„EarFun Air True“ belaidžių ausinių naudotojo vadovas

1. Įvadas

The EarFun Air True Wireless Earbuds provide a high-quality audio experience with advanced features designed for convenience and durability. These earbuds are equipped with Bluetooth 5.0 for stable connectivity, 4 microphones for clear calls, and IPX7 waterproofing for protection against sweat and water.

Pagrindinės funkcijos:

• „IPX7“ atsparus vandeniui: Protected against immersion in water up to 1 meter for 30 minutes, ideal for workouts.
• Prailgintas grojimo laikas: Up to 7 hours on a single charge, with a total of 35 hours using the charging case.
• Aiškūs skambučiai: Four-microphone noise-canceling technology reduces background noise for clearer conversations.
• Intuityvus jutiklinis valdymas: Manage music playback, calls, and volume directly from the earbuds.
• Dvigubi dinaminiai garsiakalbiai: 6mm composite drivers deliver balanced, high-quality sound with deep bass.
• Belaidžio įkrovimo palaikymas: Convenient charging options with both USB-C and wireless charging.

2. Kas yra dėžutėje

Upon opening your EarFun Air package, you should find the following items:

• EarFun Air True Wireless Earbuds (Left and Right)
• Įkrovimo dėklas
• USB-C įkrovimo laidas
• Vartotojo vadovas
• Multiple Sizes of Ear Tips (pre-installed medium, plus small and large)

3. Produktas baigtasview

Image: EarFun Air True Wireless Earbuds in their open charging case, showcasing the white earbuds and the charging case with a green indicator light.

This image displays the EarFun Air earbuds nestled within their charging case. The earbuds are white with a sleek, ergonomic design, and the charging case is also white with a smooth, rounded finish. A small green LED light on the front of the case indicates its charging status.

Image: A man wearing EarFun Air earbuds, with an illustration demonstrating how the 4 enhanced microphones block background noise and clarify voice during calls.

This image illustrates the "Incredible Call Quality" feature of the EarFun Air earbuds. A man is shown wearing the white earbuds, and graphic overlays depict sound waves, indicating how the four built-in microphones work to reduce ambient noise and enhance voice clarity for phone calls.

Image: A woman touching her EarFun Air earbud, with icons illustrating various smart touch control functions like volume, calls, music playback, and voice assistant.

This image highlights the "Smart Touch Control" feature. A woman is shown gently touching her EarFun Air earbud, with various icons around her illustrating the different functions that can be controlled via touch, such as adjusting volume, managing calls, controlling music playback, and activating a voice assistant.

Image: An EarFun Air earbud placed next to a smartphone displaying its Bluetooth settings, indicating a successful connection to "EarFun Air".

This image demonstrates the "Use Either Earbud" feature and stable Bluetooth connection. A single EarFun Air earbud is shown next to a smartphone, which displays its Bluetooth settings screen with "EarFun Air" listed as connected. This highlights the ability to use either earbud independently and the ease of pairing.

4. Sąranka

4.1 Ausinių ir dėklo įkrovimas

Prieš pirmą kartą naudodami, visiškai įkraukite ir ausines, ir įkrovimo dėklą.

1. Per USB-C laidą: Connect the provided USB-C cable to the charging port on the case and to a power source. The indicator light on the case will show charging status.
2. Per belaidį įkroviklį: Padėkite įkrovimo dėklą ant suderinamo belaidžio įkrovimo padėklo. Optimaliam įkrovimui įsitikinkite, kad dėklas yra padėklo centre.

Image: The EarFun Air charging case resting on a black wireless charging pad, illustrating the wireless charging capability. Text indicates 7 hours per charge, 35 hours with charging case, and 10 minutes charge for 2 hours playtime.

This image demonstrates the wireless charging feature of the EarFun Air charging case. The white charging case is placed on a black circular wireless charging pad, with a green indicator light visible on the case. Accompanying text highlights the impressive battery life: 7 hours per charge for the earbuds, a total of 35 hours with the charging case, and a quick charge feature providing 2 hours of playtime from just 10 minutes of charging.

A full charge provides approximately 7 hours of listening time for the earbuds, and the charging case holds multiple additional charges, extending total playtime to about 35 hours.

4.2 Susiejimas su jūsų įrenginiu

1. Poravimas pirmą kartą:
   • Open the charging case. The earbuds will automatically enter pairing mode, and the indicator light on the earbuds will flash blue.
   • Savo įrenginyje (išmaniajame telefone, planšetiniame kompiuteryje, nešiojamajame kompiuteryje) įjunkite „Bluetooth“.
   • Ieškokite "EarFun Air" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
   • Prijungus, ausinių indikatoriaus lemputė užges.
2. Suporuokite naują įrenginį:
   • Place both earbuds back into the charging case and keep the lid open.
   • Press and hold the button on the charging case for 3 seconds until the indicator light on both earbuds flashes blue rapidly.
   • Repeat steps 2 and 3 from "First-Time Pairing" on your new device.
3. Naudojant vieną ausinę: Either earbud can be used independently. Simply take one earbud out of the case, and it will automatically connect if previously paired.

5. Operating Your EarFun Air Earbuds

5.1 Jutikliniai valdikliai

The EarFun Air earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The functions can be customized via the EarFun App.

Image: A woman touching her EarFun Air earbud, with icons illustrating various smart touch control functions like volume, calls, music playback, and voice assistant.

This image highlights the "Smart Touch Control" feature. A woman is shown gently touching her EarFun Air earbud, with various icons around her illustrating the different functions that can be controlled via touch, such as adjusting volume, managing calls, controlling music playback, and activating a voice assistant.

5.2 Skambinimas

The EarFun Air earbuds are equipped with 4 microphones and noise-canceling technology for clear call quality.

• Atsiliepti / Baigti skambutį: Dukart palieskite bet kurią ausinę.
• Atmesti skambutį: Ilgai paspauskite bet kurią ausinę ir palaikykite 2 sekundes.

5.3 Muzikos atkūrimas

• Leisti / pristabdyti: Dukart palieskite bet kurią ausinę.
• Kitas takelis: Tris kartus bakstelėkite dešinę ausinę.
• Ankstesnis takelis: Tris kartus palieskite kairiąją ausinę.
• Pagarsink: Vienu bakstelėjimu dešinėje ausinėje.
• Patildyti: Vieną kartą bakstelėkite kairiąją ausinę.

6. EarFun App for Personalization

Enhance your experience by downloading the official EarFun App, available on iOS and Android devices. The app allows you to customize various settings for your EarFun Air earbuds.

Image: Multiple screenshots of the EarFun App interface, showing options for custom equalizer settings, touch control customization, and firmware updates.

This image displays key features of the EarFun App. It shows three distinct screens: one for a custom equalizer to personalize sound profiles, another for customizing touch controls on the earbuds, and a third indicating the ability to perform firmware updates. These features allow users to tailor their audio experience and earbud functionality.

With the EarFun App, you can:

• Adjust Multi-EQ: Fine-tune the audio equalizer to match your preferred sound profile.
• Jutiklinių valdiklių tinkinimas: Reassign touch functions to suit your usage habits.
• Patikrinkite akumuliatoriaus būseną: Monitor the battery levels of your earbuds and charging case.
• Įjungti žaidimo režimą: Reduce audio latency for a better gaming experience.
• Perform Firmware Updates: Ensure your earbuds have the latest features and performance improvements.

Ieškokite "EarFun" in your device's app store to download.

7. Priežiūra

7.1 Valymas

• Reguliariai valykite ausines, ypač ausų antgalius ir įkrovimo kontaktus, minkštu, sausu, nepūkuotu skudurėliu.
• Remove ear tips and clean any earwax or debris from the speaker mesh using a small, soft brush or cotton swab.
• Clean the charging contacts inside the case with a dry cotton swab.
• Nenaudokite abrazyvinių valiklių, alkoholio ar cheminių tirpiklių.

7.2 Atsparumas vandeniui (IPX7)

The EarFun Air earbuds are IPX7 waterproof, meaning they can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. This makes them suitable for workouts and light rain.

• Prieš dėdami ausines atgal į įkrovimo dėklą, įsitikinkite, kad jos yra visiškai sausos, kad nepažeistumėte įkrovimo kontaktų.
• Įkrovimo dėklas NĖRA atsparus vandeniui. Saugokite įkrovimo dėklą nuo vandens ar drėgmės.
• Avoid using the earbuds in saltwater, chlorinated water, or other liquids containing chemicals.

7.3 Saugykla

• Kai nenaudojate, laikykite ausines įkrovimo dėkle, kad apsaugotumėte ir liktų įkrautos.
• Laikyti vėsioje, sausoje vietoje, toliau nuo ekstremalių temperatūrų ir tiesioginių saulės spindulių.

8. Problemų sprendimas

8.1 Bendrosios problemos ir sprendimai

For more detailed troubleshooting or issues not listed here, please refer to the full user manual or contact EarFun customer support.

9. Specifikacijos

10. Garantija ir palaikymas

EarFun products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official EarFun websvetainę.

If you encounter any issues or have questions regarding your EarFun Air earbuds, please contact EarFun customer support directly. They can provide assistance with troubleshooting, warranty claims, and general product inquiries.

Gamintojas: „EarFun“

Pardavėjas: EarFun US (via Amazon)

Norėdami gauti naujausią pagalbos informaciją, apsilankykite: www.myearfun.com/support