Įvadas
The Ledlenser MH5 is a versatile and robust LED headlight designed for various outdoor activities, including mountain climbing. It features a powerful 400-lumen output, a magnetic charging system, and the flexibility of dual power sources. This manual provides essential information for the safe and effective use of your MH5 headlight.

Image: The Ledlenser MH5 Headlight, showcasindėl savo kompaktiško dizaino ir reguliuojamo dirželio.
Pagrindinės savybės
- Innovative Mounting System: Allows for easy removal and attachment of the lamp head, providing maximum flexibility for various uses.
- Dvigubas maitinimo šaltinis: Compatible with both the included rechargeable battery and standard AA alkaline batteries.
- Magnetic Charge System: Facilitates convenient and secure charging via a USB port.
- Additional Red-Light LED: Integrated red light on the front side helps preserve night vision.
- Kišeninis segtukas: Offers numerous mounting options for enhanced portability and versatility.
- Neperšlampamas dizainas: Ensures reliable performance in wet conditions.
Sąranka ir pradinis naudojimas
1. Akumuliatoriaus įdėjimas
- Open the battery compartment located on the back of the lamp galva.
- Insert the included rechargeable battery, ensuring correct polarity (+/-).
- Alternatively, insert one AA alkaline battery if the rechargeable battery is not available or depleted.
- Saugiai uždarykite akumuliatoriaus skyrių.

Paveikslėlis: sprogęs view of the Ledlenser MH5, showing internal components including the battery compartment.
2. Galvos juostos reguliavimas
- Place the headlight on your head.
- Adjust the elastic headband using the buckles on both sides to achieve a comfortable and secure fit.
- Įsitikinkite, kad lamp head is positioned centrally on your forehead.

Vaizdas: Viršus view of the Ledlenser MH5 Headlight, highlighting the adjustable headband.
Naudojimo instrukcijos
Įjungimo / išjungimo ir apšvietimo režimai
- Norėdami įjungti: Press the power button once. The headlight will activate in its last used white light mode.
- To cycle white light modes: Press the power button repeatedly to switch between high and low brightness settings.
- To activate red light: From the off position, press and hold the power button for approximately 2 seconds.
- Norėdami išjungti: Press the power button once while the light is on.
Fokuso reguliavimas
The MH5 features an Advanced Focus System. To adjust the beam from a broad floodlight to a focused spot beam, rotate the bezel around the lens. This allows for precise illumination depending on your activity.
Įkraunamos baterijos įkrovimas
- Locate the magnetic charging port on the lamp galva.
- Prijunkite magnetinį įkrovimo laidą prie prievado.
- Plug the USB end of the cable into a compatible USB power source (e.g., wall adapter, power bank, computer).
- An indicator light will show the charging status.
- Visiškai įkrovę atjunkite laidą.

Image: The Ledlenser MH5 lamp head detached from the headband, shown with its magnetic charging cable.
Priežiūra
- Valymas: Nuvalykite priekinį žibintą minkšta, damp audinys. Nenaudokite abrazyvinių valiklių ar tirpiklių.
- Akumuliatoriaus priežiūra: If storing the headlight for an extended period, remove the battery to prevent leakage. Recharge the battery periodically to maintain its lifespan.
- Atsparumas vandeniui: Ensure all caps and covers are securely closed to maintain the waterproof rating.
Trikčių šalinimas
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Priekinis žibintas neįsijungia. | Baterija išsikrovusi arba netinkamai įdėta. | Charge the rechargeable battery or replace AA batteries. Check battery polarity. |
| Šviesos srautas silpnas. | Žemas akumuliatoriaus įkrovimas. | Įkraukite arba pakeiskite baterijas. |
| Magnetic charging not working. | Charging cable not properly connected or USB power source issue. | Ensure magnetic connector is clean and fully seated. Try a different USB port or power adapter. |
Techninės specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Modelis | MH5 |
| Šviesos šaltinis | LED (balta ir raudona) |
| Ryškumas (balta) | Iki 400 liumenų |
| Maitinimo šaltinis | Rechargeable Lithium-Ion Battery (included) or 1x AA Alkaline Battery |
| Įkrovimas | Magnetic USB Charging System |
| Atsparumas vandeniui | Atsparus vandeniui |
| Medžiaga | Plastikiniai |
| Matmenys (apytiksliai) | 2.99 "D x 1.38" P x 1.81" A |
| Svoris | 92 gramų (3.25 uncijos) |
Garantija ir palaikymas
The Ledlenser MH5 Headlight comes with a 5 metų garantija from the date of purchase. You can extend this warranty to 7 metai by registering your product online using the registration card included in the package.
For technical support, warranty claims, or further assistance, please refer to the official Ledlenser websvetainėje arba susisiekite su jų klientų aptarnavimo skyriumi. Išsaugokite pirkimo įrodymą garantijos tikslais.





