SEVERIN HV 7146 rankinis dulkių siurblys

1. Įvadas

Thank you for choosing the SEVERIN HV 7146 Handheld Vacuum Cleaner. This cordless, bagless vacuum cleaner is designed for versatile cleaning, offering both wet and dry suction capabilities, a powerful rotating brush, and convenient LED lighting. This manual provides essential information for the safe and efficient use, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.

2. Saugos informacija

WARNING: For external use only. Avoid contact with eyes. Keep away from open flames or heat sources.

• Visada įsitikinkite, kad ttagAnt etiketės nurodyta įtampa atitinka jūsų elektros tinklo įtampątage.
• Do not immerse the appliance, charging station, or adapter in water or other liquids.
• Do not vacuum burning or glowing ashes, sharp objects, or large quantities of fine dust (e.g., plaster, cement).
• Do not vacuum liquids if the appliance is not designed for wet suction, or exceed the maximum liquid capacity for wet suction.
• Plaukus, laisvus drabužius, pirštus ir visas kūno dalis laikykite toliau nuo angų ir judančių dalių.
• Šį prietaisą gali naudoti vaikai nuo 8 metų ir asmenys, turintys ribotų fizinių, jutiminių ar protinių gebėjimų arba neturintys patirties ir žinių, jei jie yra prižiūrimi arba yra instruktuojami, kaip saugiai naudoti prietaisą ir supranta su tuo susijusius pavojus. .
• Vaikai negali valyti ir atlikti naudotojo priežiūros darbų be priežiūros.

3. Produktas baigtasview ir komponentai

The SEVERIN HV 7146 comes with several components designed for various cleaning tasks.

Pridedami priedai:

• Pagrindinis blokas: The handheld vacuum cleaner body with integrated dustbin.
• Įkrovimo bazė: For convenient storage and charging, can be wall-mounted.
• Maitinimo adapteris: Prijungia įkrovimo pagrindą prie maitinimo lizdo.
• Turbo šepetys: Motorized brush, ideal for deep cleaning upholstery and removing pet hair.
• Plyšio įrankis: Pasiekti siauras erdves ir kampus.
• Guminis antgalis: For wet suction, to pick up liquids.

4. Sąranka

4.1 Akumuliatoriaus įkrovimas

Prieš pirmą kartą naudodami, visiškai įkraukite dulkių siurblį. Baterija visiškai įkraunama maždaug per 5 valandas.

1. Prijunkite maitinimo adapterį prie įkrovimo pagrindo.
2. Prijunkite maitinimo adapterį į tinkamą sieninį lizdą.
3. Place the handheld vacuum cleaner onto the charging base. Ensure it is securely seated and the charging indicator light (if present) illuminates.

4.2 Priedų tvirtinimas

To attach an accessory, align it with the suction opening of the vacuum cleaner and push firmly until it clicks into place. To remove, pull the accessory away from the unit.

5. Dulkių siurblio valdymas

5.1 Įjungimas / išjungimas ir siurbimo režimai

The vacuum cleaner features two power levels for varying cleaning needs.

• Press the power button once to turn on the vacuum cleaner in Ekologinis režimas, providing up to 30 minutes of runtime.
• Norėdami perjungti į, antrą kartą paspauskite maitinimo mygtuką Maitinimo režimas for maximum suction, offering up to 20 minutes of runtime.
• Norėdami išjungti dulkių siurblį, trečią kartą paspauskite maitinimo mygtuką.

5.2 Sausas siurbimas

Use the appropriate attachment for the surface you are cleaning. The crevice tool is excellent for tight spaces, while the turbo brush is effective for carpets and upholstery.

5.3 Wet Vacuuming (Wet & Dry Function)

The HV 7146 can pick up liquids up to 150 ml. Use the rubber nozzle for wet suction.

• Attach the rubber nozzle to the vacuum cleaner.
• Carefully vacuum the liquid spill. Do not exceed the maximum liquid capacity.
• After wet vacuuming, immediately empty and clean the dustbin and filter to prevent odors and damage.

5.4 LED apšvietimas

The integrated LED lighting illuminates the cleaning area, making it easier to spot dust and debris, especially in dark corners or under furniture.

6. Priežiūra

Reguliarus valymas užtikrina optimalų veikimą ir prailgina dulkių siurblio tarnavimo laiką.

6.1 Šiukšlių dėžės ištuštinimas

The dustbin should be emptied regularly, especially after wet vacuuming or when the 'max' fill line is reached.

1. Įsitikinkite, kad dulkių siurblys yra išjungtas.
2. Press the release button to detach the dustbin from the main unit.
3. Atsargiai išimkite filtro mazgą iš dulkių surinktuvo.
4. Ištuštinkite šiukšliadėžės turinį į atliekų konteinerį.

6.2 Filtro valymas

The filter should be cleaned regularly to maintain suction power. It is recommended to brush the filter clean rather than washing it, as washing can reduce its effectiveness over time.

• After removing the filter assembly, gently tap it over a trash can to dislodge dust.
• Use a soft brush (e.g., an old toothbrush) to carefully brush away any remaining dust from the filter pleats.
• Ensure the filter is completely dry before reassembling if it accidentally gets wet.

6.3 Valymo priedai

Nuvalykite visus priedus reklaminiu valikliuamp cloth. For the turbo brush, remove any tangled hair or debris from the brush roll.

7. Problemų sprendimas

Jei kyla problemų dėl dulkių siurblio, žr. toliau pateiktas dažniausiai pasitaikančias problemas ir sprendimus:

Jei problema išlieka ir išbandžius šiuos sprendimus, susisiekite su SEVERIN klientų aptarnavimo tarnyba.

8. Specifikacijos

9. Garantija ir palaikymas

SEVERIN products are known for their German quality and reliability.

9.1 Garantija

Šis produktas tiekiamas su a 2 metų garantija from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers defects in material and workmanship under normal use.

9.2 Pagalba klientams

For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please visit the official SEVERIN websvetainėje arba susisiekite su jų klientų aptarnavimo skyriumi. Kontaktinę informaciją paprastai galite rasti gamintojo websvetainėje arba produkto pakuotėje.