1. Įvadas
This manual provides essential information for the installation, operation, and maintenance of your ABUS OneLook PPDF18000 Wireless 1080p Outdoor Camera with Recorder. This surveillance set is designed to detect intruders and record their actions, offering comprehensive security for both indoor and outdoor environments.
The system features a high-quality wireless camera capable of capturing razor-sharp 1080p Full HD video. Recordings are transmitted wirelessly via encrypted digital signals to the recorder. The integrated infrared sensor ensures effective night vision, providing reliable security around the clock. Images and sounds can be viewed on a separately available monitor or remotely via the OneLook App.
Pagrindinės funkcijos:
- Full HD 1080p surveillance camera and recording device.
- Effective day and night vision with PIR sensor for motion detection and infrared night vision.
- HDMI interface for connecting a monitor.
- Reliable recording with support for microSD cards (up to 128 GB) and external 2TB hard drives (sold separately).
- Remote access via LAN connection and the free OneLook App for iOS and Android.
- Expandable system, supporting up to 3 additional cameras.
- Camera with IP66 protection rating for outdoor use.
2. Sąranka ir diegimas
The ABUS OneLook system is designed for "Plug & Play" installation, making setup straightforward. Follow these steps to get your surveillance system operational.
2.1 Išpakavimas ir komponentų patikrinimas
Atsargiai išpakuokite visus komponentus ir įsitikinkite, kad yra šie daiktai:
- ABUS OneLook Wireless Camera (PPDF18000)
- Įrašymo įrenginys
- Maitinimo adapteriai
- Montavimo įranga
- Instrukcijų vadovas
If any components are missing or damaged, contact your retailer or ABUS support immediately.
2.2 Sistemos prijungimas
Connect the camera and recorder as illustrated below. Ensure all power adapters are securely connected to a power source.

Figure 2.2.1: Basic Plug & Play System Connection. The camera connects wirelessly to the recorder, which can then be connected to a monitor via HDMI. A mouse is also shown connected to the recorder.
The recorder features various ports for connectivity and storage:
- Ethernet prievadas: For network connection and remote access.
- USB prievadai (x2): For connecting a mouse, keyboard, or external hard drive.
- HDMI prievadas: For connecting to a monitor or TV.
- SD kortelės lizdas: For local storage (supports up to 128 GB microSD).

Figure 2.2.2: Recorder Connection Ports. This image highlights the Ethernet, USB, HDMI, and SD-Card connections on the recorder.
2.3 Kameros tvirtinimas
Mount the camera in your desired location, ensuring a clear field of view. The camera has an IP66 protection rating, making it suitable for outdoor installation. Use the provided mounting hardware to secure the camera firmly.
Ensure the camera is within range of the recorder's wireless signal for optimal performance.
2.4 Tinklo ir programėlių sąranka
For remote access and advanced features, connect the recorder to your network via the Ethernet port. Download the free ABUS OneLook App from the iOS App Store or Google Play Store.

Figure 2.4.1: ABUS OneLook App Interface. The app allows you to view live video feeds and manage your surveillance system from your mobile device.
Follow the in-app instructions to pair your system with the app and configure remote viewing.
3. Naudojimo instrukcijos
Once the system is set up, you can begin monitoring and recording.
3.1 Tiesiogiai View ir Įrašymas
Connect a monitor to the recorder via HDMI to view live feeds. The system automatically records based on motion detection or continuous recording settings, storing footage on the inserted microSD card or an optional external HDD.
The camera features integrated infrared LEDs for clear night vision and a PIR sensor for reliable motion detection.

Figure 3.1.1: Camera Features. This image details the camera's integrated infrared LEDs for night vision, 1080p Full HD resolution, and PIR sensor for motion detection.
3.2 Secure Wireless Transmission
The system utilizes encrypted digital signals for wireless transmission between the camera and the recorder, ensuring your video data remains secure.

Figure 3.2.1: Encrypted Wireless Transmission. This diagram shows the secure wireless link between the camera and the viewprietaisą.
3.3 Sistemos išplėtimas
The ABUS OneLook system can be expanded with up to three additional cameras, allowing for comprehensive coverage of your property. Refer to the ABUS websuderinamų fotoaparatų modelių svetainė.

Figure 3.3.1: Expanded System Overview. This diagram illustrates how multiple cameras can be integrated into the OneLook system, utilizing various storage and access methods.
4. Priežiūra
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your ABUS OneLook system.
- Valymas: Švelniai nuvalykite kameros objektyvą ir korpusą minkšta,amp skudurėliu. Venkite abrazyvinių valiklių ar tirpiklių.
- Ryšio patikrinimas: Periodically inspect all cable connections (power, HDMI, Ethernet) to ensure they are secure and free from damage.
- Programinės įrangos atnaujinimai: Check the ABUS website or the OneLook App for any available firmware updates for your recorder and cameras. Keeping your software up-to-date ensures the latest features and security enhancements.
- Saugyklos valdymas: Reguliariai review įrašytas footage and manage storage space on your microSD card or external HDD. Back up important recordings as needed.
5. Problemų sprendimas
If you encounter issues with your ABUS OneLook system, refer to the following common troubleshooting steps:
- Nėra galios: Ensure all power adapters are securely plugged into both the device and a working power outlet. Check for tripped circuit breakers.
- Nėra vaizdo signalo:
- Verify the HDMI cable is correctly connected between the recorder and the monitor.
- Ensure the monitor is set to the correct input source (e.g., HDMI 1).
- Check if the camera is powered on and within wireless range of the recorder.
- Nėra nuotolinės prieigos:
- Confirm the recorder's Ethernet cable is connected to your router and has an active internet connection.
- Įsitikinkite, kad jūsų mobilusis įrenginys turi aktyvų interneto ryšį.
- Verify the OneLook App is updated to the latest version.
- Check your router settings for any firewall restrictions that might block the system.
- Prasta vaizdo kokybė:
- Nuvalykite fotoaparato objektyvą.
- Ensure the camera is properly focused (if applicable).
- Patikrinkite, ar kameros matymo lauke nėra kliūčių view.
- Judesio aptikimas neveikia:
- Verify PIR sensor settings in the recorder's menu or app.
- Įsitikinkite, kad jutiklis nėra užblokuotas.
If these steps do not resolve the issue, please contact ABUS customer support.
6. Specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Modelio numeris | 82241 (PPDF18000) |
| Vaizdo įrašymo raiška | 1080p „Full HD“ |
| Ryšio technologija | Bevielis |
| Kanalų skaičius | 4 (išplečiamas) |
| Memory Storage Capacity (MicroSD) | Iki 128 GB |
| External HDD Support | Up to 2 TB (via USB) |
| Camera Protection Rating | IP66 |
| Prekės matmenys (I x P x A) | 20 x 20 x 5 cm (Recorder) |
| Prekės svoris | 1 Kilogram (Recorder) |
| Techninės įrangos sąsaja | USB 3.0 Type B, HDMI, Ethernet |
| Iš viso USB prievadų | 2 |
| PIR jutiklis | Yes, for motion detection |
| Infraraudonųjų spindulių naktinis matymas | Taip |
7. Informacija apie garantiją
ABUS products are manufactured to high-quality standards and come with a manufacturer's warranty. For detailed information regarding the warranty period, terms, and conditions for your ABUS OneLook PPDF18000 system, please refer to the official ABUS websvetainėje arba garantijos kortelėje, pridėtoje prie pirkinio.
Prašome išsaugoti pirkimo įrodymą bet kokiems garantiniams reikalavimams.
8. Parama
For technical assistance, product inquiries, or further support, please contact ABUS customer service through one of the following channels:
- ABUS oficialus Websvetainė: Apsilankykite www.abus.com for FAQs, support resources, and contact information specific to your region.
- Internetinis palaikymo portalas: Many common issues can be resolved by visiting the ABUS support portal.
- Klientų aptarnavimo linija: Refer to the ABUS webVietinio klientų aptarnavimo telefono numerių svetainė.
When contacting support, please have your product model number (82241 or PPDF18000) and purchase details ready.





