Įvadas
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Studebaker SB3500TE Retro Digital AM/FM Clock Radio. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and to maximize your user experience. Keep this manual for future reference.

Vaizdas: priekis view of the Studebaker SB3500TE Retro Digital AM/FM Clock Radio in Teal, displaying 12:30 AM.
Svarbios saugos instrukcijos
- Prieš pradėdami naudoti prietaisą, perskaitykite visas instrukcijas.
- Išsaugokite šias instrukcijas, kad galėtumėte pasinaudoti ateityje.
- Atkreipkite dėmesį į visus įspėjimus ant prietaiso ir naudojimo instrukcijose.
- Nenaudokite šio prietaiso šalia vandens.
- Valykite tik sausa šluoste.
- Neužblokuokite jokių ventiliacijos angų. Montuokite pagal gamintojo instrukcijas.
- Nemontuokite šalia jokių šilumos šaltinių, pvz., radiatorių, šilumokaičių, viryklių ar kitų įrenginių (įskaitant ampkeltuvai), kurie gamina šilumą.
- Saugokite maitinimo laidą, kad ant jo neužeitų ar nesuspaustų, ypač prie kištukų, patogių lizdų ir toje vietoje, kur jie išeina iš aparato.
- Naudokite tik gamintojo nurodytus priedus/priedus.
- Atjunkite šį įrenginį žaibuojant arba kai nenaudojate ilgą laiką.
- Visą techninę priežiūrą patikėkite kvalifikuotam aptarnavimo personalui. Techninė priežiūra reikalinga, kai aparatas yra bet kokiu būdu pažeistas.
Produktas baigtasview
Familiarize yourself with the various components and controls of your Studebaker SB3500TE unit.

Vaizdas: Viršus view of the clock radio, highlighting the control buttons for Source, Set, Memory, Alarm 1, Alarm 2, DST, Sleep/Dimmer, and Snooze.
Valdymo išdėstymas:
- SOURCE mygtukas: Selects input source (AM/FM/Bluetooth/AUX).
- /SET Button: Used to enter setting mode for time and alarms.
- MEM/MEM+ Button: Stores and recalls radio presets.
- ALARM 1 Button: Activates and sets Alarm 1.
- ALARM 2 Button: Activates and sets Alarm 2.
- DST Button: Adjusts for Daylight Saving Time.
- SLEEP/DIMMER Button: Sets sleep timer and adjusts display brightness.
- SNOOZE mygtukas: Laikinai nutildo žadintuvą.
- Tuning/Volume Knob: Adjusts radio frequency and volume level.
- LCD ekranas: Rodo laiką, žadintuvo būseną ir radijo dažnį.
- USB įkrovimo prievadas: Skirta išoriniams įrenginiams įkrauti.
- AUX-IN lizdas: Skirta išoriniams garso šaltiniams prijungti.
- FM antena: Geresniam FM priėmimui.
- Kintamosios srovės maitinimo laidas: Connects to a standard wall outlet.
- Baterijų skyrius: For backup batteries (2 x AAA, not included).
Sąranka
1. Maitinimo prijungimas
- Visiškai išvyniokite kintamosios srovės maitinimo laidą.
- Prijunkite kintamosios srovės maitinimo laidą į standartinį 120 V kintamosios srovės sieninį lizdą.
- Įrenginys įsijungs, o ekrane pradės mirksėti laikas (pvz., 12:00).
2. Baterijos atsarginės kopijos įrengimas
The unit requires 2 x AAA batteries (not included) for battery backup. This feature maintains time and alarm settings during a power outage.
- Atidarykite baterijos skyriaus dangtį, esantį įrenginio apačioje.
- Įdėkite 2 x AAA baterijas, laikydamiesi teisingo poliškumo (+ ir -), kaip nurodyta skyrelio viduje.
- Saugiai uždarykite akumuliatoriaus skyriaus dangtelį.
Note: Battery backup only preserves settings; the display will not illuminate, and the alarm will not sound during a power outage.
3. Antenos sąranka
- FM antena: Extend the flexible wire FM antenna fully for optimal FM reception. Adjust its position for best signal.
- AM antena: The unit has a built-in AM antenna. For best AM reception, rotate the entire unit.
Naudojimo instrukcijos
Laikrodžio laiko nustatymas
- Telefonui veikiant laukimo režimu, paspauskite ir palaikykite /SET mygtuką, kol pradės mirksėti valandų skaitmenys.
- Pasukite Tuning/Volume Knob to adjust the hour. Pay attention to the AM/PM indicator.
- Paspauskite /SET dar kartą paspauskite mygtuką; mirksės minučių skaitmenys.
- Pasukite Tuning/Volume Knob sureguliuoti minutes.
- Paspauskite /SET dar kartą paspauskite mygtuką, kad patvirtintumėte ir išeitumėte iš laiko nustatymo režimo.
Žadintuvų nustatymas (1 ir 2 žadintuvai)
Įrenginys turi du nepriklausomus signalizacijos įrenginius.
- Paspauskite ir palaikykite arba 1 pavojaus signalas or 2 pavojaus signalas mygtuką, kol pradės mirksėti žadintuvo valandų skaitmenys.
- Pasukite Tuning/Volume Knob to set the desired alarm hour (observe AM/PM).
- Paspauskite atitinkamą SIGNALAS dar kartą paspauskite mygtuką; mirksės minučių skaitmenys.
- Pasukite Tuning/Volume Knob , kad nustatytumėte norimas žadintuvo minutes.
- Paspauskite SIGNALAS button a third time to select the alarm source (Buzzer or Radio).
- Paspauskite SIGNALAS button a fourth time to confirm and exit alarm setting mode.
To turn an alarm ON/OFF, briefly press the corresponding SIGNALAS button. The alarm indicator (AL1 or AL2) will appear/disappear on the display.
Snaudimo funkcija
Kai suskamba žadintuvas, paspauskite SNAIGĖ mygtuką, kad laikinai nutildytumėte garsą maždaug 9 minutėms. Po šio laikotarpio žadintuvas vėl suskambės.
Budėjimo laikmačio funkcija
Miego laikmatis leidžia radijui groti nustatytą laiką, prieš automatiškai išsijungiant.
- Kol groja radijas, kelis kartus paspauskite SLEEP/DIMMER button to cycle through sleep times (e.g., 90, 60, 30, 15 minutes, OFF).
- Radijas automatiškai išsijungs po pasirinkto laiko.
Rodyti „Dimmer Control“
Budėjimo režime trumpai paspauskite SLEEP/DIMMER button to adjust the brightness of the LCD display.
Radijo veikimas (AM/FM)
- Paspauskite ŠALTINIS button repeatedly to select AM or FM radio mode. The frequency will appear on the display.
- Rankinis derinimas: Pasukite Tuning/Volume Knob rankiniu būdu reguliuoti dažnį.
- Auto Scan Tuning: Paspauskite ir palaikykite Tuning/Volume Knob for a few seconds to automatically scan for the next available station.
- Sureguliuokite garsumą sukdami Tuning/Volume Knob.

Vaizdas: Šoninė view of the clock radio, illustrating the prominent volume/tuning knob.
Storing and Recalling Radio Presets
The unit can store up to 10 FM and 10 AM stations.
- Nustatykite norimą stotį.
- Paspauskite ir palaikykite MEM/MEM+ mygtuką, kol ekrane pradės mirksėti „P01“ (arba kitas galimas išankstinio nustatymo numeris).
- Pasukite Tuning/Volume Knob , kad pasirinktumėte norimą iš anksto nustatytos nuostatos numerį (P01–P10).
- Paspauskite MEM/MEM+ dar kartą paspauskite mygtuką, kad patvirtintumėte ir išsaugotumėte stotį.
- Norėdami iškviesti iš anksto nustatytą stotį, trumpai paspauskite MEM/MEM+ button repeatedly to cycle through stored stations.
Bluetooth veikimas
- Paspauskite ŠALTINIS button to select Bluetooth mode. "BT" will flash on the display, indicating pairing mode.
- Įjunkite „Bluetooth“ savo išmaniajame telefone ar kitame garso įrenginyje ir ieškokite galimų įrenginių.
- Select "SB3500" from the list of devices.
- Once paired, "BT" will stop flashing and remain solid. You can now stream audio wirelessly to the unit.
- Control playback (play/pause, skip tracks) from your connected device. Adjust volume using the Tuning/Volume Knob on the unit or your device.
AUX-IN veikimas
- Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX-IN jack on the back of the unit.
- Connect the other end of the cable to the headphone jack or line-out of your external audio device (e.g., MP3 player, smartphone).
- Paspauskite ŠALTINIS button to select AUX mode. "AUX" will appear on the display.
- Start playback on your external device. Adjust volume using the Tuning/Volume Knob on the unit or your device.
USB įkrovimo prievadas
The USB port on the back of the unit is for charging external devices only. It does not support data transfer or audio playback.
- Connect your device's USB charging cable to the USB port on the SB3500TE.
- Ensure the SB3500TE is powered on (connected to AC).
- Your device should begin charging.
Priežiūra
Įrenginio valymas
- Prieš valydami, visada ištraukite įrenginį iš maitinimo lizdo.
- Išoriniams paviršiams valyti naudokite minkštą, sausą šluostę.
- Nenaudokite abrazyvinių valiklių, vaško ar tirpiklių, nes jie gali pažeisti apdailą.
Baterijos keitimas
- Replace the AAA backup batteries annually or if the unit experiences frequent power outages.
- Refer to the "Battery Backup Installation" section under Setup for detailed steps.
- Senas baterijas išmeskite atsakingai laikydamiesi vietinių taisyklių.
Trikčių šalinimas
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Nėra maitinimo / Ekranas išjungtas | AC cord unplugged; Power outage. | Ensure AC cord is securely plugged in. Check household power. |
| Prastas radijo priėmimas | Antenna not extended/positioned correctly; Interference. | Fully extend and reposition the FM wire antenna. Rotate the unit for AM reception. Move away from other electronic devices. |
| „Bluetooth“ įrenginys nesusijungia | Bluetooth not in pairing mode; Device too far; Device already paired to another unit. | Ensure unit is in Bluetooth mode ("BT" flashing). Move device closer. Disconnect from other Bluetooth devices. |
| Signalizacija neskamba | Alarm not activated; Alarm volume too low (if wake to radio). | Ensure AL1/AL2 indicator is visible on display. Increase volume if wake to radio. |
| Laikas / nustatymai prarandami išsijungus elektraitage | Backup batteries dead or not installed. | Install or replace 2 x AAA backup batteries. |
Specifikacijos
- Maitinimo šaltinis: Kintamoji srovė 120V ~ 60Hz
- Baterijos atsarginė kopija: 2 x AAA (neįtraukta)
- Radijo dažniai: AM 520 - 1710 kHz, FM 87.5 - 108 MHz
- Bluetooth versija: (Įvestyje nenurodyta, darant prielaidą, kad tai standartinė)
- USB įkrovimo išvestis: (Not specified in input, typically 5V/1A)
- Garso įvestis: 3.5 mm AUX-IN lizdas
- Ekranas: Large 1.5" LCD with Dimmer
- Matmenys (P x A): 6.73" x 3.66"
- Svoris: 1.5 svaro
- Medžiaga: Plastikiniai

Image: Diagram illustrating the dimensions of the clock radio: 6.73 inches wide and 3.66 inches high.
Garantija ir palaikymas
Ribota garantija
Studebaker products are warranted against defects in materials and workmanship for a limited period from the original date of purchase. This warranty applies only to the original retail purchaser and covers normal use. It does not cover damage resulting from accident, misuse, abuse, improper installation or operation, lack of reasonable care, or unauthorized modification. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or contact customer support.
Pagalba klientams
For technical assistance, service inquiries, or to obtain replacement parts, please contact Studebaker customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's website or on the product packaging. Please have your model number (SB3500TE) and purchase date available when contacting support.
Vaizdo įrašų ištekliai
No official product videos from the seller with m3u8 format were provided in the product data. If available, relevant instructional videos would be embedded here to assist with setup and operation.





