1. Įvadas
Šiame vadove pateikiama esminė informacija apie saugų ir efektyvų „Thomson 32HD3326“ 32 colių LED televizoriaus naudojimą. Prieš naudodami televizorių, atidžiai perskaitykite jį ir išsaugokite ateičiai. Tinkamas įrengimas, sąranka ir priežiūra užtikrins optimalų įrenginio veikimą ir ilgaamžiškumą.

1.1 vaizdas: priekis view „Thomson 32HD3326“ televizoriaus.
2. Saugos informacija
Kad išvengtumėte pažeidimų ir užtikrintumėte saugų veikimą, laikykitės šių saugos priemonių:
- Maitinimas: Televizorių junkite tik prie tinkamo garsumo kintamosios srovės lizdotage, kaip nurodyta televizoriaus įvertinimo etiketėje.
- Vėdinimas: Užtikrinkite tinkamą vėdinimą aplink televizorių. Neužblokuokite ventiliacijos angų. Laikykitės minimalaus atstumo nuo sienų ir kitų objektų.
- Vanduo ir drėgmė: Saugokite televizorių nuo lietaus ar drėgmės. Nestatykite ant televizoriaus daiktų, pripildytų skysčių, pavyzdžiui, vazų.
- Šilumos šaltiniai: Laikykite televizorių atokiau nuo šilumos šaltinių, tokių kaip radiatoriai, šildytuvai, viryklės ar kiti šilumą skleidžiantys prietaisai.
- Valymas: Prieš valydami atjunkite televizorių nuo elektros lizdo. Naudokite minkštą, sausą šluostę. Nenaudokite skystų ar aerozolinių valiklių.
- Aptarnavimas: Nebandykite patys taisyti televizoriaus. Visus techninės priežiūros darbus patikėkite kvalifikuotiems techninės priežiūros specialistams.
3. Pakuotės turinys
Patikrinkite, ar pakuotėje yra visi daiktai:
- „Thomson 32HD3326“ 32 colių LED televizorius
- Nuotolinio valdymo pultas (su 2 AA baterijomis)
- Televizoriaus stovo kojelės (2 vnt.)
- Stovo surinkimo varžtai
- AV adapteris
- Greitos pradžios vadovas
- Vartotojo vadovas (šis dokumentas)
4. Sąranka
4.1. Stovo surinkimas
- Atsargiai padėkite televizorių ekranu žemyn ant minkšto, švaraus paviršiaus, kad nepažeistumėte ekrano.
- Sulygiuokite kiekvieną stovo kojelę su atitinkamais lizdais televizoriaus apačioje.
- Pritvirtinkite kiekvieną kojelę pridėtais varžtais. Įsitikinkite, kad jie tvirtai priveržti.

4.1 pav.: Televizoriaus stovo kojelių tvirtinimas.
4.2. Tvirtinimas prie sienos (neprivaloma)
Televizorius palaiko VESA standarto sieninius laikiklius (100 x 100 mm). Dėl tvirtinimo prie sienos pasitarkite su specialistu, kad užtikrintumėte saugų ir tinkamą montavimą.
4.3. Prietaisų prijungimas
Prijunkite išorinius įrenginius prie televizoriaus prievadų. Prieš jungdami, įsitikinkite, kad televizorius yra atjungtas nuo elektros tinklo.
- Maitinimo kabelis: Prijunkite maitinimo laidą prie televizoriaus, o tada – prie sieninio lizdo.
- Antena / Palydovas: Prijunkite antžeminę anteną (DVB-T2), kabelį (DVB-C) arba palydovinę anteną (DVB-S2) prie atitinkamų įvesties prievadų.
- HDMI įrenginiai: Norėdami prijungti tokius įrenginius kaip „Blu-ray“ grotuvai, žaidimų konsolės ar priedėliai, prie HDMI prievadų, naudokite HDMI kabelius.
- USB įrenginiai: Įkiškite USB atmintines, skirtas medijos atkūrimui, į USB 2.0 prievadą.
- Kitos jungtys: Jei reikia, naudokite AV, SPDIF arba ausinių lizdą.

4.2 pav.: Televizoriaus šoninis skydelis su jungiamosiomis jungtimis.
4.4. Pradinis įjungimas
Prijungę visus laidus, prijunkite televizorių prie maitinimo lizdo. Paspauskite nuotolinio valdymo pulto arba televizoriaus maitinimo mygtuką. Televizorius padės atlikti pradinį nustatymą, įskaitant kalbos pasirinkimą ir kanalų paiešką.
5. Naudojimo instrukcijos
5.1. Nuotolinio valdymo funkcijos
Nuotolinio valdymo pultas suteikia prieigą prie visų televizoriaus funkcijų. Įdėkite dvi AA baterijas į nuotolinio valdymo pultą, stebėdami poliškumą.
- Maitinimo mygtukas: Įjungia arba išjungia televizorių.
- Tūris +/-: Reguliuoja garso stiprumą.
- Kanalas +/-: Keičia televizijos kanalus.
- Šaltinio mygtukas: Pasirenka įvesties šaltinius (HDMI, TV, USB, AV).
- Meniu mygtukas: Pasiekia pagrindinį nustatymų meniu.
- Naršymo mygtukai: Naudojamas naršyti meniu ir parinktyse.
- Gerai mygtukas: Patvirtina pasirinkimus.
5.2. Pagrindinės televizoriaus funkcijos
- Maitinimo įjungimas/išjungimas: Paspauskite maitinimo mygtuką ant nuotolinio valdymo pulto arba televizoriaus.
- Garso reguliavimas: Naudokite garsumo mygtukus +/-.
- Kanalo pasirinkimas: Naudokite mygtukus „Kanalas +/-“ arba įveskite kanalų numerius tiesiogiai.
5.3. Šaltinio pasirinkimas
Norėdami perjungti skirtingus įvesties šaltinius (pvz., televizorių, HDMI 1, USB):
- Paspauskite Šaltinis nuotolinio valdymo pulto mygtuką.
- Norėdami pasirinkti norimą įvesties šaltinį, naudokite naršymo mygtukus.
- Paspauskite OK patvirtinti.
5.4. Kanalų derinimas
Jei kanalai nebuvo nustatyti pradinio diegimo metu, atlikite automatinį nuskaitymą:
- Paspauskite Meniu nuotolinio valdymo pulto mygtuką.
- Eikite į meniu „Kanalas“ arba „Įdiegimas“.
- Pasirinkite „Automatinis nuskaitymas“ arba „Automatinis derinimas“.
- Pasirinkite signalo tipą (antena, kabelinė arba palydovinė televizija) ir vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus.
6. Funkcijos ir jungiamumas
„Thomson 32HD3326“ televizorius siūlo daugybę funkcijų, skirtų jūsų pramogų poreikiams:
- HD raiška: Mėgaukitės aiškiais vaizdais su 1366 x 768 pikselių raiška.
- Trigubas imtuvas: Integruoti DVB-T2 (antžeminės), DVB-C (kabelinės) ir DVB-S2 (palydovinės) imtuvai leidžia tiesiogiai priimti skaitmeninius kanalus be išorinio imtuvo.
- HDMI prievadai: Kelios HDMI įvestys, skirtos prijungti įvairius didelės raiškos įrenginius.
- USB 2.0 prievadas: Leisti mediją file(vaizdo įrašus, paveikslėlius, muziką) iš USB atmintinės.
- AV įvestis: Skirta senesniems įrenginiams su kompoziciniais vaizdo ir stereo garso išėjimais prijungti.
- SPDIF išvestis: Skaitmeninė garso išvestis, skirta prijungti prie išorinių garso sistemų.
- Ausinių išvestis: 3.5 mm lizdas privačiam klausymuisi.
- Bendrosios sąsajos (CI) lizdas: Sąlyginės prieigos moduliams (CAM) iššifruoti užšifruotus kanalus.
7. Priežiūra
7.1. Valymas
- Ekranas: Švelniai nuvalykite ekraną minkštu, nepūkuotu skudurėliu. Jei dėmės sunkiai įveikiamos, šiek tiek nuvalykite.ampNuvalykite šluostę vandeniu arba specializuotu ekrano valikliu (nepurkškite tiesiai ant ekrano).
- Casing: Televizorių valykite minkšta, sausa šluosteasing. Venkite abrazyvinių valiklių ar tirpiklių.
7.2. Programinės įrangos atnaujinimai
Kad užtikrintumėte optimalų veikimą ir prieigą prie naujausių funkcijų, periodiškai patikrinkite, ar nėra galimų programinės įrangos atnaujinimų, naudodamiesi televizoriaus meniu nustatymais. Programinės ir programinės įrangos atnaujinimams suteikiama garantija iki 2030 m. sausio 1 d.
8. Problemų sprendimas
Jei kyla problemų dėl televizoriaus, žr. toliau pateiktas dažniausiai pasitaikančias problemas ir sprendimus:
- Nėra galios:
- Patikrinkite, ar maitinimo laidas tvirtai prijungtas prie televizoriaus ir sieninio lizdo.
- Įsitikinkite, kad veikia sieninis lizdas (pabandykite su kitu įrenginiu).
- Paspauskite maitinimo mygtuką ant nuotolinio valdymo pulto arba televizoriaus.
- Nėra vaizdo, bet yra garsas:
- Patikrinkite, ar pasirinktas teisingas įvesties šaltinis (pvz., HDMI 1, TV).
- Patikrinkite išorinių įrenginių laidų jungtis.
- Nėra garso, bet yra vaizdas:
- Padidinkite garsumą.
- Patikrinkite, ar televizoriaus garsas nėra nutildytas.
- Patikrinkite garso nustatymus televizoriaus meniu.
- Nuotolinio valdymo pultas neveikia:
- Pakeiskite baterijas.
- Įsitikinkite, kad tarp nuotolinio valdymo pulto ir televizoriaus IR jutiklio nėra jokių kliūčių.
- Nukreipkite nuotolinio valdymo pultą tiesiai į televizorių.
- Prasta vaizdo kokybė:
- Patikrinkite antenos arba kabelio jungtis.
- Televizoriaus meniu reguliuokite vaizdo nustatymus (ryškumą, kontrastą, ryškumą).
- Jei naudojate išorinį įrenginį, patikrinkite jo išvesties skiriamąją gebą.
Dėl išsamesnės pagalbos žr. išsamų naudotojo vadovą arba susisiekite su klientų aptarnavimo tarnyba.
9. Specifikacijos
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Prekės ženklas | Tomsonas |
| Modelis | 32HD3326 |
| Ekrano dydis | 32 colių (80 cm įstrižainė) |
| Ekrano technologija | LED |
| Rezoliucija | 720p HD Ready (1366 x 768 pikselių) |
| Krašto santykis | 16:9 |
| Atnaujinimo dažnis | 60 Hz |
| Garso išvesties režimas | Stereo erdvinis garsas (2.0 kanalai) |
| Ryšys | HDMI (keli), USB 2.0 (1), AV, SPDIF, ausinės (3.5 mm), antena, palydovas, bendroji sąsaja |
| Derintuvai | DVB-T2, DVB-C, DVB-S2 |
| Energijos suvartojimas (įjungto režimo SDR) | 20.0 W |
| Energijos suvartojimas (budėjimo režimu) | 0.5 W |
| Energijos suvartojimas (budėjimo režimas tinkle) | 2.0 W |
| Matmenys (P x G x A) | 73.2 x 17.3 x 48.3 cm (su stovu) |
| Svoris | 3.9 kg |
| VESA montavimas | 100 x 100 mm |
10. Garantija ir palaikymas
Jūsų „Thomson 32HD3326“ televizoriui suteikiama bendroji garantija, 2 metai nuo pirkimo datos.
- Minimalus garantuojamas programinės ir programinės įrangos atnaujinimų prieinamumas: Iki 2030 m. sausio 1 d.
- Minimalus garantuojamas atsarginių dalių prieinamumas: Iki 2029 m. sausio 1 d.
- Minimalus garantuotas produkto palaikymas: Iki 2022 m. sausio 1 d.
Dėl garantijos pretenzijų ar techninės pagalbos žr. kontaktinę informaciją, pateiktą kartu su pirkimo dokumentais, arba apsilankykite oficialioje „Thomson“ pagalbos svetainėje. websvetainę.
11. Aplinkos informacija
Šis gaminys sukurtas atsižvelgiant į aplinkosaugos reikalavimus. „Thomson 32HD3326“ televizoriaus energijos vartojimo efektyvumo klasė yra D (SDR).

11.1 pav.: „Thomson 32HD3326“ energijos vartojimo efektyvumo etiketė.
Išsamios informacijos apie energijos suvartojimą ir kitus aplinkosaugos aspektus galite rasti EPREL duomenų bazėje:





