1. Įvadas
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Keystone 18,000 BTU Window Air Conditioner. Designed for rooms up to 1000 square feet, this unit offers powerful cooling and effective dehumidification to enhance your indoor comfort.

Figure 1: Keystone 18,000 BTU Window Air Conditioner.
2. Svarbi saugos informacija
ĮSPĖJIMAS: Šis gaminys gali paveikti jus su cheminėmis medžiagomis, įskaitant šviną, kuris Kalifornijos valstijoje, kaip žinoma, sukelia vėžį ir apsigimimus arba kitą žalą reprodukcijai. Norėdami gauti daugiau informacijos, eikite į www.P65Warnings.ca.gov.
Always ensure the unit is plugged into a direct, dedicated electrical outlet. Do not use extension cords or power strips with this appliance to prevent electrical hazards and ensure optimal performance.
3. Kas yra dėžutėje
Išpakuodami patikrinkite, ar yra visi šie komponentai:
- Oro kondicionieriaus blokas
- Nuotolinio valdymo pultas
- 2 AAA baterijos
- Mesh air filter (pre-installed)
- Langų montavimo komplektas
- Vartotojo vadovas (šis dokumentas)
- Informacija apie garantiją

Figure 2: Unit dimensions for planning installation.
4. Sąranka ir diegimas
Norėdami tinkamai sumontuoti langų oro kondicionierių, atlikite šiuos veiksmus:
- Langų paruošimas: Ensure your window is at least 18.5 inches high and has a width between 28 inches (minimum) and 40.5 inches (maximum). The window must allow for clear airflow from the back of the unit.
- Pritvirtinkite viršutinį bėgelį: Screw the top rail to the air conditioner unit using the four provided screws.
- Akordeono plokščių montavimas: Free the open end of each accordion panel and slide it into the unit. Then, slide the top and bottom rails into place to secure them. Repeat for both panels.
- Įrenginio padėtis: Firmly grip the air conditioner and carefully place it into the window opening. Ensure it is level and securely seated.
- Sandarinimo angos: If needed, cut the window sash seal foam and insert it into the cracks of the window sashes to prevent air leakage. Additional seal tape can be used to secure any remaining openings after assembly.
- Maitinimo jungtis: Plug the unit directly into a dedicated 230-volt, 20-amp electrical outlet (NEMA 6-15P plug type). The cable length is approximately 6.5 feet.

Figure 3: Window installation with compatible width.

Figure 4: Required plug type and cable length.
Diegimo vaizdo vadovas
Video 1: Step-by-step guide on installing the Keystone Window Air Conditioner. This video demonstrates unpacking, attaching panels, and securing the unit in the window.
5. Naudojimo instrukcijos
Your Keystone air conditioner offers various modes and settings for optimal comfort.
Valdymo skydelis ir nuotolinio valdymo pultas
The unit can be operated using the integrated control panel or the included remote control. The remote features a built-in thermostat that detects the temperature at its location and adjusts cooling for personalized comfort.

Figure 5: Unit control panel.

Figure 6: Smart remote control with built-in thermostat.
Režimai ir funkcijos
- Aušinimo režimai: Select from 3 cooling modes to suit your preference.
- Ventiliatoriaus greičiai: Adjust airflow with 3 fan speeds (Low, Medium, High).
- Sausinimas: The unit can remove up to 3.8 pints of moisture per hour, improving air quality and comfort in humid conditions.
- Adjustable Air Louvers: Direct airflow with 4-way adjustable air louvers.
- Programmable 24-Hour Timer: Set the unit to turn on or off automatically according to your schedule.
- Energijos taupymo režimas: Optimizuoja energijos suvartojimą cikliškai įjungdamas kompresorių ir ventiliatorių, kad būtų efektyviai palaikoma nustatyta temperatūra.
- Miegojimo rezimas: Gradually increases the room temperature over time to save energy while you sleep, ensuring comfortable conditions without excessive cooling.

7 pav. Baigtaview of the unit's 3-in-1 technology.

Figure 8: Sleep mode for energy saving and comfort.
Produktas baigtasview Vaizdo įrašas
2 vaizdo įrašas: metimas per sekundęview of Keystone Window/Wall Air Conditioners, highlighting key features and benefits.
6. Priežiūra
Reguliarus oro kondicionieriaus aptarnavimas užtikrina optimalų veikimą ir ilgaamžiškumą.
Oro filtro valymas
The "Check Filter" alert will illuminate to remind you when it's time to clean the mesh filter. A clean filter is crucial for efficient airflow and cooling performance.
- Carefully remove the mesh air filter from the unit.
- Nuplaukite filtrą po tekančiu vandeniu arba dulkių siurbliu pašalinkite dulkes ir šiukšles.
- Allow the filter to dry completely before re-installing it into the unit.

Figure 9: Cleaning the washable removable filter.
7. Problemų sprendimas
If you encounter issues with your air conditioner, refer to the common problems and solutions below:
- Įrenginys neįsijungia:
- Ensure the power cord is securely plugged into a dedicated 230V outlet.
- Patikrinkite savo namų elektros grandinės pertraukiklį arba saugiklių dėžutę.
- Verify the unit's power button is pressed and the timer is not set to off.
- Įrenginys neefektyviai vėsina:
- Patikrinkite, ar oro filtras švarus ir neužsikimšęs.
- Įsitikinkite, kad kambario langai ir durys yra uždaryti, kad į vidų nepatektų šiltas oras.
- Įsitikinkite, kad nustatyta temperatūra yra žemesnė nei kambario temperatūra.
- Confirm there are no obstructions to the air intake or exhaust vents.
- Neįprastas triukšmas:
- A slight rattling or gurgling sound may be normal due to refrigerant flow.
- Ensure the unit is installed level and securely in the window to prevent vibrations.
- Check for any loose parts or debris inside the unit (unplug before inspecting).
- Iš įrenginio laša vanduo:
- During high humidity, some water dripping from the outdoor side is normal.
- Ensure the unit is slightly tilted outwards to allow proper drainage.
Jei problemos išlieka, susisiekite su klientų aptarnavimo tarnyba.
8. Gaminio specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Modelio numeris | KSTAW18C |
| Aušinimo talpa | 18,000 XNUMX BTU |
| Aprėpties sritis | Iki 1000 kv. pėdų |
| ttage | 230 voltų |
| Vattage | 1525 vatų |
| Drėgmės pašalinimo greitis | 3.8 pintos per valandą |
| Garso lygis | 54 dB |
| Gaminio matmenys (DxPxA) | 23.6 x 25.4 x 17.9 colio |
| Prekės svoris | 114.4 svaro |
| Minimalus lango aukštis | 18.5 colių |
| Window Width Range | 28 colio – 40.5 colio |
| Maitinimo šaltinis | Su laidu elektra |
| Ypatingos savybės | Remote Controlled, Filter Light Reminder, Dehumidifier |
| Energijos vartojimo efektyvumo koeficientas (SEER) | 11.8 |

Figure 10: EnergyGuide for estimated yearly energy cost and efficiency.
9. Garantija ir palaikymas
Informacija apie garantiją
Your Keystone air conditioner comes with a 1 metų ribota garantija, užtikrinant ramybę dėl produkto kokybės ir našumo.
Pagalba klientams
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact Keystone customer support. Our reliable customer support team is committed to ensuring your satisfaction.
Visit the official Keystone store for more information and support resources: Keystone Store on Amazon





