Įvadas
Thank you for choosing the MIFA X5 Truly Wireless Bluetooth Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.
Pakuotės turinys
The MIFA X5 package typically includes the following items:
- MIFA X5 Truly Wireless Earbuds (Left and Right)
- Įkrovimo dėklas
- USB įkrovimo laidas
- Ear Cushions (3 sizes: Small, Medium, Large)
- Vartotojo vadovas (šis dokumentas)

Image: MIFA X5 earbuds inside their charging case, with the lid open. The earbuds have a black finish with blue LED rings.
Sąranka
1. Pradinis įkrovimas
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Place both earbuds into the charging case. Connect the charging case to a USB power source using the provided USB cable. The indicator lights on the case will show charging status.

Vaizdas: Šoninė view of the MIFA X5 charging case, showing the micro-USB charging port at the back.
2. Earbud Fitting
Select the ear cushions that provide the most comfortable and secure fit for your ears. A proper fit is crucial for optimal sound quality and noise isolation. Gently insert the earbuds into your ear canals and twist slightly to secure them.

Image: Close-up of a single MIFA X5 earbud, highlighting its ergonomic design and the ear tip.
3. „Bluetooth“ poravimas
- Įsitikinkite, kad ausinės yra įkrautos.
- Atidarykite įkrovimo dėklą ir išimkite abi ausines. Jos automatiškai įsijungs ir pradės veikti susiejimo režimu.
- Savo įrenginyje (išmaniajame telefone, planšetiniame kompiuteryje ir kt.) įjunkite „Bluetooth“.
- Ieškokite available Bluetooth devices and select "X5" from the list.
- Prijungus, išgirsite patvirtinimo toną ir pasikeis ausinių indikatoriaus lemputės.
Note: The earbuds support one-step pairing. After the initial pairing, they will automatically connect to the last paired device when removed from the case.
Naudojimo instrukcijos
Maitinimo įjungimas/išjungimas
- Maitinimas: Išimkite ausines iš įkrovimo dėklo. Jos įsijungs automatiškai. Arba paspauskite ir 3 sekundes palaikykite abiejų ausinių jutiklinį valdymo laukelį.
- Išjungti: Įdėkite ausines atgal į įkrovimo dėklą. Jos išsijungs automatiškai. Arba paspauskite ir 5 sekundes palaikykite abiejų ausinių jutiklinį valdymo laukelį.
Palieskite valdiklius
The MIFA X5 earbuds feature smart touch controls for various functions:
| Veiksmas | Funkcija |
|---|---|
| Vienas bakstelėjimas (kairė / dešinė ausinė) | Leisti/pristabdyti muziką, atsiliepti/baigti skambutį |
| Dukart bakstelėkite (dešinė ausinė) | Kitas takelis |
| Dukart bakstelėkite (kairioji ausinė) | Ankstesnis takelis |
| Triple tap (Right earbud) | Padidinti garsumą |
| Triple tap (Left earbud) | Sumažinti garsumą |
| Press and hold for 2 seconds (Left/Right earbud) | Suaktyvinti balso asistentą („Siri“, „Google“ padėjėjas) |
| Press and hold for 2 seconds during incoming call | Atmesti skambutį |

Image: Close-up of the MIFA X5 earbuds, highlighting the circular touch-sensitive area on the outer surface.
Priežiūra
- Valymas: Reguliariai valykite ausines, ypač ausų antgalius ir įkrovimo kontaktus, minkštu, sausu, nepūkuotu skudurėliu. Nenaudokite stiprių cheminių medžiagų ar abrazyvinių medžiagų.
- Atsparumas vandeniui: The earbuds are IPX56 waterproof and sweat-proof. This means they can withstand splashes and sweat, making them suitable for workouts. However, they are not designed for submersion in water. Avoid exposing them to heavy rain or swimming.
- Saugykla: Kai nenaudojate, laikykite ausines įkrovimo dėkle, kad apsaugotumėte jas nuo dulkių, pažeidimų ir kad jos būtų įkrautos.
- Akumuliatoriaus priežiūra: Norėdami pailginti baterijos veikimo laiką, venkite dažnai visiškai iškrauti ausines ir įkrovimo dėklą. Reguliariai juos įkraukite, net jei ilgą laiką nenaudojate.
Trikčių šalinimas
- Ausinės nesusijungia:
- Įsitikinkite, kad abi ausinės yra įkrautos.
- Place earbuds back in the case, close the lid, then open it and remove them again.
- Išjunkite „Bluetooth“ savo įrenginyje, tada vėl jį įjunkite.
- Pamirškite „X5“ iš savo įrenginio „Bluetooth“ sąrašo ir bandykite susieti dar kartą.
- Įsitikinkite, kad kiti „Bluetooth“ įrenginiai netrukdo.
- Veikia tik viena ausinė:
- Place both earbuds back into the charging case, close the lid, and then remove them simultaneously.
- Check if both earbuds have sufficient charge.
- Perform a factory reset (refer to manufacturer's specific instructions if available, otherwise try holding touch areas for 10+ seconds while in case).
- Prasta garso kokybė arba ryšio sutrikimai:
- Įsitikinkite, kad ausinės yra visiškai įkrautos.
- Sumažinkite atstumą tarp ausinių ir įrenginio.
- Venkite kliūčių tarp ausinių ir įrenginio.
- Nuvalykite visas ausinių garsiakalbių šiukšles.
- Ausinės neįkraunamos:
- Įsitikinkite, kad įkrovimo laidas yra tvirtai prijungtas tiek prie dėklo, tiek prie maitinimo šaltinio.
- Patikrinkite, ar ausinių ir dėklo viduje esantys įkrovimo kontaktai yra švarūs ir be šiukšlių.
- Išbandykite kitą USB kabelį arba maitinimo adapterį.
Specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Modelio numeris | X5 |
| Belaidžio ryšio technologija | Bluetooth 5.0 |
| Ausų išdėstymas | Ausyje |
| Formos faktorius | Ausyje |
| Kontrolės metodas | Palieskite |
| Mikrofono formatas | Įmontuotas |
| Atsparumo vandeniui lygis | IPX56 Atsparus vandeniui |
| Medžiaga | Plastikiniai |
| Prekės svoris | 150 g (bendras pakuotės svoris) |
| Žaidimo laikas | Iki 30 valandų (su įkrovimo dėklu) |
Informacija apie garantiją
The MIFA X5 Truly Wireless Bluetooth Earbuds come with a 1 metų garantija nuo įsigijimo datos. Ši garantija taikoma gamybos defektams ir gedimams įprasto naudojimo sąlygomis. Ji netaikoma žalai, atsiradusiai dėl netinkamo naudojimo, nelaimingų atsitikimų, neleistinų modifikacijų ar įprasto nusidėvėjimo. Išsaugokite pirkimo įrodymą, jei galėtumėte pateikti pretenzijas dėl garantijos.
Pagalba klientams
For further assistance, technical support, or warranty claims, please contact MIFA customer service through their official website or the retailer from whom you purchased the product. Please have your product model number (X5) and proof of purchase ready when contacting support.
Official MIFA Websvetainė: www.mifa.net





