Įvadas
Thank you for choosing the Picun W20 True Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your earbuds to ensure optimal performance and longevity.

Image: The Picun W20 True Wireless Earbuds, shown with their charging case. The earbuds are black and feature an in-ear design with a stem, resting above a compact, oval-shaped charging case.
Sąranka
Pakuotės turinys
The Picun W20 True Wireless Earbuds package typically includes:
- Picun W20 True Wireless Earbuds (Left and Right)
- Įkrovimo dėklas
- USB-C įkrovimo laidas
- Ausų antgaliai (maži, vidutiniai, dideli dydžiai)
- Vartotojo vadovas (šis dokumentas)
Ausinių ir dėklo įkrovimas
Prieš pirmą kartą naudodami, visiškai įkraukite ausines ir įkrovimo dėklą.
- Įdėkite ausines į įkrovimo dėklą. Įsitikinkite, kad jos tinkamai įstatytos į atitinkamus lizdus.
- Connect the provided USB-C charging cable to the charging port on the case and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- Įkrovimo dėklo indikatoriaus lemputės rodys įkrovimo būseną. Visiškas dėklo įkrovimas trunka maždaug 2 valandas.
- Visiškai įkrovę atjunkite įkrovimo kabelį.
The earbuds provide approximately 6 hours of playtime on a single charge, and the charging case offers an additional 30 hours, totaling 36 hours of playtime.
Poravimas su įrenginiu
The Picun W20 earbuds feature a Hall Switch for fast pairing.
- Poravimas pirmą kartą:
- Atidarykite įkrovimo dėklo dangtelį. Ausinės automatiškai įsijungs susiejimo režimu.
- Savo įrenginyje (išmaniajame telefone, planšetiniame kompiuteryje ir kt.) įjunkite „Bluetooth“ ir ieškokite galimų įrenginių.
- Select "Picun W20" from the list of found devices.
- Prijungus, išgirsite patvirtinimo signalą ir ausinės bus paruoštos naudoti.
- Tolesnis poravimas: After the initial connection, the earbuds will automatically connect to the last paired device when you open the charging case lid, provided Bluetooth is enabled on your device.
The Bluetooth range is up to 50 feet (approximately 15 meters).
Nešioti ausines
Norėdami optimalios garso kokybės ir komforto, pasirinkite tinkamo dydžio ausų antgalius ir užtikrinkite, kad jie tvirtai laikytųsi.
- Select the ear tips (S, M, L) that best fit your ears. A good seal is crucial for bass performance and noise isolation.
- Švelniai įkiškite kiekvieną ausinę į ausies kanalą.
- Šiek tiek pasukite ausinę, kol ji bus tvirtai ir patogiai pritvirtinta.
It is recommended to take off the earbuds every 2 hours to allow your ears to relax.
Naudojimo instrukcijos
Palieskite valdiklius
The Picun W20 earbuds feature touch-sensitive controls on each earbud. The following actions can be performed:
| Veiksmas | Kairė ausinė | Dešinė ausinė |
|---|---|---|
| Leisti / pristabdyti muziką | Vienu paspaudimu | Vienu paspaudimu |
| Kita daina | Trigubas bakstelėjimas | Trigubas bakstelėjimas |
| Ankstesnė daina | Dukart bakstelėjimas | Dukart bakstelėjimas |
| Atsiliepti / Baigti skambutį | Vienu paspaudimu | Vienu paspaudimu |
| Atmesti skambutį | Ilgas paspaudimas (2 sekundės) | Ilgas paspaudimas (2 sekundės) |
| Suaktyvinkite balso padėjėją | Ilgas paspaudimas (2 sekundės) | Ilgas paspaudimas (2 sekundės) |
| Garsumo valdymas | Refer to device | Refer to device |
Note: While the product description mentions volume control via touch, specific gestures are not detailed. Volume is typically managed directly from your connected device.
Vieno / dviejų įrenginių režimas
The earbuds support both twin mode (using both earbuds) and single mode (using one earbud).
- Dvynių režimas: Both earbuds connect automatically when taken out of the case.
- Vieno režimo: Galite naudoti kairę arba dešinę ausinę atskirai. Tiesiog išimkite vieną ausinę iš dėklo ir ji prisijungs prie jūsų įrenginio. Kitą ausinę galite palikti dėkle arba naudoti vėliau.
Priežiūra
Valymas
Reguliarus valymas padeda palaikyti garso kokybę ir higieną.
- Švelniai nuvalykite ausines ir įkrovimo dėklą minkštu, sausu, nepūkuotu skudurėliu.
- Nuimkite ausų antgalius ir, jei reikia, nuvalykite juos vandeniu ir švelniu muilu. Prieš vėl uždėdami, įsitikinkite, kad jie yra visiškai sausi.
- Use a cotton swab or a small, soft brush to clean the charging contacts on both the earbuds and the case.
- Venkite naudoti abrazyvines medžiagas, alkoholį ar cheminius valiklius.
Atsparumas vandeniui (IPX8)
The Picun W20 earbuds are IPX8 waterproof, meaning they are protected against continuous immersion in water beyond 1 meter. This makes them suitable for sports and exercise, resisting sweat and rain.
- Nenardinkite įkrovimo dėklo tyčia, nes jis nėra atsparus vandeniui.
- Prieš dėdami ausines atgal į įkrovimo dėklą, įsitikinkite, kad jos yra sausos, kad nepažeistumėte įkrovimo kontaktų.
- IPX8 rating applies to fresh water. Exposure to salt water, chlorinated water, or other liquids may cause damage.
Sandėliavimas
Kai nenaudojate, laikykite ausines įkrovimo dėkle, kad jos būtų apsaugotos ir įkrautos.
- Laikyti vėsioje, sausoje vietoje, toliau nuo ekstremalių temperatūrų ir tiesioginių saulės spindulių.
- Saugokite ausines ir dėklą nuo stiprių smūgių ir nenumeskite jų.
Trikčių šalinimas
Bendros problemos ir sprendimai
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Ausinės nesusijungia / nesusijungia |
|
|
| Veikia tik viena ausinė |
|
|
| Prasta garso kokybė arba nutrūkstantis ryšys |
|
|
| Ausinės neįkraunamos |
|
|
Specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Modelio pavadinimas | W20 (QW-10) |
| Ryšio technologija | Belaidis ryšys („Bluetooth“) |
| Bluetooth versija | 5.0 |
| Bluetooth diapazonas | Iki 50 pėdų (15 metrų) |
| Garso tvarkyklės tipas | 10MM Dynamic Driver |
| Baterijos veikimo laikas (ausinės) | apytiksliai 6 valandas |
| Bendras žaidimo laikas su dėklu | apytiksliai 36 valandas |
| Įkrovimo laikas (dėklas) | Maždaug 2 valandos (USB-C) |
| Atsparumas vandeniui | IPX8 (tik ausinėms) |
| Valdymo tipas | Palieskite valdymą |
| Mikrofonas | HD Noise Reduction Mic |
| Svoris (kiekviena ausinė) | 4.2 g / 0.14 uncijos |
| Bendras svoris (dėklas + ausinės) | 50 g / 1.7 uncijos |
| Ausų išdėstymas | Ausyje |
| Medžiaga | Plastikas arba aliuminis |
Garantija ir palaikymas
Picun W20 True Wireless Earbuds come with a 12 mėnesių garantija nuo įsigijimo datos. Be to, 30 dienų besąlyginė grąžinimo politika yra siūlomas.
For any product inquiries, technical assistance, or warranty claims, please contact Picun customer support. They provide 24-hour customer-friendly support service.
Please refer to your purchase documentation or the official Picun website for specific contact details and the most up-to-date warranty information.





