1. Įvadas
This user manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Lanberg 5-Port Gigabit Switch, model DSP1-1005. This device is designed to expand your network connectivity, offering high-speed Gigabit Ethernet ports for reliable data transfer. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper setup and optimal performance.
2. Saugos informacija
- Ensure the power adapter used is compatible with the device's power requirements (refer to specifications).
- Saugokite įrenginį nuo vandens, drėgmės ar ekstremalių temperatūrų.
- Nestatykite prietaiso šalia šilumos šaltinių arba tiesioginiuose saulės spinduliuose.
- Neatidarykite įrenginio c.asing. Visus techninės priežiūros darbus patikėkite kvalifikuotiems darbuotojams.
- Prietaisą laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje.
- Naudokite tik pateiktus arba rekomenduojamus priedus.
3. Pakuotės turinys
Atidžiai patikrinkite pakuotės turinį. Jei kurio nors elemento trūksta arba jis pažeistas, susisiekite su pardavėju.
- Lanberg 5-Port Gigabit Switch DSP1-1005
- Maitinimo adapteris
- Vartotojo vadovas (šis dokumentas)
4. Produktas baigtasview
The Lanberg DSP1-1005 is a compact, unmanaged Gigabit Ethernet switch designed for small office and home network environments. It features five 10/100/1000Mbps auto-negotiation RJ45 ports.
4.1. Priekinis skydelis

4.1 paveikslas: Priekyje view of the Lanberg 5-Port Gigabit Switch DSP1-1005.
This image displays the front panel of the Lanberg DSP1-1005 switch. On the left, there are five RJ45 Ethernet ports labeled LAN1 through LAN5. Above these ports, there are five green LED indicators, one for each port, signifying connection status and activity. The device is compact and black, with a textured top surface. A power cable is connected to the right side of the device.
- LAN1-LAN5 prievadai: Five 10/100/1000Mbps RJ45 ports for connecting network devices.
- LED indikatoriai: Kiekvienas prievadas turi atitinkamą šviesos diodą.
- Tvirtai žalia: Rodo stabilų tinklo ryšį.
- Mirksi žaliai: Rodo duomenų aktyvumą prievade.
- Išjungta: No link or device connected.
4.2. Galinis skydelis
- DC maitinimo įvestis: Port for connecting the external power adapter.
5. Sąranka
Follow these steps to set up your Lanberg DSP1-1005 Gigabit Switch:
- Vieta: Place the switch on a stable, flat surface, ensuring adequate ventilation. Avoid placing it in enclosed spaces or near strong electromagnetic interference.
- Prijunkite tinklo įrenginius: Connect your network devices (e.g., computer, printer, network-attached storage, router) to any of the LAN1-LAN5 ports using standard Ethernet cables (Cat5e or higher recommended for Gigabit speeds).
- Prijunkite maitinimą: Connect the provided power adapter to the DC power input port on the switch, then plug the adapter into a standard electrical outlet.
- Patikrinkite ryšį: Once powered on, the LED indicators for connected ports should light up green, indicating a successful link. If an LED is not lit, check the cable connection and the connected device.
Jungiklis yra „plug-and-play“ tipo ir nereikalauja jokios programinės įrangos konfigūracijos.
6. Jungiklio valdymas
The Lanberg DSP1-1005 is an unmanaged switch, meaning it operates automatically without requiring user configuration. Simply connect your devices, and the switch will facilitate network communication.
- Duomenų perdavimas: The switch automatically detects the speed and duplex mode of connected devices (10/100/1000Mbps, Half/Full Duplex) and adjusts accordingly.
- LED indikatoriai: Monitor the LED indicators on the front panel to check the status of your network connections. A solid green light indicates a successful link, while a flashing green light indicates active data transmission.
7. Priežiūra
To ensure the longevity and optimal performance of your switch, follow these maintenance guidelines:
- Valymas: Jungiklio išorę valykite minkštu, sausu skudurėliu. Nenaudokite skystų ar aerozolinių valiklių.
- Vėdinimas: Įsitikinkite, kad ventiliacijos angos nėra užblokuotos. Tinkamas oro srautas apsaugo nuo perkaitimo.
- Maitinimo ciklas: If the switch experiences issues, try power cycling it by unplugging the power adapter for 10 seconds and then plugging it back in.
- Kabelių valdymas: Keep network cables organized and untangled to prevent damage and ensure reliable connections.
8. Problemų sprendimas
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Nėra maitinimo / Maitinimo LED išjungtas | Maitinimo adapteris neprijungtas arba sugedęs; maitinimo lizdas neveikia. | Check power adapter connection. Try a different power outlet. Ensure the power adapter is the correct one. |
| Port LED off (no link) | Ethernet cable disconnected or faulty; connected device is off or faulty. | Įsitikinkite, kad Ethernet kabelis yra tvirtai prijungtas abiejuose galuose. Išbandykite kitą Ethernet kabelį. Patikrinkite, ar prijungtas įrenginys įjungtas ir veikia tinkamai. |
| Lėtas tinklo greitis | Kabelio kokybės problema; tinklo perkrova; įrenginio apribojimai. | Use Cat5e or Cat6 Ethernet cables for Gigabit speeds. Reduce network traffic if possible. Ensure connected devices support Gigabit Ethernet. |
| Pertraukiamas ryšys | Loose cable connection; faulty cable; interference. | Check all cable connections. Replace suspect cables. Relocate the switch away from potential sources of electromagnetic interference. |
9. Specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Modelio numeris | DSP1-1005 |
| Uostai | 5 x 10/100/1000Mbps Auto-Negotiation RJ45 Ports |
| Matmenys (I x P x A) | 60 x 60 x 85 mm (apie 2.36 x 2.36 x 3.35 colio) |
| Svoris | 2 kilogramo (maždaug 4.4 svarai) |
| Maitinimo įvestis | 3600 vatų |
| Maitinimo šaltinis | External Power Adapter (Batteries not included) |
| Standartai | IEEE 802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3ab, IEEE 802.3x |
| Perjungimo talpa | 10 Gbps |
| MAC adresų lentelė | 2K |
Note: The power input specification of 3600 Watts appears unusually high for a network switch. This value is provided as per the product data and may refer to a different electrical characteristic or be a data entry anomaly. Typical power consumption for a 5-port Gigabit switch is significantly lower.
10. Garantija ir palaikymas
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official LAMAX websvetainėje. Išsaugokite pirkimo kvitą kaip pirkimo įrodymą garantiniams reikalavimams.
For further assistance, you may contact your local retailer or the product manufacturer's support channels.





