TechniSat VIOLA 2

TechniSat VIOLA 2 Portable DAB/FM Radio

Instrukcijų vadovas

Įvadas

The TechniSat VIOLA 2 is a portable digital radio designed for receiving DAB+ and FM stations. Its compact size and optional battery operation make it suitable for both stationary use and on-the-go listening. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your VIOLA 2 radio.

TechniSat VIOLA 2 portable DAB/FM radio, black, showing front panel with display and controls.

Vaizdas: priekis view of the TechniSat VIOLA 2 radio, highlighting its compact design and user interface.

Saugos informacija

  • Maitinimo šaltinis: Use only the provided power adapter or specified batteries (4 x AA-LR6). Ensure the voltage atitinka jūsų vietinį maitinimo šaltinį.
  • Vanduo ir drėgmė: Do not expose the device to rain, moisture, or liquids. Avoid using it near water sources.
  • Vėdinimas: Neužblokuokite ventiliacijos angų. Užtikrinkite pakankamą oro cirkuliaciją aplink įrenginį.
  • Valymas: Disconnect from power before cleaning. Use a soft, dry cloth. Do not use liquid or aerosol cleaners.
  • Remontas: Nebandykite patys taisyti įrenginio. Visus techninės priežiūros darbus patikėkite kvalifikuotiems specialistams.

Pakuotės turinys

Prašome patikrinti, ar pakuotėje yra visi reikalingi daiktai:

  • TechniSat VIOLA 2 Portable Radio
  • Tinklo adapteris
  • Naudojimo instrukcijos (šis vadovas)

Note: 4 x AA-LR6 batteries are not included and must be purchased separately for portable use.

Produktas baigtasview

Familiarize yourself with the main components and controls of your VIOLA 2 radio.

Priekinis skydelis ir valdikliai

Close-up of TechniSat VIOLA 2 radio's front panel, showing the LCD display, power button, volume/enter knob, tune buttons, and mode buttons.

Vaizdas: Išsamus view of the radio's front panel, highlighting the LCD display and control buttons.

  • LCD ekranas: Two-line display showing station information, time, and menu options.
  • Įjungimo/išjungimo mygtukas: Įjungia arba išjungia radiją.
  • Volume/Enter Knob: Rotate to adjust volume; press to confirm selections.
  • Tune Buttons (+/-): Navigate through stations or menu options.
  • DAB/FM mygtukas: Perjungia DAB+ ir FM radijo režimus.
  • Informacijos / meniu mygtukas: Accesses additional information or the radio's menu.

Galinis skydelis ir jungtys

Close-up of the rear panel of the TechniSat VIOLA 2 radio, showing the headphone jack and DC 6V power input.

Vaizdas: Galinis view of the radio, showing the headphone output and power input.

  • Ausinių lizdas: 3.5 mm stereo išvestis privačiam klausymuisi.
  • DC 6V įvestis: Connection point for the included mains adapter.
  • Baterijų skyrius: Located on the rear for 4 x AA-LR6 batteries.
  • Teleskopinė antena: Extendable antenna for optimal signal reception.

Sąranka

1. Įrenginio maitinimas

The VIOLA 2 can be powered either by the included mains adapter or by batteries.

  • Veikimas iš tinklo:
    1. Connect the mains adapter to the DC 6V input on the rear of the radio.
    2. Įkiškite adapterį į sieninį lizdą.
  • Baterijos veikimas:
    1. Open the battery compartment cover on the rear of the radio.
    2. Insert 4 x AA-LR6 batteries, ensuring correct polarity (+/-).
    3. Saugiai uždarykite akumuliatoriaus skyriaus dangtelį.
    TechniSat VIOLA 2 radio placed on a blanket outdoors, next to a basket of fruit, indicating portable use with batteries.

    Image: The radio being used outdoors, demonstrating its portability with battery power.

2. Antenos reguliavimas

For optimal reception, fully extend the telescopic antenna. Adjust its position and angle to achieve the best signal quality, especially in areas with weaker reception.

Naudojimo instrukcijos

1. Maitinimo įjungimas/išjungimas

Paspauskite Įjungta/Išjungta button located on the front panel to turn the radio on or off.

2. Mode Selection (DAB+/FM)

Paspauskite DAB / FM button to switch between DAB+ (Digital Audio Broadcasting) and FM (Frequency Modulation) radio modes.

TechniSat VIOLA 2 radio displaying 'DR Deutschland' on its screen, with a DAB+ logo in the background, indicating digital radio reception.

Image: The radio operating in DAB+ mode, showing station information on the display.

3. Automatic Station Scan (First Use)

Upon first power-on, the radio will automatically perform a scan for available DAB+ stations. This process may take a few minutes. Ensure the antenna is extended for best results. For FM, you may need to manually scan or tune.

4. Tuning and Station Selection

  • DAB+ režimas:

    After the initial scan, use the Derinimas +/- buttons to scroll through the list of available DAB+ stations. Press the Volume/Enter rankenėlę, kad pasirinktumėte stotį.

  • FM režimas:

    FM režimu naudokite Derinimas +/- buttons to manually adjust the frequency. Press and hold a Derinimas +/- mygtuką kelias sekundes, kad automatiškai būtų ieškoma kitos prieinamos stoties.

5. Garsumo valdymas

Pasukite Volume/Enter knob clockwise to increase the volume and counter-clockwise to decrease it.

6. Ausinių naudojimas

To listen privately, plug standard 3.5mm headphones into the headphone jack on the rear of the radio. The built-in speaker will automatically mute.

TechniSat VIOLA 2 radio with blue sound wave graphics emanating from its speaker, indicating integrated speaker functionality.

Image: The radio's integrated speaker producing sound, illustrating its audio output capability.

7. Info/Menu Button

Paspauskite Informacija / meniu button to cycle through different display information (e.g., program type, signal strength, time) or to access the radio's settings menu. Use the Derinimas +/- buttons to navigate the menu and the Volume/Enter knob to select options.

Priežiūra

  • Valymas: Radijo imtuvą valykite minkštu, sausu, nepūkuotu skudurėliu. Nenaudokite abrazyvinių valiklių, vaško ar tirpiklių.
  • Akumuliatoriaus priežiūra: Jei radijo imtuvas ilgą laiką nebus naudojamas, išimkite baterijas, kad išvengtumėte elektrolito pratekėjimo.
  • Saugykla: Radijo imtuvą laikykite vėsioje, sausoje vietoje, toliau nuo tiesioginių saulės spindulių ir ekstremalių temperatūrų.
  • Antena: Handle the telescopic antenna carefully to avoid bending or breaking. Retract it when not in use or during transport.

Trikčių šalinimas

ProblemaGalima priežastisSprendimas
Nėra maitinimo / Radijas neįsijungia.
  • Mains adapter not connected or faulty.
  • Baterijos išsikrovusios arba netinkamai įdėtos.
  • Check mains adapter connection and wall socket.
  • Pakeiskite baterijas arba patikrinkite poliškumą.
Prastas signalas / Triukšmas.
  • Antena nėra iki galo ištiesta arba netinkamai pastatyta.
  • Silpnas signalas rajone.
  • Trikdžiai iš kitų elektroninių prietaisų.
  • Visiškai ištieskite ir sureguliuokite teleskopinę anteną.
  • Try moving the radio to a different location (e.g., near a window).
  • Perkelkite radijo imtuvą toliau nuo kitų elektroninių prietaisų.
No DAB+ stations found.
  • Not in a DAB+ broadcast area.
  • Initial scan not performed or incomplete.
  • Check local DAB+ coverage.
  • Perform a full scan (refer to "Operating Instructions" for menu options).
Ekranas tuščias arba neįskaitomas.
  • Radio is off or in standby.
  • Foninio apšvietimo nustatymas.
  • Paspauskite įjungimo/išjungimo mygtuką.
  • Check menu settings for display backlight options.

Specifikacijos

Modelio numeris0002/3906
Matmenys (PxAxG)15.5 x 9.1 x 5 cm
Svoris338 g
Maitinimo šaltinisAC (230V) and Battery Operation (4 x AA-LR6)
Išėjimo vattage1 W RMS
Derintuvo technologijaDAB+, FM (su RDS ir PLL)
Pranešėjų skaičius1
Techninės įrangos sąsajaHeadphone (3.5mm jack)
MedžiagaPlastikiniai
Ypatingos savybėsAutomatic Station Search, Electronic Volume Control, LC Display with Backlight
TechniSat VIOLA 2 radio with dimensions labeled: 15.5cm length, 9.1cm height, 5cm depth.

Image: Dimensions of the TechniSat VIOLA 2 radio.

Informacija apie garantiją

TechniSat products are manufactured to high quality standards. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official TechniSat websvetainėje. Išsaugokite pirkimo įrodymą garantiniams reikalavimams.

Pagalba klientams

If you encounter any issues or have questions not covered in this manual, please contact TechniSat customer support. Contact details can typically be found on the official TechniSat websvetainėje arba ant produkto pakuotės.

Dėl papildomos pagalbos galite apsilankyti TechniSat official websvetainę.

Susiję dokumentai - VIOLA 2

Preview TechniSat VIOLA CD-1 Portable CD Player Manual: FM Radio, Bluetooth, MP3
Comprehensive user manual for the TechniSat VIOLA CD-1 portable CD player. Learn how to use its FM radio, Bluetooth streaming, CD playback (audio/MP3), and AUX-IN features. Includes setup, operation, troubleshooting, and technical specifications.
Preview TechniSat VIOLA 200 Gebruiksaan Wijzing: Draagbare DAB+/FM radijas
Gedetailleerde gebruikershandleiding voor de TechniSat VIOLA 200, draagbare radijas su DAB+ ir FM-ontvangst. Leer hoe u het apparaat instelt, bedient en onderhoudt.
Preview „TechniSat DIGITRADIO BT1 VIOLA BT1“ jungiamasis ryšys: DAB+/VKV radijo imtuvas „Bluetooth“
Uživatelská příručka pro přenosné DAB+/VKV radio TechniSat DIGITRADIO BT1 ir VIOLA BT1 s funkcí Bluetooth streamování and provokzem na akumulator. Obsahuje přehled tlačítek, připojení a základní informace.
Preview TechniSat DIGITRADIO BT 1 / VIOLA BT 1 naudojimo instrukcijos
Išsamios „TechniSat DIGITRADIO BT 1“ ir „VIOLA BT 1“ naudojimo instrukcijos, kuriose išsamiai aprašomas nustatymas, tokios funkcijos kaip DAB+/UKW radijas, „Bluetooth“ transliacija ir veikimas su baterijomis.
Preview DIGITRADIO 217: Instrukcja obsługi radia DAB+/FM z Bluetooth ir budzikiem
Przewodnik użytkownika dla TechniSat DIGITRADIO 217, szczegółowo opisujący funkcje radia DAB+/FM, strumieniowe przesyłanie dźwięku Bluetooth, ustawienia budzika i obsługę.
Preview TechniSat DIGITRADIO 140 naudojimo vadovas
Išsami „TechniSat DIGITRADIO 140“ naudojimo instrukcija, kurioje aprašomas nustatymas, valdymas, tokios funkcijos kaip internetinis radijas, DAB+, FM, „Bluetooth“, CD/MP3 atkūrimas ir trikčių šalinimas.