ADLER AD4125 sulčiaspaudės naudotojo vadovas

1. Įvadas

Thank you for choosing the ADLER AD4125 Juicer. This functional 1000W juicer is designed to efficiently extract fresh juice from fruits and vegetables, supporting a healthy diet. Its robust design, including a stainless steel strainer, ensures high-quality juice free from solid particles. Please read this manual carefully before first use to ensure safe and optimal operation of your appliance.

2. Svarbios saugos instrukcijos

• Always ensure the appliance is properly assembled and the safety lock is engaged before operation. The juicer will not turn on if not correctly installed.
• Nemerkite variklio bloko į vandenį ar kitą skystį.
• Keep hands and utensils out of the feeding tube during operation to prevent injury. Always use the food pusher provided.
• Unplug the juicer from the power outlet before cleaning, disassembling, or when not in use.
• Šis prietaisas skirtas tik buitiniam naudojimui. Nenaudoti lauke.
• Do not operate the juicer if the power cord or plug is damaged, or if the appliance malfunctions or has been damaged in any way.
• Prietaisą laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje.

3. Produktas baigtasview

Familiarize yourself with the components of your ADLER AD4125 Juicer:

• Variklio blokas (bazė)
• Minkštimo konteineris (2.5 l talpos)
• Juice Collector/Lid
• Stainless Steel Sieve/Strainer
• Feeding Tube (75 mm extra-large)
• Maisto stūmikas
• Saugi fiksavimo juosta
• Juice Jug (1.5 L capacity)
• Control Dial (OFF, Speed I, Speed II)

3.1 pav. Baigtaview of the ADLER AD4125 Juicer and its accessories.

Figure 3.2: Detail of the stainless steel sieve, designed to filter juice effectively.

4. Sąranka

1. Variklio bloką pastatykite ant stabilaus, lygaus ir sauso paviršiaus.
2. Insert the pulp container into its designated position on the motor unit.
3. Place the stainless steel sieve firmly into the juice collector. Ensure it is securely seated.
4. Position the juice collector/lid assembly onto the motor unit, aligning it correctly.
5. Lower the safety locking bar until it clicks into place, securing all components. The juicer will not operate if the locking bar is not properly engaged.
6. Padėkite sulčių ąsotį po sulčių išpylimo snapeliu.

Figure 4.1: The juicer fully assembled and ready for use.

5. Naudojimo instrukcijos

1. Wash fruits and vegetables thoroughly. For the 75mm extra-large feeding tube, many whole fruits like apples can be juiced without pre-cutting. For larger or harder items, cut them into smaller pieces that fit the feeding tube. Remove pits/seeds from fruits like peaches, cherries, etc.
2. Ensure the juice jug is in place under the spout and the pulp container is correctly positioned.
3. Plug the juicer into a suitable power outlet.
4. Pasukite valdymo ratuką į norimą greitį: I greitis for softer fruits and vegetables, or II greitis kietesniems produktams.
5. Gradually feed the prepared fruits or vegetables into the feeding tube. Use the food pusher to gently guide them down. Do not force the produce, as this can damage the motor.
6. Fresh juice will flow into the juice jug, and pulp will be collected in the pulp container.
7. Once juicing is complete, turn the control dial to the IŠJUNGTA (0) padėtį ir atjunkite prietaisą nuo elektros tinklo.

Figure 5.1: Control panel with power and speed settings.

6. Valymas ir priežiūra

Regular cleaning ensures the longevity and hygiene of your juicer. Many parts are dishwasher safe for convenience.

1. Prieš valydami sulčiaspaudę, visada atjunkite ją nuo elektros tinklo.
2. Disassemble the juicer by releasing the safety locking bar and removing the juice collector/lid, sieve, and pulp container.
3. Rinse all removable parts (pulp container, juice collector/lid, sieve, food pusher, juice jug) under running water immediately after use to prevent pulp from drying and sticking.
4. For thorough cleaning, these parts can be washed in warm, soapy water or placed in the dishwasher. Use the provided cleaning brush for the sieve to remove any stubborn pulp.
5. Nuvalykite variklio bloką su skelbimuamp audinys. Niekada nemerkite variklio bloko į vandenį.
6. Prieš surinkdami arba padėdami sulčiaspaudę sandėliuoti, įsitikinkite, kad visos dalys yra visiškai sausos.

Figure 6.1: Juicer with included juice jug and cleaning brush.

7. Problemų sprendimas

• Sulčiaspaudė neįsijungia: Check if the power cord is securely plugged in. Ensure all components are correctly assembled and the safety locking bar is fully engaged. The appliance has a safety interlock system.
• Variklis sustoja veikimo metu: The juicer may have overheated due to continuous use or overloading. Turn off the appliance, unplug it, and let it cool down for at least 15-20 minutes before resuming. Reduce the amount of produce fed at once.
• Pulp is wet: This can happen with very soft or overripe fruits. Ensure you are using the correct speed setting for the produce. For optimal juice extraction, use fresh, firm fruits and vegetables.
• Per didelė vibracija arba triukšmas: Ensure the juicer is placed on a stable, flat surface. Check that the sieve is correctly seated and not damaged.

8. Specifikacijos

9. Garantija ir palaikymas

For warranty information, product support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your purchase or contact the retailer where the product was purchased. You may also visit the official ADLER webSvetainė, kurioje rasite tolesnę pagalbą.

For general inquiries, you can visit the ADLER store on Amazon: ADLER Store