Aigostar 2400W Steam Iron Smooth 310000RSN Instruction Manual

Svarbios saugos instrukcijos

Prieš naudodami prietaisą, atidžiai perskaitykite šias instrukcijas ir išsaugokite jas ateičiai. Netinkamas naudojimas gali sukelti elektros smūgį, gaisrą ar rimtus sužalojimus.

• Visada įsitikinkite, kad ttage, nurodyta ant vardinės etiketės, atitinka jūsų elektros tinklo įtampątage.
• Nemerkite lygintuvo, maitinimo laido ar kištuko į vandenį ar kitus skysčius.
• Nepalikite lygintuvo be priežiūros, kol jis prijungtas prie maitinimo tinklo.
• Laikykite lygintuvą ir jo laidą vaikams nepasiekiamoje vietoje.
• Always unplug the iron from the electrical outlet when filling or emptying water, and when not in use.
• Nenaudokite prietaiso, kurio laidas ar kištukas pažeistas, arba po to, kai prietaisas neveikia arba buvo kaip nors sugadintas.
• Lygintuvą naudokite tik pagal paskirtį buitiniam naudojimui.
• Lygintuvą reikia naudoti ir pastatyti ant stabilaus, karščiui atsparaus paviršiaus.
• Niekada nenukreipkite garų į žmones ar naminius gyvūnus.

Produktas baigtasview

The Aigostar Smooth 310000RSN steam iron is designed for efficient and convenient ironing, featuring a ceramic soleplate and multiple functions.

Vaizdas: priekis view of the Aigostar Smooth 310000RSN Steam Iron, showcasing jo mėlynai baltą dizainą.

Pagrindinės funkcijos:

• 2400 W didelė galia: Ensures rapid heating and continuous strong steam output.
• Keraminis padas: Durable, non-stick, scratch-resistant, and easy to keep clean for smooth gliding.
• 210 ml vandens bakas: Sufficient capacity for extended ironing sessions.
• Dry and Steam Ironing: Versatile for various fabric types.
• Steam Jet Function: Provides a powerful burst of steam for stubborn creases.
• Temperatūros parinkiklis: Adjustable settings for different fabrics.
• Vandens purškimo funkcija: Helps to moisten fabrics for easier wrinkle removal.
• Savaiminio išsivalymo funkcija: Maintains the iron's internal components, preventing impurity buildup.
• Anti-Calc sistema: Reduces limescale accumulation, prolonging the iron's lifespan.
• Apsaugos nuo lašėjimo sistema: Prevents water leakage at low temperatures, protecting fabrics from stains.
• Apsauga nuo perkaitimo: Padidina saugumą eksploatacijos metu.

Vaizdas: Stambus planas view of the iron's features, highlighting the 210ml water tank, self-cleaning button, and water spray nozzle.

Image: A person ironing with the Aigostar Steam Iron, illustrating the overheat protection function.

Sąranka ir pirmasis naudojimas

Prieš pirmąjį naudojimą:

1. Remove any labels or protective foil from the soleplate.
2. It is normal for a slight odor or smoke to be emitted during the first use as manufacturing residues burn off. This will disappear after a short time.
3. Test the iron on an old piece of fabric to ensure no residue is transferred to your garments.

Vandens bako užpildymas:

1. Įsitikinkite, kad lygintuvas yra atjungtas nuo maitinimo lizdo.
2. Garų reguliatorių nustatykite į padėtį „Sausas lyginimas“ (be garų).
3. Atidarykite vandens įleidimo angos dangtelį.
4. Using a measuring cup, carefully pour water into the water tank up to the "MAX" level indicator. Do not overfill.
5. Tvirtai uždarykite vandens įleidimo angos dangtelį.
6. For optimal performance and to prevent mineral buildup, use distilled or demineralized water.

Image: A hand pouring water into the iron's water tank using a measuring cup.

Naudojimo instrukcijos

Temperatūros pasirinkimas:

Always check the fabric care label before ironing. Sort clothes according to ironing temperature requirements, starting with lower temperatures.

Image: The temperature dial of the iron showing settings for Linen, Silk, Cotton, Wool, and Nylon.

1. Prijunkite lygintuvą prie tinkamo maitinimo lizdo.
2. Turn the temperature control dial to the desired setting based on the fabric type (e.g., Nylon, Silk, Wool, Cotton, Linen).
3. Užsidegs indikatoriaus lemputė, rodanti, kad lygintuvas kaista. Ji išsijungs, kai bus pasiekta nustatyta temperatūra.

Sausas lyginimas:

For dry ironing, ensure the steam control is set to the "Dry Ironing" position (no steam symbol).

Image: A person using the iron for dry ironing on a light-colored shirt.

1. Follow the temperature selection steps above.
2. Once the indicator light turns off, the iron is ready for dry ironing.
3. Iron the fabric as needed.

Lyginimas garais:

Steam ironing is effective for most fabrics, especially cotton and linen. Ensure the water tank is filled.

Image: A person using the iron for steam ironing, with visible steam coming from the soleplate.

1. Follow the temperature selection steps, ensuring the temperature is set to a steam-suitable level (usually 3 dots or higher for cotton/linen).
2. Kai indikatoriaus lemputė užges, sureguliuokite garų reguliatorių iki norimo garų lygio.
3. Move the iron over the fabric. Steam will be continuously emitted.

Steam Jet (Burst of Steam):

Use the steam jet for stubborn creases or for vertical steaming.

• Ensure the iron is at a high temperature (e.g., Linen or Cotton setting).
• Press the steam jet button (usually located on the handle) to release a powerful burst of steam.
• Tarp garų pliūpsnių palaukite kelias sekundes, kad jie galėtų atsinaujinti.

Vandens purškimo funkcija:

The spray function helps to moisten dry areas of fabric, making it easier to iron out wrinkles.

• Press the spray button (usually located on the handle) to emit a fine mist of water onto the fabric.
• This function can be used at any temperature setting.

Priežiūra

Savaiminio išsivalymo funkcija:

The self-cleaning function helps to remove impurities and mineral deposits from the steam chamber and vents, ensuring optimal performance and extending the iron's life.

1. Pripildykite vandens bakelį iki MAX žymos.
2. Įjunkite lygintuvą ir nustatykite temperatūros reguliatorių į maksimalią padėtį.
3. Kai indikatoriaus lemputė užges, atjunkite lygintuvą nuo elektros tinklo.
4. Laikykite lygintuvą horizontaliai virš kriauklės.
5. Press and hold the self-clean button (often labeled "SELF CLEAN" or similar). Hot water and steam will be expelled from the soleplate, carrying impurities with it.
6. Švelniai pakratykite lygintuvą pirmyn ir atgal, kol vandens bakelis ištuštės.
7. Release the self-clean button and plug the iron back in to heat up and dry the soleplate.
8. Unplug and store once cooled.

Anti-Calc sistema:

This iron is equipped with an anti-calc system that helps to reduce the buildup of limescale inside the steam chamber. While this system is effective, regular use of distilled water and the self-cleaning function will further enhance its performance and longevity.

Apsaugos nuo lašėjimo sistema:

The anti-drip system prevents water from leaking from the soleplate when the iron is not hot enough to produce steam. This protects your garments from water spots. If you notice dripping, ensure the iron has reached the correct temperature for steam ironing.

Pado valymas:

• After use, allow the iron to cool completely.
• Nuvalykite padą su reklamaamp šluoste ir, jei reikia, neabrazyviniu valikliu.
• Nenaudokite abrazyvinių šveitimo kempinėlių ar stiprių cheminių medžiagų, nes jos gali pažeisti keraminę dangą.

Saugykla:

• Po kiekvieno naudojimo ištuštinkite vandens baką.
• Prieš padėdami lygintuvą į laikymo vietą, leiskite jam visiškai atvėsti.
• Laikykite lygintuvą vertikaliai ant jo atramos sausoje, saugioje vietoje.

Trikčių šalinimas

Specifikacijos

Garantija ir palaikymas

Aigostar products are manufactured to the highest quality standards and come with a warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Aigostar websvetainę.

If you have any questions or require technical assistance, please contact Aigostar customer support. Contact information can typically be found on the product packaging or the official Aigostar websvetainę.

All our products benefit from the most rigorous European quality and safety certificates.