1. Įvadas
Thank you for choosing the Muzen Wild Mini Portable Bluetooth Speaker. This rugged and versatile device is designed to provide high-quality audio in various outdoor environments, featuring Bluetooth 5.0 connectivity, IPX5 waterproofing, and a built-in flashlight. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker.

Figure 1: The Muzen Wild Mini Portable Bluetooth Speaker, showcasing its compact and rugged design.
2. Pakuotės turinys
Įsitikinkite, kad jūsų siuntinyje yra visi daiktai:
- 1 x Muzen Wild Mini Rugged Bluetooth Speaker (MW-PVXI)
- 1 x įkrovimo laidas (USB-A–USB-C)
- 1 x dovanų dėžutė (pakuotė)
- 1 x naudojimo instrukcija

Figure 2: All components included with your Muzen Wild Mini speaker.
1 vaizdo įrašas: metimas per sekundęview of the Muzen Wild Mini Rugged Outdoor Speaker, highlighting its features and contents.
3. Produktas baigtasview
Pagrindinės funkcijos:
- Superb Crystal Clear Sound: Delivers loud and clear audio from a compact design.
- Quick Bluetooth 5.0 Match: Ensures faster connection speed, stable signal transmission, and lower power consumption.
- Ultra-Portable & Sturdy Structure: Rugged metal construction with a built-in 1000mAh lithium battery for up to 8 hours of playtime. Designed for easy carrying and attachment to bags or backpacks.
- „IPX5“ atsparus vandeniui: Protected against water from any direction, suitable for outdoor use.
- 3 Outdoor Flashlight Modes: Includes High, Low, and SOS flashlight modes for safety and utility in low-light conditions.

Figure 3: The compact size of the Muzen Wild Mini, easily fitting in the palm of your hand.
Valdikliai ir indikatoriai:

Figure 4: Function Diagram of the Muzen Wild Mini speaker.
| Valdiklis/indikatorius | Funkcija |
|---|---|
| Garsumo valdymo ratukas | Pasukite, kad sureguliuotumėte garso stiprumą. |
| Power/Bluetooth/Light Switch | Toggle to power on/off, activate Bluetooth pairing mode, or switch flashlight modes. |
| Play/Pause/Next Button | Press to play/pause music. Rotate to skip tracks. |
| Žibintuvėlis | Suteikia apšvietimą su keliais režimais. |
| Full Sealed Charging Port | USB-C port for charging, protected by a waterproof seal. |
4. Sąranka
4.1. Įkraukite garsiakalbį
- Locate the Full Sealed Charging Port on the side of the speaker.
- Open the waterproof flap covering the USB-C port.
- Connect the provided USB-C charging cable to the speaker and the USB-A end to a compatible power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
- The indicator light will show charging status (refer to LED indicator section in specifications for details).
- Once fully charged, disconnect the cable and securely close the waterproof flap.
4.2. „Bluetooth“ poravimas
- Įsitikinkite, kad garsiakalbis išjungtas.
- Slide the Power/Bluetooth/Light switch to the 'ON' position. The speaker will emit a Morse code beep and enter Bluetooth pairing mode, indicated by a blinking LED light.
- Mobiliajame įrenginyje (išmaniajame telefone, planšetiniame kompiuteryje ir kt.) įjunkite „Bluetooth“ ir ieškokite galimų įrenginių.
- Select "Muzen Wild Mini" from the list of devices.
- Once connected, the speaker will emit a confirmation tone, and the LED indicator will stop blinking.
Video 2: A quick look at the Muzen Mini Rugged Portable Bluetooth Speaker, demonstrating its features and Bluetooth pairing process.
5. Naudojimo instrukcijos
5.1. Maitinimo įjungimas/išjungimas
- To power on, slide the Power/Bluetooth/Light switch to the 'ON' position.
- To power off, slide the Power/Bluetooth/Light switch to the 'OFF' position.
5.2. Garso reguliavimas
- Rotate the Volume Control Dial (knurled knob on the left) clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease volume.
5.3. Muzikos atkūrimas
- While music is playing, press the Play/Pause/Next button (center button on the right dial) once to pause. Press again to resume playback.
- Rotate the Play/Pause/Next button clockwise to skip to the next track.
- Rotate the Play/Pause/Next button counter-clockwise to go to the previous track.
5.4. Žibintuvėlio veikimas
The speaker features three flashlight modes:
- Aukštas režimas: Suteikia maksimalų ryškumą.
- Žemas režimas: Provides reduced brightness for extended battery life.
- SOS režimas: Emits a flashing SOS signal for emergency situations.
- To activate the flashlight, ensure the Power/Bluetooth/Light switch is in the 'ON' position.
- Press the Power/Bluetooth/Light switch once to cycle through the flashlight modes (High > Low > SOS > Off).

Figure 5: The three distinct flashlight modes available on the speaker.
Video 3: A demonstration of the Muzen Wild Mini's ruggedness and flashlight features.
6. Priežiūra
6.1. Valymas
- Nuvalykite garsiakalbį minkšta, damp audinys.
- Nenaudokite stiprių chemikalų ar abrazyvinių valiklių.
- Ensure the charging port flap is securely closed before cleaning with water.
6.2. Hidroizoliacija
- The speaker is IPX5 waterproof. This means it can withstand splashes and light rain.
- Nenardinkite garsiakalbio į vandenį ilgam laikui.
- Always ensure the charging port flap is securely closed to maintain waterproofing.

Figure 6: The speaker's IPX5 rating allows it to withstand water splashes.
7. Problemų sprendimas
| problema | Galimas sprendimas |
|---|---|
| Garsiakalbis neįsijungia | Įsitikinkite, kad akumuliatorius įkrautas. Prijunkite prie maitinimo šaltinio ir bandykite dar kartą. |
| Nepavyksta susieti per „Bluetooth“ | Ensure the speaker is in pairing mode (blinking LED). Turn off and on Bluetooth on your device. Move closer to the speaker. |
| Nėra garso ar mažas garsumas | Padidinkite garsumą tiek garsiakalbyje, tiek prijungtame įrenginyje. Įsitikinkite, kad garsiakalbis tinkamai suporuotas. |
| Žibintuvėlis neveikia | Ensure the speaker is powered on and the battery is charged. Cycle through the flashlight modes. |
| Prasta garso kokybė | Ensure your device is within the Bluetooth range (10 meters). Reduce interference from other wireless devices. |
8. Techninės specifikacijos
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Modelio pavadinimas | Wild Mini |
| Prekės modelio numeris | MW-PVXI |
| Prekės ženklas | Muzenas |
| Ryšio technologija | Bluetooth 5.0 |
| Belaidžio ryšio diapazonas | Iki 10 metrų (33 pėdų) |
| Garsiakalbio tipas | Lauke |
| Ypatinga funkcija | Atsparus vandeniui (IPX5) |
| Medžiaga | Metalas |
| Maitinimo šaltinis | Maitinamas baterijomis |
| Baterijos talpa | 1000 mAh ličio baterija |
| Žaidimo laikas | Iki 8 valandų |
| Įkrovimo laikas | Maždaug 3 val |
| Didžiausia garsiakalbio išėjimo galia | 5 vatų |
| Dažnio atsakas | 18 KHz |
| Signalo ir triukšmo santykis | 80 dB |
| Prekės svoris | 248 gramų (8.7 uncijos) |
| Gaminio matmenys | 0.39 "D x 0.39" P x 0.39" A |
9. Garantija ir palaikymas
9.1. Informacija apie garantiją
The Muzen Wild Mini Portable Bluetooth Speaker comes with a Ribota garantija. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.
9.2. Pagalba klientams
For any questions, technical support, or warranty inquiries, please contact Muzen customer service through the official websvetainėje arba kontaktinę informaciją, pateiktą jūsų produkto pakuotėje.
Oficialus Websvetainė: www.muzenaudio.com





