from diagram) |
| Built-in Niche Dimensions (W x H x D) | 558-568 x 448-452 x min. 550 mm (from diagram) |
| Pirmoji laisva data | 22 Kovo 2018 d |
8. Garantija ir palaikymas
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or contact your local Candy service center. Keep your proof of purchase for warranty claims.
For technical assistance or spare parts, please contact Candy customer support. Ensure you have your model number (MECS34TX) and serial number ready when contacting support.





