GOWIN Prelude Portable Bluetooth Speaker User Manual

Įvadas

Welcome to the user manual for your GOWIN Prelude Portable Bluetooth Speaker. This guide provides detailed instructions on how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your speaker to ensure optimal performance.

The GOWIN Prelude is a versatile and compact portable speaker designed for music enthusiasts on the go. It features Bluetooth connectivity for wireless audio streaming, an integrated FM radio, and a hands-free microphone for calls. Its rechargeable battery ensures hours of uninterrupted playback.

1 pav.: priekis view of the GOWIN Prelude Portable Bluetooth Speaker.

Pakuotės turinys

Pažymėkite langelį prie šių elementų:

• GOWIN Prelude Portable Bluetooth Speaker
• Mikro USB įkrovimo laidas
• Nešiojimo dirželis
• Vartotojo vadovas (šis dokumentas)

Produktas baigtasview

Valdikliai ir prievadai

Familiarize yourself with the speaker's buttons and ports for easy operation.

Figure 2: Top panel with control buttons (Power, Mode, Volume/Track).

Figure 3: Side panel with various input ports (USB, AUX, Micro SD, Micro USB charging).

• Maitinimo mygtukas: Paspauskite ir palaikykite, kad įjungtumėte/išjungtumėte.
• Režimo mygtukas (M): Short press to switch between Bluetooth, FM Radio, and AUX modes.
• Garsumo mažinimas / Ankstesnis takelis (-): Trumpas paspaudimas – ankstesniam takeliui, ilgas paspaudimas – garsumui sumažinti.
• Play/Pause / Call Answer/End (>||): Trumpas paspaudimas, norint paleisti / pristabdyti, atsiliepti / baigti skambučius. Ilgas paspaudimas, norint atmesti skambučius.
• Garsumo didinimas / Kitas takelis (+): Trumpas paspaudimas – kitam takeliui, ilgas paspaudimas – garsumui padidinti.
• USB prievadas: USB atmintinės atkūrimui.
• AUX prievadas: For wired audio connection via 3.5mm cable (not included).
• TF (Micro SD) kortelės lizdas: Skirta „Micro SD“ kortelės atkūrimui.
• „Micro USB“ prievadas: Garsiakalbio įkrovimui.

Sąranka

Garsiakalbio įkrovimas

Prieš pirmą kartą naudodami, pilnai įkraukite garsiakalbį.

1. Connect the supplied Micro USB charging cable to the Micro USB port on the speaker.
2. Connect the other end of the cable to a USB power adapter (e.g., phone charger, computer USB port) or a power bank.
3. The charging indicator light will illuminate (color may vary, typically red) during charging and turn off or change color when fully charged.
4. Pilnas įkrovimas trunka maždaug 2-3 valandas.

Pastaba: The speaker has a built-in Lithium Ion battery. Do not attempt to replace it.

Naudojimo instrukcijos

Maitinimo įjungimas/išjungimas

• Norėdami įjungti, paspauskite ir palaikykite maitinimo mygtuką, kol išgirsite garsinį signalą.
• To turn off, press and hold the Power button again until you hear an audible prompt.

"Bluetooth" režimas

The speaker will automatically enter Bluetooth pairing mode when powered on for the first time or if no other mode is selected.

1. Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (indicated by a flashing blue LED or audible prompt). If not, short press the Režimas (M) mygtuką, kad perjungtumėte į Bluetooth režimą.
2. Išmaniajame telefone arba „Bluetooth“ įrenginyje įjunkite „Bluetooth“ ir ieškokite galimų įrenginių.
3. Select "GOWIN Prelude" from the list of devices.
4. Kai garsiakalbis bus susietas, patvirtins garsiniu pranešimu ir LED indikatorius nustos mirksėti.
5. Dabar galite leisti garsą iš savo įrenginio per garsiakalbį.

Patarimas: Garsiakalbis automatiškai prisijungs prie paskutinio susieto įrenginio, jei jis bus diapazone ir įjungtas „Bluetooth“ ryšys.

Skambinimas laisvų rankų įranga

Prijungus per „Bluetooth“, garsiakalbyje įmontuotas mikrofonas leidžia skambinti laisvų rankų įranga.

• Atsiliepti į skambutį: Trumpai paspauskite Leisti / pristabdyti mygtuką.
• Baigti skambutį: Trumpai paspauskite Leisti / pristabdyti mygtuką pokalbio metu.
• Atmesti skambutį: Ilgai paspauskite mygtuką Leisti / pristabdyti mygtuką, kai suskamba įeinantis skambutis.

FM radijo režimas

1. Trumpai paspauskite Režimas (M) mygtuką, kad perjungtumėte į FM radijo režimą.
2. Norėdami automatiškai nuskaityti ir išsaugoti galimas stotis, ilgai paspauskite Leisti / pristabdyti mygtuką. Garsiakalbis automatiškai nuskaitys ir išsaugos stotis.
3. Trumpai paspauskite Previous (-) or Next (+) mygtukai, skirti perjungti išsaugotas stotis.

AUX režimas

For devices without Bluetooth, use the AUX input.

1. Connect a 3.5mm audio cable (not included) from your audio device's headphone jack to the AUX port on the speaker.
2. Trumpai paspauskite Režimas (M) mygtuką, kad perjungtumėte į AUX režimą.
3. Audio playback will be controlled directly from your connected device.

USB Drive / Micro SD Card Playback

The speaker supports audio playback from USB drives and Micro SD cards.

1. Insert a USB drive into the USB port or a Micro SD card into the TF card slot.
2. Garsiakalbis automatiškai persijungs į atitinkamą režimą ir pradės groti garsą files. Jei ne, trumpai paspauskite Režimas (M) mygtuką, kad pasirinktumėte tinkamą režimą.
3. Naudokite Previous (-) ir Next (+) mygtukus, kad galėtumėte naršyti takelius.

Garsumo valdymas

• Ilgai paspauskite mygtuką Garsumo padidinimas (+) mygtuką, norėdami padidinti garsumą.
• Ilgai paspauskite mygtuką Patildyti (-) mygtuką, norėdami sumažinti garsumą.

Priežiūra

• Valymas: Garsiakalbio paviršių valykite minkštu, sausu skudurėliu. Nenaudokite abrazyvinių valiklių ar tirpiklių.
• Saugykla: Garsiakalbį laikykite vėsioje, sausoje vietoje, toliau nuo tiesioginių saulės spindulių ir ekstremalių temperatūrų.
• Akumuliatoriaus priežiūra: To prolong battery life, fully charge the speaker at least once every three months if not in regular use. Avoid completely draining the battery frequently.
• Atsparumas vandeniui: Šis kalbėtojas yra NE Saugokite, kad nepatektų į vandenį arba būtų per didelė drėgmė.

Trikčių šalinimas

Specifikacijos

Figure 4: Key dimensions and features of the GOWIN Prelude speaker.

Garantija ir palaikymas

The GOWIN Prelude Portable Bluetooth Speaker comes with a 1 metų ribota garantija nuo įsigijimo datos. Ši garantija taikoma gamybos defektams ir apdailos darbams.

Garantija netaikoma:

• Žala, atsiradusi dėl netinkamo naudojimo, piktnaudžiavimo, nelaimingo atsitikimo ar aplaidumo.
• Normalus nusidėvėjimas.
• Žala, atsiradusi dėl neteisėto remonto ar modifikacijų.
• Damage from exposure to water or extreme temperatures.

For warranty claims or technical support, please contact GOWIN customer service through their official channels. Refer to the contact information provided on the product packaging or the official GOWIN websvetainę.

Palaikymas internetu: Visit the GOWIN Mexico store on Amazon for more information: GOWIN Mexico Store