1. Įvadas
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your STANLEY FATMAX FMEW204K-QS 1010W Belt Sander. Please read these instructions carefully before using the tool and keep them for future reference. The FMEW204K-QS is designed for sanding large wooden surfaces with its powerful 1010W motor and a belt speed of up to 390 meters per minute.
2. Saugos instrukcijos
ĮSPĖJIMAS: Visada laikykitės pagrindinių saugos priemonių, kad sumažintumėte gaisro, elektros smūgio ir kūno sužalojimo riziką.
- Perskaitykite visas instrukcijas: Susipažinkite su įrankio valdikliais ir tinkamu naudojimu.
- Dėvėkite akių apsaugą: Visada dėvėkite apsauginius akinius arba apsauginius akinius su šoniniais skydais.
- Dėvėkite kvėpavimo takų apsaugos priemones: Use a dust mask, especially when sanding wood, to prevent inhalation of fine particles.
- Saugus ruošinys: Visada klamp arba kitaip pritvirtinkite ruošinį, kad jis nejudėtų šlifavimo metu.
- Palaikykite švarią darbo vietą: Netvarkingos vietos sukelia nelaimingus atsitikimus.
- Venkite pavojingos aplinkos: Nenaudokite elektrinių įrankių damp arba drėgnose vietose, arba kad jas lyja lietus.
- Saugokite vaikus: Visi lankytojai turi būti saugiu atstumu nuo darbo zonos.
- Tinkamai apsirengti: Nedėvėkite laisvų drabužių ar papuošalų. Turi ilgus plaukus.
- Atjunkite maitinimą: Always disconnect the sander from the power source before making any adjustments, changing accessories, or storing the tool.
- Naudokite tinkamą įrankį: Nenaudokite mažo įrankio ar priedo jėga, kad atliktų sunkaus įrankio darbą.
- Patikrinkite, ar nepažeistos dalys: Prieš toliau naudojant įrankį, reikia atidžiai patikrinti apsauginį gaubtą ar kitą pažeistą dalį, kad įsitikintumėte, jog ji tinkamai veiks ir atliks numatytą funkciją.
3. Pakuotės turinys
Išpakuodami įsitikinkite, kad yra visi toliau išvardyti daiktai ir jie nepažeisti. Jei trūksta kokių nors dalių arba jos pažeistos, nedelsdami susisiekite su pardavėju.
- STANLEY FATMAX FMEW204K-QS Belt Sander
- 1 x Sanding Belt (533 x 76 mm)
- Dulkių surinkimo krepšys
- Patvarus laikymo dėklas

Image: The STANLEY FATMAX FMEW204K-QS Belt Sander, a sanding belt, and the dust collection bag neatly stored within its robust black carrying case.
4. Produktas baigtasview
The STANLEY FATMAX FMEW204K-QS Belt Sander features a robust design for intensive use, incorporating user comfort and efficient dust management.

Vaizdas: Iš viršaus į apačią view of the STANLEY FATMAX FMEW204K-QS Belt Sander, highlighting its yellow and black design, ergonomic handles, and attached dust collection bag.

Vaizdas: Šoninė view of the belt sander, illustrating the main handle with soft grip, the power cord connection, and the belt tracking adjustment knob.
Pagrindiniai komponentai:
- Pagrindinė rankena: Ergonomically designed with soft grip for comfort and vibration absorption.
- Pagalbinė rankena: Suteikia papildomą kontrolę ir stabilumą eksploatacijos metu.
- Maitinimo jungiklis: For turning the sander on and off.
- Kintamo greičio valdymo ratukas: Allows adjustment of belt speed to suit different materials.
- Belt Release Lever: For quick and easy sanding belt changes.
- Belt Tracking Adjustment Knob: Ensures the sanding belt remains centered on the rollers.
- Dulkių surinkimo anga: Connects to the dust bag or an external vacuum system for efficient dust management.
- Šlifavimo juosta: The abrasive surface for material removal.
5. Sąranka
5.1 Šlifavimo juostos pritvirtinimas
- Įsitikinkite, kad šlifuoklis yra atjungtas nuo maitinimo šaltinio.
- Locate the belt release lever, typically on the side of the sander.
- Push or pull the lever to release tension on the sanding belt rollers.
- Užmaukite naują šlifavimo juostą ant volelių, užtikrindami, kad rodyklė juostos vidinėje pusėje sutaptų su šlifuoklio sukimosi krypties rodykle.
- Release the belt tension lever to secure the belt in place.
5.2 Adjusting Belt Tracking
After installing a new belt, it is crucial to adjust the belt tracking to prevent the belt from running off the rollers or rubbing against the sander housing.
- Prijunkite šlifuoklį.
- Hold the sander away from any workpiece and turn it on briefly.
- Observe the sanding belt. If it moves towards one side, turn the belt tracking adjustment knob (usually located at the front or side) slightly in the opposite direction.
- Repeat this process until the belt runs centrally on the rollers.
- Unplug the sander once tracking is correctly adjusted.
5.3 Connecting the Dust Bag
The dust collection bag helps maintain a clean work area and reduces airborne dust.
- Locate the dust collection port on the sander.
- Slide the dust bag onto the port, ensuring a snug fit.
- Empty the dust bag regularly for optimal dust collection efficiency. An external vacuum system can also be connected to the port for enhanced dust extraction.
6. Naudojimo instrukcijos
6.1 Įjungimas / išjungimas ir greičio valdymas
- Ensure the sander is properly set up and the workpiece is secured.
- Prijunkite šlifuoklį į tinkamą maitinimo lizdą.
- Adjust the variable speed control dial to the desired setting. Lower speeds are suitable for fine finishing or heat-sensitive materials, while higher speeds are for rapid material removal.
- To turn on, press the power switch. Some models may have a lock-on button for continuous operation.
- To turn off, release the power switch (or press the lock-on button again if engaged).
6.2 Šlifavimo būdai
Proper technique ensures efficient sanding and a smooth finish.
- Pradėkite nuo stambiagrūdžių švitrinių popierių: Begin with a coarser grit belt for heavy material removal and progress to finer grits for a smoother finish.
- Palaikykite tolygų slėgį: Apply light, even pressure across the sanding surface. Do not press down excessively, as this can overload the motor and damage the workpiece or belt.
- Move with the Grain: Always sand in the direction of the wood grain to prevent scratches and achieve a professional finish.
- Persidengiantys praėjimai: Make overlapping passes to ensure uniform sanding across the entire surface.
- Avoid Dwelling: Do not allow the sander to remain stationary on the workpiece while running, as this can create depressions or burn marks.

Image: A user operating the STANLEY FATMAX belt sander on a wooden door, demonstrating typical outdoor sanding application.

Image: An individual using the STANLEY FATMAX belt sander to smooth a wooden floor indoors, showcasindėl savo universalumo įvairiems paviršiams.

Image: A person sanding a white-painted table with the STANLEY FATMAX belt sander, illustrating its use for furniture refinishing.
7. Priežiūra
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your belt sander.
7.1 Valymas
- Prieš valydami įrankį visada ištraukite iš elektros tinklo.
- Use a soft brush or compressed air to clean dust and debris from the ventilation openings and around the sanding belt area.
- Nuvalykite įrankio išorę reklaminiu valikliuamp audinys. Nenaudokite stiprių cheminių medžiagų ar tirpiklių.
- Empty the dust bag after each use or when it is approximately two-thirds full.
7.2 Diržo keitimas
Replace sanding belts when they become worn, torn, or no longer effectively remove material. Refer to Section 5.1 for detailed instructions on attaching a new belt.
7.3 Saugykla
- Store the sander in its original case in a dry, secure location, out of reach of children.
- Įsitikinkite, kad maitinimo laidas yra tvarkingai suvyniotas ir nesulenktas.
8. Problemų sprendimas
Šiame skyriuje aptariamos dažniausiai pasitaikančios problemos, su kuriomis galite susidurti naudodami juostinį šlifuoklį.
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Sanderis neužsiveda | No power supply; Faulty power cord/plug; Faulty switch | Check power outlet; Inspect cord/plug for damage; Contact service center |
| Sanding belt runs off center | Neteisingas diržo eigos reguliavimas | Sureguliuokite diržo eigos reguliavimo rankenėlę (žr. 5.2 skyrių) |
| Poor material removal | Susidėvėjusi šlifavimo juosta; Netinkamas šlifavimo grūdėtumas medžiagai; Nepakankamas slėgis | Replace sanding belt; Use appropriate grit; Apply light, even pressure |
| Per didelis dulkių kiekis | Dulkių maišelis pilnas arba netinkamai pritvirtintas; užsikimšęs dulkių surinkimo prievadas | Empty/re-attach dust bag; Clear dust port |
| Šlifuoklis perkaista | Užsikimšusios ventiliacijos angos; įrankio perkrova | Clean ventilation slots; Reduce pressure and allow tool to cool |
If you encounter problems not listed here or if solutions do not resolve the issue, please contact STANLEY FATMAX customer support or an authorized service center.
9. Specifikacijos
Detailed technical specifications for the STANLEY FATMAX FMEW204K-QS Belt Sander:
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Modelio numeris | FMEW204K-QS |
| Gamintojas | StanleyBlack&Decker |
| Galia | 1010 vatų |
| ttage | 230 voltų |
| Maitinimo šaltinis | Kintamosios srovės srovė |
| Belt Speed (Max) | 390 m/min |
| Šlifavimo juostos dydis | 533 x 76 mm |
| Žvyras (įskaičiuotas) | 36 (Extra Coarse) |
| Gaminio matmenys (I x P x A) | 40 x 23 x 33.5 cm |
| Prekės svoris | 5 kilogramo |
| Spalva | Juoda/Geltona |
| Įtraukti komponentai | Sander, 1 sanding belt, case |
| Tarptautinis straipsnio kodas | 05035048705780 |
10. Garantija ir palaikymas
STANLEY FATMAX products are designed for durability and performance. This product comes with a standard warranty. An extended 3-year warranty is available upon registration on the manufacturer's official websvetainę.
For warranty claims, technical support, or to find an authorized service center, please visit the official STANLEY FATMAX websvetainėje arba susisiekite su klientų aptarnavimo skyriumi.
Oficialus Websvetainė: www.stanleytools.com
Pastaba: Šiuo metu nėra informacijos apie atsarginių dalių prieinamumą.





