Bagotte BG600MAX roboto dulkių siurblio naudotojo vadovas

1. Įvadas

This manual provides essential instructions for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your Bagotte BG600MAX Robot Vacuum Cleaner. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.

2. Svarbios saugos instrukcijos

To reduce the risk of injury or damage, read these safety instructions carefully and keep them handy when setting up, using, and maintaining your robot vacuum cleaner.

Šis prietaisas skirtas naudoti tik patalpose. Nenaudokite lauke ar ant komercinių paviršių.
Neleiskite vaikams valdyti roboto dulkių siurblio. Prižiūrėkite vaikus ir naminius gyvūnus, kai robotas veikia.
Do not place objects on top of the robot.
Remove obstacles and loose cables from the cleaning path to prevent entanglement.
Avoid vacuuming very dark-colored high-pile rugs or rugs thicker than 1.02 inches (26 mm).
Do not expose the robot to direct sunlight.
Use only the original power adapter and charging base provided.
Prieš naudodami pirmą kartą įsitikinkite, kad robotas yra visiškai įkrautas.

3. Pakuotės turinys

Patikrinkite, ar pakuotėje yra visi komponentai:

1 x BG600MAX Robot Vacuum
1 x Remote Control (2 AAA batteries included)
1 x įkrovimo bazė
1x maitinimo adapteris
1 x Magnetic Stripe (2 meters)
1 x Additional HEPA Strainer
1 x Additional Foam Strainer
4 x šoniniai šepetėliai
1 x pagalbinis įrankis
1 x Vartotojo vadovas

Bagotte BG600MAX Robot Vacuum Cleaner and accessories — Figure 3.1: Bagotte BG600MAX Robot Vacuum Cleaner and included accessories.

This image displays the Bagotte BG600MAX Robot Vacuum Cleaner along with its charging base, remote control, side brushes, and other accessories as they appear in the package.

4. Produktas baigtasview

The Bagotte BG600MAX is a versatile robot vacuum cleaner designed for efficient floor cleaning. It features multiple cleaning modes, strong suction, and intelligent navigation.

Pagrindinės funkcijos:

Galingas siurbimas: Provides up to 2000Pa suction for thorough cleaning.
3 viename valymas: Combines vacuuming, sweeping, and mopping (water tank sold separately).
Boost-Intellect Technology: Automatically increases suction power on carpets.
Itin plonas dizainas: At 2.7 inches, it can clean under low-lying furniture.
Tylus veikimas: Operates at a low noise level of 55dB in Low/Auto suction mode.
Anti-Fall Protection: Sensors prevent the robot from falling down stairs.
Smart Anti-Collision Sensors: Detects and avoids obstacles.
Ribinės juostos: Use the included magnetic strip to define no-go zones.

Bagotte BG600MAX demonstrating 2000Pa suction — Figure 4.1: The robot vacuum demonstrating its powerful 2000Pa suction, effectively picking up various debris.

Bagotte BG600MAX showing 3-in-1 vacuuming, sweeping, and mopping functions — Figure 4.2: An illustration of the robot's 3-in-1 functionality, highlighting its ability to vacuum, sweep, and mop (with an optional water tank).

Bagotte BG600MAX with Boost-Intellect Technology on carpet — Figure 4.3: The robot vacuum on a carpet, illustrating its Boost-Intellect Technology which automatically increases suction for deeper cleaning on soft surfaces.

Bagotte BG600MAX demonstrating ultra-thin 2.7 inch design — Figure 4.4: The robot vacuum positioned under a low cabinet, showcasing its ultra-thin 2.7-inch design for cleaning hard-to-reach areas.

Bagotte BG600MAX operating quietly in a living room — Figure 4.5: The robot vacuum operating in a living room, emphasizing its quiet operation (down to 55 dB) allowing for undisturbed activities.

Produktas baigtasview Vaizdo įrašas

Video 4.1: An official product video demonstrating the Bagotte BG600MAX robot vacuum's features and capabilities, including its cleaning modes and design.

5. Sąranka

5.1 Įkrovimo stotelės išdėstymas

Place the charging base against a wall in an open, uncluttered area. Ensure there is at least 1 meter (3 feet) of clear space to the sides and 2 meters (6 feet) in front of the charging base for optimal robot navigation.

5.2 Šoninių šepečių montavimas

Pritvirtinkite šoninius šepečius, spausdami juos ant kvadratinių stulpelių roboto apačioje, kol jie spragtelės ir užsifiksuos.

5.3 Pradinis mokestis

Before first use, ensure the robot is fully charged. Connect the power adapter to the charging base and plug it into a wall outlet. Place the robot onto the charging base, aligning its charging contacts with those on the base. The indicator light on the robot will show charging status.

5.4 Įjungimas / išjungimas

To power on the robot, press and hold the 'CLEAN' button on the robot or the power button on the remote control until the indicator lights illuminate. To power off, press and hold the 'CLEAN' button until the lights turn off.

Setup and Remote Control Demonstration

Video 5.1: This video demonstrates the remote control functions, including setting the time and initiating the robot's return to its charging base.

6. Naudojimo instrukcijos

The Bagotte BG600MAX offers various cleaning modes to suit different needs.

6.1 Valymo režimai

Automatinis valymas: The robot automatically cleans in a systematic pattern. Press the 'CLEAN' button on the robot or 'AUTO' on the remote.
Vietų valymas: For concentrated cleaning of a specific dirty area. Place the robot in the center of the area and select 'Spot' mode on the remote.
Kraštų valymas: The robot cleans along walls and furniture edges. Select 'Edge' mode on the remote.

6.2 Nuotolinio valdymo pulto naudojimas

The remote control allows you to start/stop cleaning, select cleaning modes, direct the robot manually, and send it back to the charging base.

6.3 Setting Up Boundary Strips

Use the magnetic boundary strips to create virtual walls that the robot will not cross. Cut the strip to the desired length and place it flat on the floor. Ensure the robot's sensors can detect the strip.

Robot in Action Videos

Video 6.1: This video showcases the robot vacuum's cleaning capabilities and its ability to navigate around obstacles and return to its charging station.

Video 6.2: A demonstration of the robot vacuum cleaning a tiled floor, highlighting its movement and effectiveness in a home environment.

Video 6.3: This video illustrates the robot vacuum's movement and cleaning performance on a hard floor surface.

Video 6.4: A product demonstration showing the robot vacuum's features and how it operates in a home setting.

7. Priežiūra

Reguliarus techninis aptarnavimas užtikrina optimalų roboto dulkių siurblio veikimą ir pailgina jo tarnavimo laiką.

7.1 Šiukšlių surinktuvo ir filtrų valymas

Paspauskite dulkių surinktuvo atlaisvinimo mygtuką ir ištraukite dulkių surinktuvą.
Atidarykite šiukšliadėžės dangtelį ir išpilkite jos turinį į šiukšliadėžę.
Remove the primary filter and HEPA filter. Tap them gently to remove dust. Do not wash HEPA filters.
Jei reikia, dulkių surinktuvą praplaukite vandeniu, prieš vėl įstatydami, įsitikinkite, kad jis visiškai sausas.
Įstatykite filtrus ir dulkių konteinerį atgal.

7.2 Šoninių šepečių valymas

Periodically check the side brushes for tangled hair or debris. Gently pull them off their posts and remove any obstructions. If brushes are damaged, replace them with new ones.

7.3 Pagrindinio šepečio valymas

Open the main brush cover on the bottom of the robot. Remove the main brush and use the auxiliary tool to cut and remove any tangled hair or fibers. Reinstall the main brush and cover.

7.4 Jutiklių ir įkrovimo kontaktų valymas

Wipe the anti-drop sensors, anti-collision sensors, and charging contacts on both the robot and the charging base with a clean, dry cloth to ensure proper function.

8. Problemų sprendimas

If your robot vacuum cleaner encounters issues, refer to the following table for common problems and solutions.

Problema	Galima priežastis	Sprendimas
Robotas neįsijungia	Išsikrovusi baterija; išjungtas maitinimo jungiklis	Charge the robot; Ensure power switch on bottom is ON.
Robotas nekrauna	Charging contacts dirty; Power adapter not connected	Clean charging contacts; Ensure adapter is plugged in.
Robotas dažnai užstringa	Obstacles; High-pile carpets	Clear cleaning area; Use boundary strips for problematic rugs.
Prastas valymo efektyvumas	Pilna dulkių dėžė; Užsikimšę filtrai / šepečiai	Ištuštinkite dulkių konteinerį; išvalykite / pakeiskite filtrus ir šepečius.
Nuotolinio valdymo pultas neveikia	Dead batteries; Obstruction between remote and robot	Replace AAA batteries; Ensure clear line of sight.

9. Specifikacijos

Detailed technical specifications for the Bagotte BG600MAX Robot Vacuum Cleaner.

Specifikacija	Vertė
Prekės ženklas	Bagotė
Modelio pavadinimas	BG600MAX
Gaminio matmenys	13 colio ilgio x 13 colių pločio x 2.7 colio aukščio
Baterijos tipas	DC 14.4 V ličio jonų 2600 mAh
Maksimalus darbo laikas	100 minučių
Įkrovimo laikas	300-360 minučių
DB Noise	40-60 dB
Kolektoriaus talpa	0.6 litrų
Maitinimo šaltinis	Maitinamas baterijomis
Suderinami įrenginiai	Amazon Echo
Paviršiaus rekomendacija	Hardwood, Carpet

10. Garantija ir palaikymas

Bagotte offers a 1-year return and replacement policy for this product. If you encounter any issues or require assistance, please contact Bagotte customer support. Do not return the product directly without contacting support first, as they can provide a satisfactory solution.

For further assistance, please visit the official Bagotte websvetainėje arba žr. kontaktinę informaciją, pateiktą ant produkto pakuotės.

	Bagotte BG600MAX roboto dulkių siurblio savininko vadovas Sužinokite, kaip naudoti ir prižiūrėti savo „Bagotte BG600MAX“ robotinį dulkių siurblį, naudodamiesi šiuo išsamiu naudotojo vadovu. Sužinokite apie saugos priemones, sąranką, veikimo režimus ir trikčių šalinimo patarimus, kad jis veiktų optimaliai.
	Bagotte BG600MAX roboto dulkių siurblio savininko vadovas Išsamus „Bagotte BG600MAX“ roboto dulkių siurblio naudotojo vadovas, kuriame pateikiami svarbūs saugos nurodymai, gaminio savybės, veikimas, priežiūra, trikčių šalinimas ir specifikacijos.
	Bagotte BG600Max robotinio dulkių siurblio naudotojo vadovas Išsamus „Bagotte BG600Max“ robotinio dulkių siurblio naudotojo vadovas, kuriame aprašomas įrengimas, veikimas, priežiūra, trikčių šalinimas ir specifikacijos. Sužinokite, kaip naudoti ir prižiūrėti robotinį dulkių siurblį, kad jis veiktų optimaliai.
	Bagotte BG800 roboto dulkių siurblio naudotojo vadovas Šiame vadove pateikiamos išsamios „Bagotte BG800“ robotinio dulkių siurblio instrukcijos, apimančios sąranką, veikimą, priežiūrą, trikčių šalinimą ir specifikacijas. Sužinokite, kaip efektyviai naudoti robotą ir palaikyti jį optimalioje būklėje.
	Bagotte BG600 roboto dulkių siurblio naudotojo vadovas Išsamus „Bagotte BG600“ robotinio dulkių siurblio vadovas, kuriame aptariama sauga, įrengimas, naudojimas, priežiūra ir trikčių šalinimas siekiant optimalaus veikimo.
	Bagotte BG600 roboto dulkių siurblio naudotojo vadovas Išsamus „Bagotte BG600“ robotinio dulkių siurblio naudotojo vadovas, kuriame aprašomos saugos instrukcijos, gaminio savybės, valdymas, priežiūra, trikčių šalinimas ir specifikacijos.