Vonyx VPA600 Amplifier vartotojo vadovas

1. Įvadas

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Vonyx VPA600 PA Amplifier. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper setup and to understand all features. Keep this manual for future reference.

1.1 vaizdas: Priekyje view of the Vonyx VPA600 PA Ampgelbėtojas. Šiame paveikslėlyje pavaizduotas amplifier's front panel, including the power button, volume controls, media player display, USB and SD card slots, and the Vonyx branding.

2. Saugos instrukcijos

• Užtikrinkite maitinimo šaltinio ttage matches the rating on the ampgyvesnis.
• Saugokite įrenginį nuo lietaus ar drėgmės, kad išvengtumėte elektros smūgio.
• Venkite įrenginio statyti šalia šilumos šaltinių arba tiesioginiuose saulės spinduliuose.
• Užtikrinkite tinkamą vėdinimą aplink ampNeužblokuokite ventiliacijos angų.
• Neatidarykite ampgelbėtojas casing. Visus techninės priežiūros darbus patikėkite kvalifikuotiems darbuotojams.
• Disconnect the power plug from the mains before cleaning or if the unit will not be used for an extended period.
• Naudokite tik gamintojo nurodytus priedus.

3. Pakuotės turinys

Išpakuodami patikrinkite, ar visi daiktai yra ir yra geros būklės:

• Vonyx VPA600 PA Ampgyvybingesnis
• Maitinimo kabelis
• Nuotolinio valdymo pultas
• Vartotojo vadovas (šis dokumentas)

4. Produkto ypatybės

• Powerful 2 x 300W output (600W total at 4 Ohms).
• Integrated Bluetooth for wireless audio streaming from smartphones, tablets, or laptops.
• Built-in media player with USB port and SD card slot for direct MP3 playback.
• Digital recording function via USB connection.
• Robust and durable metal housing.
• LED VU-meter for visual level indication.
• Suitable for 19-inch rack mounting.
• Includes a convenient remote control.

5. Valdikliai ir jungtys

5.1 Priekinis skydelis

5.1 vaizdas: Išsamus view of the Vonyx VPA600 front panel, highlighting the media player controls, display, and individual channel volume knobs.

• Maitinimo mygtukas: Paverčia ampilgesnis įjungimas arba išjungimas.
• Left/Right Volume Controls: Adjusts the output volume for the respective channels.
• Media Player Display: Shows track information, input mode, and recording status.
• Medijos leistuvo valdikliai: Buttons for Play/Pause, Stop, Next/Previous Track, Mode selection, and Record.
• USB prievadas: Skirta USB atmintinėms prijungti.
• SD kortelės lizdas: Skirta SD atminties kortelių įdėjimui.

5.2 vaizdas: Iš arti view of the USB port and SD card slot on the Vonyx VPA600 front panel, indicating where to insert storage devices for media playback.

5.2 Galinis skydelis

5.3 vaizdas: Rear panel of the Vonyx VPA600 amplifier, showing speaker outputs, line inputs, and the power connection.

• Garsiakalbių išvestys: NL2 connectors, 6.3mm jack outputs, and speaker terminal clamps for connecting passive speakers. Ensure minimum impedance of 4 Ohms.
• Eilučių įėjimai: Stereo RCA input and 6.3mm jack input for connecting external audio sources (e.g., mixer, CD player).
• Maitinimo įvestis: IEC power connector for the mains power cable.
• Aušinimo ventiliatorius: Užtikrina tinkamą šilumos išsklaidymą eksploatacijos metu.

6. Sąranka

6.1 Įdėjimas

Padėkite amplifier on a stable, flat surface or install it into a standard 19-inch equipment rack. Ensure there is sufficient space around the unit for proper ventilation, especially at the rear where the cooling fan is located.

6.1 vaizdas: Close-up of the rack mount ear on the Vonyx VPA600, illustrating its design for secure installation in a 19-inch equipment rack.

6.2 Garsiakalbių prijungimas

Connect your passive speakers to the speaker outputs on the rear panel. The VPA600 offers NL2, 6.3mm jack, and speaker terminal clamp connections. Ensure that the total impedance of the connected speakers for each channel is not less than 4 Ohms. Connect the left speaker to the 'Left Channel' outputs and the right speaker to the 'Right Channel' outputs.

6.3 Garso šaltinių prijungimas

Connect your audio source (e.g., mixer, CD player, smartphone via Bluetooth) to the appropriate input on the amplifier. For wired connections, use the RCA or 6.3mm jack line inputs on the rear panel.

6.4 Maitinimo jungtis

After all audio and speaker connections are made, connect the supplied power cable to the IEC power input on the rear panel of the amplifier and then to a suitable mains power outlet (AC 230-240V, 50/60Hz).

7. Naudojimo instrukcijos

7.1 Įjungimas / išjungimas

Press the Power button on the front panel to turn the amplifier on. The display will illuminate. Press it again to turn the ampgyvybingesnis.

7.2 Bluetooth poravimas

1. Įjunkite ampgyvesnis.
2. Press the 'MODE' button on the front panel or remote control until 'Bluetooth' is selected on the display.
3. Savo „Bluetooth“ palaikančioje įrangoje (išmaniajame telefone, planšetiniame kompiuteryje) ieškokite galimų įrenginių.
4. Select 'Vonyx VPA600' from the list to pair. Once paired, you can stream audio wirelessly.

7.3 Using the Media Player (USB/SD)

1. Įkiškite USB atmintinę į USB prievadą arba SD kortelę į SD kortelės lizdą.
2. The amplifier will automatically switch to USB/SD mode, or you can select it using the 'MODE' button.
3. Use the Play/Pause, Next/Previous, and Stop buttons to control playback.
4. To record, ensure a USB drive is inserted. Press the 'Record' button on the media player. Press again to stop recording.

7.4 Using Line Input

Connect your external audio source to the RCA or 6.3mm jack line inputs on the rear panel. Press the 'MODE' button until 'Line In' is selected on the display. Adjust the volume using the Left/Right volume controls.

7.5 Garsumo valdymas

Use the individual 'LEFT' and 'RIGHT' volume knobs on the front panel to adjust the output level for each channel. Start with low volume and gradually increase to the desired level.

7.6 Nuotolinis valdymas

7.1 vaizdas: The remote control for the Vonyx VPA600 amplifier, showing buttons for playback control, volume adjustment, mode selection, and track navigation.

The included remote control allows for convenient operation of the media player functions, mode selection, and volume adjustment from a distance. Ensure the remote has working batteries and an unobstructed line of sight to the amp„Lifier“ priekinio skydelio jutiklis.

8. Priežiūra

• Valymas: Naudokite minkštą, sausą šluostę, kad nuvalytumėte prietaiso išorę ampNenaudokite abrazyvinių valiklių ar tirpiklių.
• Vėdinimas: Regularly check that the ventilation openings are free from dust and debris. Use a soft brush or compressed air to clean if necessary.
• Saugykla: Jei saugote amplifier for an extended period, disconnect it from power, cover it to protect from dust, and store in a cool, dry place.

9. Problemų sprendimas

10. Specifikacijos

• Išėjimo galia: 2 x 300W @ 4 Ohms (600W total)
• Dažnio atsakas: 20 Hz–20 kHz
• Signalo ir triukšmo santykis (SNR): > 98 dB
• Interference Distance: > 95 dB
• Įvesties jungtys: 1 x Stereo RCA, 1 x 6.3mm Jack
• Išvesties jungtys: 1 x NL2, 1 x 6.3mm Jack, 1 x Speaker Terminal Clamps (vienam kanalui)
• Medijos grotuvas: USB port, SD card slot, Bluetooth
• Maitinimas: Kintamosios srovės 230–240 V, 50/60 Hz
• Matmenys (P x A x G): 48.2 x 8.8 x 27 cm (19-inch rack mountable)
• Svoris: apytiksliai 6.5 kg
• Spalva: Sidabrinė/juoda

11. Garantija ir palaikymas

Dėl garantijos informacijos ar techninės pagalbos žr. pirkimo metu pateiktus dokumentus arba susisiekite su pardavėju. Išsaugokite pirkimo įrodymą, jei prireiktų pateikti pretenziją dėl garantijos.