1. Įvadas
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Brydge Microsoft Surface 12.3 Pro+ Bluetooth Keyboard with Trackpad. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.
Suderinamumas
The Brydge 12.3 Pro+ wireless keyboard is designed for seamless integration with Microsoft Surface Pro models. It is compatible with:
- „Surface Pro 7“.
- „Surface Pro 6“.
- „Surface Pro 5“.
- „Surface Pro 4“.

Image: Compatibility information for the Brydge keyboard, explicitly listing supported Microsoft Surface Pro models.
2. Pakuotės turinys
Patikrinkite, ar jūsų pakuotėje yra visi toliau išvardyti daiktai:
- 1x Brydge Microsoft Surface 12.3 Pro+ Bluetooth Keyboard with Trackpad
- 1 x USB-C–USB-C įkrovimo laidas
- 1x Naudotojo vadovas (šis dokumentas)

Image: Visual representation of the package contents, showing the keyboard, USB-C cable, and user guide.
3. Darbo pradžia
3.1 Klaviatūros įkrovimas
Before initial use, fully charge your Brydge keyboard. Connect the supplied USB-C charging cable to the keyboard's USB-C port and the other end to a power source (e.g., a USB wall adapter or computer USB port). The charging indicator light will show the charging status.
3.2 Attaching to Your Surface Pro
Align the hinges of the Brydge keyboard with the bottom edge of your Surface Pro. Gently push the Surface Pro into the hinges until it is securely seated. The hinges are designed to hold your device firmly, providing a laptop-like experience.

Image: The Brydge keyboard securely attached to a Microsoft Surface Pro, illustrating the integrated design.
3.3 Bluetooth poravimas
- Turn on your Brydge keyboard by pressing the power button. The Bluetooth indicator light will begin to flash.
- On your Microsoft Surface Pro, go to Nustatymai > Prietaisai > Bluetooth ir kiti įrenginiai.
- Įsitikinkite, kad „Bluetooth“ įjungtas On.
- Pasirinkite Pridėkite Bluetooth ar kitą įrenginį, tada pasirinkite Bluetooth.
- Select "Brydge 12.3 Pro+" from the list of available devices.
- Follow any on-screen prompts to complete the pairing process. The Bluetooth indicator light on the keyboard will turn solid when successfully paired.
4. Using Your Keyboard
4.1 Klaviatūros funkcijos
The Brydge keyboard features a standard QWERTY layout with dedicated function keys for Windows-specific actions. These include media controls, screen brightness adjustment, and other shortcuts.

Image: The Brydge keyboard and Surface Pro set up on a desk, demonstrating a typical usage scenario.
4.2 Adjustable Backlit Keys
The keyboard features adjustable backlit keys for comfortable typing in various lighting conditions. Use the dedicated backlight keys (usually located on the top row) to cycle through different brightness levels or turn the backlight off.
4.3 Precision Trackpad
The integrated precision trackpad supports native Windows multi-touch gestures, allowing for intuitive navigation and control. The trackpad is significantly larger than previous models, enhancing usability.
Common gestures include:
- Slinkimas dviem pirštais: Slinkite per dokumentus arba web puslapių.
- Trijų pirštų braukimas: Switch between open applications or show the desktop.
- Four-finger swipe: Access Action Center or virtual desktops.
You can customize these gestures in your Surface Pro's Windows settings under Nustatymai > Prietaisai > Jutiklinė dalis.
5. Priežiūra ir priežiūra
5.1 Valymas
To clean your Brydge keyboard, gently wipe the surfaces with a soft, lint-free cloth. For stubborn marks, slightly dampNuvalykite šluostę vandeniu arba švelniu, neabrazyviniu valikliu. Venkite naudoti stiprias chemines medžiagas ar abrazyvines medžiagas, nes jos gali pažeisti apdailą.
5.2 Akumuliatoriaus priežiūra
The keyboard contains a Lithium Polymer battery. To maximize battery life:
- Saugokite, kad klaviatūra nepatektų į ekstremalias temperatūras.
- Charge the keyboard regularly, but avoid leaving it fully discharged for extended periods.
- Use only the supplied USB-C cable or a certified equivalent for charging.
6. Problemų sprendimas
6.1 Klaviatūra neprisijungia per „Bluetooth“
- Įsitikinkite, kad klaviatūra įjungta ir visiškai įkrauta.
- Patikrinkite, ar „Surface Pro“ įrenginyje įjungtas „Bluetooth“ ryšys.
- Try unpairing and re-pairing the keyboard in your Surface Pro's Bluetooth settings.
- Restart both your Surface Pro and the Brydge keyboard.
6.2 Trackpad Not Responding
- Įsitikinkite, kad klaviatūra tinkamai prijungta per „Bluetooth“.
- Check your Surface Pro's touchpad settings to ensure it is enabled and configured correctly.
- Paleiskite „Surface Pro“ iš naujo.
6.3 Klavišai nereaguoja
- Patikrinkite klaviatūros akumuliatoriaus lygį ir, jei reikia, įkraukite.
- Ensure the keyboard is securely connected via Bluetooth.
- Clean any debris that might be under the keys.
7. Gaminio specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Modelio numeris | 7011 BRY |
| Gaminio matmenys | 11.5 x 7.92 x 0.28 colio (tik klaviatūra) |
| Prekės svoris | 1.46 svaro (apie 662 g) |
| Suderinami įrenginiai | Surface Pro 4, 5, 6, 7, 7+ |
| Ryšio technologija | Bluetooth |
| Klaviatūros aprašymas | Bevielis |
| Ypatinga funkcija | Bluetooth precision touchpad for Windows, laptop-like experience |
| Spalva | Sidabras |
| Klaviatūros apšvietimas | Single Color, Adjustable |
| Baterijos | 1 ličio polimero baterija (pridedama) |

Image: Detailed dimensions and weight of the Brydge keyboard.
8. Garantija ir palaikymas
Brydge products are designed for quality and durability. This product comes with a limited one-year warranty from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and workmanship under normal use.
For warranty claims, technical assistance, or customer support, please contact Brydge customer service. Free customer support is available, based in Park City, Utah.
For more information, visit the official Brydge websvetainėje arba žr. pirkimo dokumentus.





