„TOPVISION SD01“ nuimamos stereo garso juostos naudotojo vadovas

1. Įvadas

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your TOPVISION SD01 Detachable Stereo Soundbar. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and to maximize your audio experience. Keep this manual for future reference.

TOPVISION SD01 Detachable Stereo Soundbar with remote control

Image 1.1: TOPVISION SD01 Detachable Stereo Soundbar with included remote control.

2. Pakuotės turinys

Patikrinkite, ar jūsų siuntinyje yra visi toliau išvardyti daiktai:

1x Sound Bar (detachable into two tower speakers)
1x optinis kabelis
1x 3.5 mm iki RCA kabelio
1x 3.5 mm garso kabelis
1x maitinimo adapteris
1x 10cm Audio Line (for connecting detached speakers)
1x 2m Audio Line (for connecting detached speakers)
1x Wall Mount Screws (set)
1x Wall Mount Template
1x nuotolinio valdymo pultas

Contents of the TOPVISION SD01 Soundbar package, including the soundbar, various cables, power adapter, wall mount accessories, and remote control.

Image 2.1: All components included in the TOPVISION SD01 Soundbar package.

3. Produktas baigtasview

The TOPVISION SD01 is a versatile 60-watt, 39-inch stereo soundbar designed to enhance your audio experience. It features an integrated subwoofer for strong bass and offers both wired and wireless connectivity options, including Bluetooth 5.0. Its unique detachable design allows for flexible placement as a single soundbar or two tower speakers.

3.1 Pagrindinės savybės

Nuimamas dizainas: Can be used as a single soundbar or two vertical tower speakers.
Aukštos kokybės garsas: 60 Watts output with an internal subwoofer for enhanced bass.
Kelios ryšio parinktys: Bluetooth 5.0, AUX, Optical, Coaxial, USB, TF Card.
DSP technologija: Digital Signal Processing for optimized sound modes (Music, TV, Natural, Jazz, Popular, Classical, Rock).
Nuotolinio valdymo pultas: Full control over modes, volume, playback, and LED display.

Vidinis view of the TOPVISION SD01 Soundbar showing the speakers and bass diaphragms.

Image 3.1: Internal components of the soundbar, highlighting the speakers and bass diaphragms.

TOPVISION SD01 Soundbar placed below a television, illustrating DSP technology for various audio modes.

Image 3.2: Soundbar in use with a TV, demonstrating DSP sound modes.

4. Sąranka

4.1 Diegimo metodai

The TOPVISION SD01 soundbar offers flexible installation options:

Ant televizoriaus stovo: Place the soundbar horizontally in front of your television.
Sieninis laikiklis: Use the included wall mount kit and template to securely attach the soundbar to a wall.
Tower Speakers: Detach the soundbar into two separate vertical speakers and place them on either side of your TV or desired location. Use the provided audio lines to connect the two halves.

Three different installation methods for the TOPVISION SD01 Soundbar: on a TV stand, wall-mounted, and as two tower speakers.

Image 4.1: Various installation methods for the soundbar.

Diagram showing how the TOPVISION SD01 Soundbar can be detached into two separate tower speakers and reconnected.

Image 4.2: Illustration of the detachable and combinable design.

4.2 „Soundbar“ prijungimas

The soundbar supports multiple connection types:

"Bluetooth 5.0": For wireless connection to compatible devices like smartphones, tablets, and laptops.
AUX: Use the 3.5mm audio cable for a standard wired connection.
Optinis: Connect via the optical cable for high-quality digital audio from your TV or other devices.
Koaksialinis: Use a coaxial cable for digital audio connection.
USB/TF kortelė: Insert a USB drive or TF card for direct media playback.

Diagram showing various wired and wireless connection options for the TOPVISION SD01 Soundbar, including Bluetooth, AUX, Optical, Coaxial, USB, and TF Card.

Image 4.3: Easy connection options for the soundbar.

4.3 Maitinimo jungtis

Connect the provided power adapter to the DC 18V input port on the soundbar and then plug it into a power outlet. The soundbar will power on and indicate its status via the LED display.

Video 4.1: Demonstration of connecting the power adapter and powering on the soundbar, showing the LED display and remote control functionality.

5. Naudojimo instrukcijos

The soundbar can be controlled using the buttons on the unit or the included remote control.

5.1 Maitinimo įjungimas/išjungimas

Paspauskite Galia mygtuką ant garso juostos arba nuotolinio valdymo pulto, kad įjungtumėte arba išjungtumėte įrenginį.

5.2 Režimo pasirinkimas

Paspauskite M (Mode) button on the soundbar or the corresponding input button (BT, AUX, OPT, COA, USB) on the remote to switch between input modes. The current mode will be displayed on the LED screen.

Bluetooth (BT): Belaidžiam garso transliavimui.
AUX: Analoginiam garso įėjimui.
Optinis (OPT): For digital optical audio input.
Koaksialinis (COA): For digital coaxial audio input.
USB: Garso įrašams leisti files iš USB atmintinės.
TF kortelė: Garso įrašams leisti files iš TF kortelės.

5.3 Garsumo valdymas

Paspauskite Garsumo padidinimas (+) or Patildyti (-) Garsumo lygiui reguliuoti naudokite garso juostos arba nuotolinio valdymo pulto mygtukus.
Paspauskite Nutildyti mygtuką ant nuotolinio valdymo pulto, kad nutildytumėte arba įjungtumėte garsą.

5.4 Playback Controls (USB/Bluetooth Mode)

Leisti / pristabdyti: Paspauskite Leisti / pristabdyti mygtuką.
Kitas takelis: Paspauskite Kitas takelis mygtuką.
Ankstesnis takelis: Paspauskite Ankstesnis takelis mygtuką.
Repeat Play (REP): Available only in USB mode.

5.5 Garso efektai (EQ)

Paspauskite EQ button on the remote control to cycle through different sound modes: Music, TV, Natural, Jazz, Popular, Classical, Rock.

5.6 LED Display Control

Paspauskite LED button on the remote control to turn the LED display on or off.

Close-up of the TOPVISION SD01 Soundbar's control panel and remote control, illustrating mode selection, volume, and playback buttons.

Image 5.1: Soundbar controls and remote control functions.

6. Priežiūra

To ensure the longevity and optimal performance of your TOPVISION SD01 Soundbar, follow these maintenance guidelines:

Valymas: Garso juostos paviršių nuvalykite minkšta, sausa šluoste. Nenaudokite skystų valiklių ar abrazyvinių medžiagų, nes jos gali pažeisti apdailą.

Vieta: Avoid placing the soundbar in direct sunlight, near heat sources, or in areas with high humidity. Ensure adequate ventilation around the unit.

Tvarkymas: Handle the soundbar with care, especially when detaching or reattaching the speaker sections. Avoid dropping or subjecting it to strong impacts.

Išjungti: When not in use for extended periods, it is recommended to power off the soundbar and unplug it from the power outlet.

7. Problemų sprendimas

Jei kyla problemų dėl garso juostos, žr. toliau pateiktas dažniausiai pasitaikančias problemas ir sprendimus:

Problema	Galima priežastis	Sprendimas
Nėra galios	Neprijungtas maitinimo adapteris arba sugedęs lizdas.	Ensure the power adapter is securely plugged into the soundbar and a working power outlet. Try a different outlet.
Nėra garso	Incorrect input mode selected; volume too low; cables not connected properly.	Select the correct input mode (e.g., BT, AUX, OPT). Increase the volume on both the soundbar and the connected device. Check all audio cable connections.
Bluetooth poravimo problemos	Garso juosta neįjungta susiejimo režimu; įrenginys per toli; trukdžiai.	Ensure the soundbar is in Bluetooth mode and discoverable. Move your device closer to the soundbar. Avoid other wireless devices that may cause interference.
Nuotolinio valdymo pultas neveikia	Batteries are dead or incorrectly inserted; obstruction between remote and soundbar.	Replace the batteries in the remote control. Ensure there are no obstacles blocking the remote's signal to the soundbar.
Garso iškraipymas	Volume too high; poor audio source quality; loose connection.	Lower the volume. Try a different audio source. Check all cable connections for looseness.

Problema

Galima priežastis

Sprendimas

Nėra galios

Neprijungtas maitinimo adapteris arba sugedęs lizdas.

Ensure the power adapter is securely plugged into the soundbar and a working power outlet. Try a different outlet.

Nėra garso

Incorrect input mode selected; volume too low; cables not connected properly.

Select the correct input mode (e.g., BT, AUX, OPT). Increase the volume on both the soundbar and the connected device. Check all audio cable connections.

Bluetooth poravimo problemos

Garso juosta neįjungta susiejimo režimu; įrenginys per toli; trukdžiai.

Ensure the soundbar is in Bluetooth mode and discoverable. Move your device closer to the soundbar. Avoid other wireless devices that may cause interference.

Nuotolinio valdymo pultas neveikia

Batteries are dead or incorrectly inserted; obstruction between remote and soundbar.

Replace the batteries in the remote control. Ensure there are no obstacles blocking the remote's signal to the soundbar.

Garso iškraipymas

Volume too high; poor audio source quality; loose connection.

Lower the volume. Try a different audio source. Check all cable connections for looseness.

Jei problema išlieka ir išbandžius šiuos sprendimus, susisiekite su klientų aptarnavimo tarnyba.

8. Specifikacijos

Modelio pavadinimas: SD01

Garsiakalbio tipas: Garso juosta, žemųjų dažnių garsiakalbis

Suderinami įrenginiai: Nešiojamasis kompiuteris, išmanusis telefonas, planšetinis kompiuteris, televizorius

Erdvinio garso kanalo konfigūracija: 2.0

Prekės svoris: 2.18 kilogramų (4.8 svarai)

Atsparus vandeniui: NETEISINGA

Kontrolės metodas: Nuotolinis

Belaidžio ryšio technologija: Bluetooth 5.0

Garsiakalbio dydis: 39 colių

Maitinimo šaltinis: Su laidu elektra

Garso tvarkyklės tipas: Dinaminis vairuotojas

Subwoofer Connectivity Technology: Wireless (refers to internal subwoofer, not external wireless subwoofer)

Naudojimas viduje / lauke: Vidinis

Gaminio matmenys: 19.09 x 2.76 x 4.72 inches (when combined)

Didžiausia garsiakalbio išėjimo galia: 60 vatų

Garso išvesties režimas: Stereo

Montavimo tipas: Bar Mount (for wall mounting)

9. Garantija ir palaikymas

Register your TOPVISION SD01 Soundbar after receiving it to receive an extended 24-month service period. If you encounter any problems with your soundbar, we offer a replacement or refund. For any questions or assistance, please feel free to contact our customer support team.

Garantijos tipas: Prailgintas

	4G LTE mobiliojo ryšio tako kameros naudotojo vadovas 4G LTE mobiliojo ryšio medžioklės kameros naudotojo vadovas, kuriame aprašoma sąranka, programėlės funkcijos, diegimas ir trikčių šalinimas.
	„Topvision NM3000 EMS V2.10.0“ naudojimo ir priežiūros vadovas Šiame „Topvision NM3000 EMS“ (V2.10.0) naudojimo ir priežiūros vadove pateikiamos išsamios „Topvision Technologies Co., Ltd.“ tinklo įrenginių, įskaitant OLT, CMTS ir terminalus, diegimo, konfigūravimo ir valdymo gairės.
	„Topvision F10A“ kameros stabilizatoriaus naudotojo vadovas Išsamus „Topvision F10A“ optinio priartinimo kameros stabilizatoriaus naudotojo vadovas, kuriame išsamiai aprašomas bepiločių orlaivių ir išmaniosios įrangos montavimas, sąranka, specifikacijos ir veikimo režimai. Apima prievadų aprašymus, programinės įrangos nustatymus ir struktūrines diagramas.
	„Topvision T23“ durų skambučio kameros naudotojo vadovas Išsamus „Topvision T23“ durų skambučio kameros naudotojo vadovas, kuriame aprašomos funkcijos, sąranka, diegimas, trikčių šalinimas ir atitiktis FCC reikalavimams.
	TOPVISION T6 projektoriaus naudotojo vadovas „TOPVISION T6“ projektoriaus naudotojo vadovas, kuriame aptariami saugos aspektai, gaminio apžvalga ir aprašymas.view, nuotolinio valdymo pulto funkcijos, maitinimas, įrenginių prijungimas per HDMI, VGA, USB, SD kortelę ir AV, projektavimo nustatymai ir trikčių šalinimas.
	„Topvision V5“ vaizdo durų skambutis: naudotojo vadovas, sąrankos ir diegimo vadovas „Topvision V5“ vaizdo durų skambučio naudotojo vadovas. Sužinokite apie išmaniojo durų skambučio funkcijas, diegimą, „Aiwit“ programėlės sąranką, akumuliatoriaus įkrovimą, skambučio susiejimą ir dažniausiai užduodamus klausimus.

TOPVISION SD01