Įvadas
The TechniSat DIGITRADIO 1 S is a portable stereo DAB+ and FM radio designed for high-quality audio enjoyment both at home and on the go. Featuring a clear OLED display, intuitive controls, and a powerful, replaceable battery, this device offers access to a wide range of digital and analog radio stations. Its compact design and robust stereo speakers with passive bass membrane deliver excellent sound performance.

Priekyje view of the TechniSat DIGITRADIO 1 S, highlighting the DAB+ and UKW (FM) capabilities.
Svarbios saugos instrukcijos
- Prieš naudodami atidžiai perskaitykite visas instrukcijas.
- Saugokite prietaisą nuo vandens ir drėgmės.
- Nelaikykite tiesioginiuose saulės spinduliuose ar ekstremaliose temperatūrose.
- Įkrovimui naudokite tik pridedamą maitinimo adapterį ir USB laidą.
- Nebandykite patys ardyti ar taisyti įrenginio. Visus techninės priežiūros darbus patikėkite kvalifikuotiems specialistams.
- Užtikrinkite tinkamą vėdinimą aplink įrenginį veikimo metu.
Pakuotės turinys
Patikrinkite, ar pakuotėje yra visi reikalingi daiktai:
- TechniSat DIGITRADIO 1 S Unit
- Battery pack (Lithium-ion, 3.7 V, 1050 mAh)
- Maitinimo adapteris
- USB kabelis
- Naudotojo vadovas (šis dokumentas)
Sąranka
1. Baterijos įdėjimas ir įkrovimas
- Radijo gale raskite akumuliatoriaus skyrių.
- Insert the provided battery pack, ensuring correct polarity.
- Saugiai uždarykite akumuliatoriaus skyriaus dangtelį.
- Connect the power adapter to the radio's charging port and plug it into a wall outlet.
- Allow the battery to fully charge before first use (approximately 10 hours of battery life when fully charged). The OLED display will indicate charging status.

Galinis view radijo imtuvo, nurodant akumuliatoriaus skyriaus vietą.
2. Powering On and Initial Scan
- Ištieskite teleskopinę anteną, kad gautumėte optimalų priėmimą.
- Paspauskite ir palaikykite Galia button (usually integrated with the 'OK' button or a dedicated button) to turn on the radio.
- Upon first power-on, the radio may prompt you to select a language. Use the < ir > mygtukai naršymui ir OK patvirtinti.
- The radio will automatically perform a scan for available DAB+ stations. This process may take a few minutes.
- Kai paieška bus baigta, radijas įsijungs pirmąją galimą stotį.
Naudojimo instrukcijos
Kontroliuojaview

Išsamus view of the OLED display and control panel, showing buttons for DAB/FM, FAV, MENU, OK, and navigation.
- DAB/FM mygtukas: Perjungia DAB+ ir FM radijo režimus.
- Gerai mygtukas: Confirms selections and acts as the power button (press and hold).
- < / > Buttons: Naršoma meniu arba stotyse.
- + / - Mygtukai: Reguliuoja garsumą.
- MENIU mygtukas: Pasiekia pagrindinį meniu, kuriame yra nustatymų ir parinkčių.
- FAV mygtukas: Accesses or saves favorite stations.
- Žvaigždės mygtukas: A freely assignable direct dial button for a favorite station.
1. Switching Between DAB+ and FM
Paspauskite DAB / FM button to toggle between DAB+ (Digital Audio Broadcasting) and FM (Frequency Modulation) radio modes.
2. Stočių derinimas
- DAB+ režimas: Naudokite < ir > buttons to scroll through the list of available DAB+ stations. Press OK norėdami pasirinkti stotį.
- FM režimas: Paspauskite < or > buttons to manually tune the frequency. Press and hold these buttons for automatic scanning to the next available station.
3. Saving and Recalling Favorite Stations
The radio allows you to store up to 20 favorite stations for both DAB+ and FM modes.
- Pasirinkite norimą stotį, kurią norite išsaugoti.
- Paspauskite ir palaikykite FAV button until the display shows a "Save Preset" option.
- Naudokite < ir > mygtukais pasirinkite iš anksto nustatytos stoties numerį (1–20).
- Paspauskite OK , kad patvirtintumėte ir išsaugotumėte stotį.
- To recall a favorite station, press the FAV button briefly. Use < ir > , kad pasirinktumėte norimą išankstinį nustatymą, tada paspauskite OK.
- The Žvaigždės mygtukas can be assigned to a specific favorite station for quick access. Refer to the menu settings for assigning this button.
4. Garsumo reguliavimas
Naudokite + ir - mygtukai, norėdami padidinti arba sumažinti garsumo lygį.
5. Ausinių naudojimas
Connect standard 3.5mm headphones to the headphone jack located on the side of the radio for private listening. The internal speakers will automatically mute when headphones are connected.

The DIGITRADIO 1 S is ideal for outdoor use, offering up to 10 hours of battery life.
Priežiūra
Valymas
- Disconnect the radio from the power source before cleaning.
- Išorinius paviršius valykite minkštu, sausu, nepūkuotu skudurėliu.
- Įsisenėjusioms dėmėms šiek tiek pamirkykiteampen the cloth with water. Do not use abrasive cleaners, solvents, or alcohol-based cleaning agents, as these can damage the finish.
- Venkite drėgmės patekimo į bet kokias angas.
Akumuliatoriaus priežiūra
- Norėdami pailginti akumuliatoriaus veikimo laiką, venkite dažnai visiškai jį iškrauti.
- If the radio will not be used for an extended period, charge the battery to approximately 50% and store it in a cool, dry place.
- The battery is replaceable. If battery performance significantly degrades, contact customer support for replacement options.
Trikčių šalinimas
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Nėra maitinimo / Radijas neįsijungia | Battery is discharged or not properly installed. Power adapter not connected or faulty. | Ensure battery is correctly installed and charged. Connect the power adapter and check the power outlet. |
| Prastas DAB+ / FM priėmimas | Antenna not extended. Weak signal in the area. Interference from other electronic devices. | Fully extend the telescopic antenna. Try repositioning the radio. Move away from other electronics. Perform a full scan for DAB+ stations. |
| Nėra garso | Garsumas per mažas arba nutildytas. Prijungtos ausinės. | Padidinkite garsumą naudodami + button. Disconnect headphones if not desired. |
| Ekranas tuščias arba užstrigo | Laikinas programinės įrangos triktis. | Paspauskite ir palaikykite Maitinimas / Gerai button for 10 seconds to perform a reset. If the issue persists, contact support. |
Specifikacijos
- Modelis: DIGITRADIO 1 S
- Prekės modelio numeris: 0000/3916
- Prekinis ženklas: TechniSat
- Tuner technologija: DAB+, FM (UKW) with RDS and PLL
- Garsiakalbiai: 2 x 1 Watt Stereo speakers with passive bass membrane
- Ekranas: High-quality OLED display
- Ryšys: Auxiliary (Headphone Jack 3.5 mm)
- Maitinimo šaltinis: Battery Powered (Lithium-ion 3.7 V, 1050 mAh) / Power Adapter
- Baterijos veikimo laikas: Iki 10 valandų (apytiksliai)
- Favorite Memory: 20 DAB+, 20 FM
- Gaminio matmenys: 22.9 cm (ilgis) x 3.2 cm (plotis) x 9.2 cm (aukštis)
- Svoris: 392 g
- Įtraukti komponentai: DIGITRADIO 1 S unit, Battery pack, Power Adapter, USB cable, Owner's Manual

Matmenų viršview of the TechniSat DIGITRADIO 1 S.
Informacija apie garantiją
TechniSat products are manufactured to high-quality standards. This product comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official TechniSat webIšsamias garantijos sąlygas, taikomas jūsų regionui, rasite svetainėje. Išsaugokite pirkimo įrodymą, jei prireiktų pateikti garantijos pretenzijas.
Pagalba klientams
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or inquiries regarding spare parts and accessories, please contact TechniSat customer support. You can find contact information on the official TechniSat websvetainėje arba per pardavėją, iš kurio įsigijote produktą.
Internetiniai ištekliai: Visit the official TechniSat website for FAQs, software updates, and additional product information.





