1. Įvadas
Ačiū, kad pirkoteasing the Rolls RM169 Professional Bluetooth Audio Mixer. This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your new audio mixer. Please read this manual thoroughly before operating the unit to ensure optimal performance and longevity.
2. Saugos instrukcijos
Kad sumažintumėte elektros smūgio, gaisro ar įrenginio sugadinimo riziką, laikykitės šių saugos priemonių:
- Maitinimo šaltinis: Connect the unit only to the specified power supply as indicated on the unit or in this manual.
- Drėgmė: Saugokite įrenginį nuo lietaus ar drėgmės. Nestatykite ant įrenginio daiktų, pripildytų skysčių, pavyzdžiui, vazų.
- Vėdinimas: Užtikrinkite tinkamą vėdinimą. Neužblokuokite ventiliacijos angų.
- Šiluma: Nestatykite įrenginio šalia šilumos šaltinių, tokių kaip radiatoriai, šildytuvai, viryklės ar kiti prietaisai (įskaitant ampkeltuvai), kurie gamina šilumą.
- Valymas: Clean only with a dry cloth. Disconnect the power before cleaning.
- Aptarnavimas: Nebandykite patys atlikti šio įrenginio techninės priežiūros. Visus techninės priežiūros darbus patikėkite kvalifikuotiems techninės priežiūros darbuotojams.
- Kabeliai: Saugokite maitinimo laidą, kad ant jo neužeitų ar nesuspaustų, ypač prie kištukų, patogių lizdų ir toje vietoje, kur jie išeina iš aparato.
3. Savybės
The Rolls RM169 Professional Bluetooth Audio Mixer offers a range of features designed for versatile audio mixing:
- 6-channel Analog Audio Mixer
- Integrated Bluetooth Connectivity
- Dedicated Headphone Output
- Phantom Power kondensatoriniams mikrofonams
- Individual Level and Tone controls for inputs
4. Valdikliai ir jungtys
4.1 Priekinio skydelio išdėstymas
The front panel of the RM169 provides access to all primary controls and input connections.

1 paveikslas: Priekyje view of the Rolls RM169 mixer. This image displays the input jacks for MIC ONE and MIC TWO, along with their respective LEVEL and TONE controls. Channels 1 through 4 also have LEVEL controls. The BASS and TREBLE equalization knobs are visible, as well as the HEADPHONE LEVEL and OUTPUT controls. On the right, the BLUETOOTH ID (ROLLSBT) and POWER indicator are shown, along with the RESET button.
- MIC ONE / MIC TWO (XLR/TRS Combo Jacks): Inputs for microphones or line-level sources.
- LEVEL (MIC ONE, MIC TWO, 1-4): Adjusts the input gain for each respective channel.
- TONE (MIC ONE, MIC TWO): Adjusts the tonal characteristics (brightness/darkness) of the microphone inputs.
- ŽEMI / AUKŠTI DAŽNIAI: Global equalization controls for the main mix.
- AUSINIŲ LYGIS: Valdo ausinių išvesties garsumą.
- IŠĖJIMAS: Master volume control for the main outputs.
- BLUETOOTH ID (ROLLSBT): Displays the Bluetooth pairing name.
- MAITINIMO indikatorius: Šviečia, kai įrenginys įjungtas.
- NUSTATYTI: Button to reset Bluetooth connection.
4.2 Galinio skydelio jungtys
The rear panel houses the power input and main audio output connections.

2 paveikslas: Galinis view of the Rolls RM169 mixer. This image shows the 15 VDC power input, the MAIN OUTPUTS (LEFT and RIGHT) available via XLR and RCA connectors. SOURCE INPUTS 1 through 4 are shown as RCA jacks. A MIC/FX INSERT jack is present, along with MICROPHONE 1 and 2 XLR inputs and a PHANTOM POWER switch.
- 15 VDC Power Input: Čia prijunkite pridedamą maitinimo adapterį.
- MAIN OUTPUTS (XLR & RCA): Balanced XLR and unbalanced RCA outputs for connecting to an amplifier, maitinami garsiakalbiai arba įrašymo įrenginys.
- SOURCE INPUTS (1-4 RCA): Unbalanced RCA inputs for line-level devices such as CD players, media players, or other audio sources.
- MIC/FX INSERT: Allows for the insertion of external effects processors for the microphone channels.
- MICROPHONE 1 / MICROPHONE 2 (XLR): Dedicated XLR inputs for microphones.
- PHANTOM POWER Switch: Activates +48V phantom power for condenser microphones connected to the XLR inputs.
5. Sąranka
Follow these steps to set up your RM169 mixer:
- Vieta: Place the RM169 on a stable, flat surface or mount it in a standard 19-inch rack using appropriate rack ears (not included). Ensure adequate ventilation around the unit.
- Maitinimo jungtis: Connect the supplied 15V DC power adapter to the 15 VDC input on the rear panel of the RM169. Plug the adapter into a suitable AC power outlet. Do not power on the unit yet.
- Išvesties jungtis: Connect the MAIN OUTPUTS (XLR or RCA) on the rear panel of the RM169 to the inputs of your amplifier, maitinami garsiakalbiai arba įrašymo įrenginys.
- Įvesties jungtys:
- For microphones, connect them to the MIC ONE/TWO combo jacks on the front or the dedicated XLR inputs on the rear. If using condenser microphones, ensure the PHANTOM POWER switch on the rear is set to ON.
- For line-level devices (e.g., CD players, media players), connect them to the SOURCE INPUTS (1-4) on the rear panel using RCA cables.
- Ausinės: If desired, connect headphones to the HEADPHONE output on the front panel.
- Maitinimas: Once all connections are made, turn on the RM169. The POWER indicator on the front panel will illuminate.
6. Naudojimo instrukcijos
This section details the basic operation of the RM169 mixer.
- Įvesties lygių reguliavimas: For each connected source (microphones, line-level devices), slowly turn up the corresponding LEVEL knob (MIC ONE, MIC TWO, 1-4) until the desired volume is achieved. Monitor your output device to prevent clipping or distortion.
- Tone Control (Microphones): Use the TONE knobs for MIC ONE and MIC TWO to adjust the brightness or warmth of the microphone signals. Turn clockwise for brighter sound, counter-clockwise for warmer sound.
- Global Equalization: Use the BASS and TREBLE knobs to adjust the overall low and high frequencies of the main mix.
- Pagrindinis išėjimo lygis: The OUTPUT knob controls the master volume of the main XLR and RCA outputs. Adjust this to control the overall volume sent to your ampkeltuvai arba maitinami garsiakalbiai.
- Ausinių stebėjimas: Use the HEADPHONE LEVEL knob to adjust the volume of your headphones independently of the main output.
6.1 Bluetooth poravimas
To connect a Bluetooth device to your RM169:
- Ensure the RM169 is powered on.
- On your Bluetooth-enabled device (e.g., smartphone, tablet), go to its Bluetooth settings and enable Bluetooth.
- Ieškokite available devices. The RM169 will appear as "ROLLSBT".
- Select "ROLLSBT" to pair. Once paired, audio from your device will be routed through the RM169.
- Adjust the level of the Bluetooth input using the corresponding channel level control (typically Channel 4, but refer to the front panel diagram for exact labeling).
- If you experience connection issues, press the RESET button on the front panel to clear the Bluetooth connection and attempt pairing again.
7. Priežiūra
Proper maintenance ensures the longevity of your RM169 mixer:
- Valymas: Prieš valydami atjunkite maitinimo laidą. Įrenginio išorę nuvalykite minkšta, sausa šluoste. Nenaudokite skystų ar aerozolinių valiklių.
- Saugykla: Kai prietaisas ilgesnį laiką nenaudojamas, laikykite jį vėsioje, sausoje vietoje, toliau nuo tiesioginių saulės spindulių ir ekstremalių temperatūrų.
- Vėdinimas: Reguliariai tikrinkite, ar ventiliacijos angos nėra užblokuotos dulkėmis ar šiukšlėmis.
8. Problemų sprendimas
If you encounter issues with your RM169, refer to the following common problems and solutions:
- Nėra galios:
- Įsitikinkite, kad maitinimo adapteris yra tvirtai prijungtas tiek prie įrenginio, tiek prie veikiančio maitinimo lizdo.
- Patikrinkite, ar maitinimo lizdas aktyvus.
- Nėra garso išvesties:
- Check that the RM169 is powered on and the POWER indicator is lit.
- Ensure the OUTPUT level knob is turned up.
- Verify that the LEVEL knobs for the active input channels are turned up.
- Check all audio cables for secure connections and proper functionality.
- Įsitikinkite, kad prijungtas amplifier or powered speakers are turned on and functioning correctly.
- „Bluetooth“ neprisijungia:
- Ensure Bluetooth is enabled on your device and it is within range of the mixer.
- Press the RESET button on the front panel of the RM169.
- Forget or unpair "ROLLSBT" from your device's Bluetooth settings and attempt to pair again.
- Ensure no other device is currently paired with the RM169.
- Iškraipytas garsas:
- Reduce the input LEVEL for the affected channel.
- Reduce the master OUTPUT level.
- Check the input signal source for distortion.
9. Specifikacijos
| Atributas | Vertė |
|---|---|
| Modelio numeris | 169 RM |
| Prekės svoris | 816 g |
| Gaminio matmenys | 54.61 x 19.94 x 9.65 cm |
| Suderinami įrenginiai | Išmanusis telefonas, garsiakalbis |
| Maitinimo šaltinio tipas | Su laidu elektra |
| Kanalų skaičius | 6 |
| Ryšio technologija | Bluetooth |
| UPC | 675889001693 |
10. Garantija ir palaikymas
Rolls Corporation warrants its products to the original consumer purchaser to be free from defects in materials and workmanship for a period of one year from the date of purchase. This warranty does not cover damage resulting from accident, misuse, abuse, improper operation, unauthorized modification, or neglect. For warranty service or technical support, please contact your authorized Rolls dealer or visit the official Rolls websvetainė kontaktinei informacijai.
Išsaugokite pirkimo įrodymą, kad galėtumėte kreiptis dėl garantijos.





