Inkbird INK-IFT01

INKBIRDPLUS INK-IFT01 Infrared Thermometer

Naudotojo instrukcija

1. Įvadas

The INKBIRDPLUS INK-IFT01 is a non-contact infrared thermometer designed for accurate surface temperature measurements across a wide range of applications. It features a 12:1 distance-to-spot ratio, adjustable emissivity, and a clear backlit LCD display for convenient use. This manual provides essential information for the safe and effective operation of your device.

INKBIRDPLUS INK-IFT01 Infrared Thermometer

Figure 1: INKBIRDPLUS INK-IFT01 Infrared Thermometer

2. Saugos informacija

Prieš naudodami prietaisą, atidžiai perskaitykite visus saugos įspėjimus.

  • This infrared thermometer is intended for measuring surface temperatures only. It is not designed for use on humans or animals, and readings obtained from such applications will be inaccurate.
  • Do not attempt to measure the internal temperature of any object with this device.
  • Never irradiate human eyes directly or indirectly with the laser beam at any time. Direct exposure can cause eye damage.
  • Prietaisą laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje.
  • Do not use the device in environments with explosive gases, vapor, or dust.
  • Venkite ilgą laiką laikyti įrenginį ekstremalioje temperatūroje, drėgmėje ar tiesioginiuose saulės spinduliuose.

3. Produktas baigtasview

Familiarize yourself with the main components of your INKBIRDPLUS INK-IFT01 thermometer:

Diagram showing the components of the INKBIRDPLUS INK-IFT01 Infrared Thermometer, including LCD screen, laser hole, infrared sensor, and control buttons.

Figure 2: Labeled components of the INKBIRDPLUS INK-IFT01

  1. Laser Hole: Emits the targeting laser.
  2. Infraraudonųjų spindulių jutiklis: Detects infrared radiation for temperature measurement.
  3. LCD ekranas: Displays temperature readings, battery status, and other indicators.
  4. ℃/℉/Down Button: Used to switch between Celsius and Fahrenheit, and for navigating menus.
  5. Function Button (MODE): Accesses settings and modes.
  6. Laser/Up Button: Toggles the laser on/off and for navigating menus.
  7. Suaktyvinimas: Įjungia matavimą.
  8. Baterijų skyrius: Talpina 9 V bateriją.

4. Sąranka

4.1 Akumuliatoriaus įdėjimas

The INKBIRDPLUS INK-IFT01 requires one 9V 6F22 battery for operation. A new battery can provide approximately 12 months of continuous use.

  1. Suraskite baterijų skyriaus dangtelį ant termometro rankenos.
  2. Gently pull the cover downwards to open the compartment.
  3. Insert a 9V battery, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align correctly with the markings inside the compartment.
  4. Uždarykite baterijų skyriaus dangtelį, kol jis spragtelėdamas tvirtai užsifiksuos vietoje.
Illustration demonstrating how to open the battery compartment and insert a 9V battery into the INKBIRDPLUS INK-IFT01 Infrared Thermometer.

Figure 3: Battery installation process

5. Operacija

5.1 Matavimo atlikimas

  1. Nukreipkite termometrą į matuojamą paviršių.
  2. Press and hold the trigger to activate the laser and begin live temperature readings. The laser dot indicates the center of the measurement area.
  3. Release the trigger to hold the current temperature reading on the display. The reading will remain on the screen for a short period before the device automatically powers off to save energy.
Images showing how to hold the trigger for live readings and release it to lock results on the INKBIRDPLUS INK-IFT01 Infrared Thermometer.

Figure 4: Trigger usage for live and locked readings

5.2 Atstumo ir taško santykis (D:S)

The INK-IFT01 has a Distance to Spot Ratio of 12:1. This means that at a distance of 12 units from the target, the measurement spot diameter will be 1 unit. For example, if you are 12 inches away from the target, the measurement area will be 1 inch in diameter. To ensure accurate readings, make sure the target area is larger than the spot size.

Diagram explaining the 12:1 Distance to Spot Ratio and a table of technical specifications for the INKBIRDPLUS INK-IFT01 Infrared Thermometer.

Figure 5: Understanding Distance to Spot Ratio

5.3 Switching Temperature Units (℃/℉)

To switch between Celsius (℃) and Fahrenheit (℉), press the dedicated ℃/℉/Down Button located below the LCD screen. The display will update to show the selected unit.

5.4 Reguliuojamas spinduliavimo koeficientas

Emissivity is a measure of an object's ability to emit infrared energy. Different materials have different emissivities. The INK-IFT01 allows you to adjust the emissivity from 0.1 to 1.0 to improve measurement accuracy for various surfaces. To adjust emissivity, press the REŽIMAS button to enter the emissivity setting, then use the Up ir Žemyn mygtukai, norėdami pakeisti vertę.

Refer to the following table for common emissivity values:

MedžiagaSpinduliuotė
Aluminum (oxidized)0.20 - 0.40
Brass (oxidized)0.61
Iron (oxidized)0.78 - 0.82
Copper (oxidized)0.78
Dažai (matiniai)0.92 - 0.96
Vanduo0.93 - 0.96
Mediena0.90 - 0.95
Betono0.94

Note: This is a partial list. For a comprehensive emissivity table, please refer to the full product manual.

5.5 Multiple Applications

The INKBIRDPLUS INK-IFT01 is suitable for various non-contact temperature measurement tasks, including:

  • Cooking and BBQ (surface temperature of grills, ovens, food)
  • Automotive diagnostics (engine components, tires)
  • Industrial maintenance (electrical panels, machinery)
  • Home inspections (HVAC, insulation, refrigerators)
Collage of images demonstrating various applications of the INKBIRDPLUS INK-IFT01 Infrared Thermometer, such as measuring temperatures for cooking, automotive, and industrial uses.

6 pav. Pvzamples of thermometer applications

6. Priežiūra

6.1 Valymas

  • Prietaisui valyti naudokite minkštą, damp audinys. Nenaudokite abrazyvinių valiklių ar tirpiklių.
  • For the lens, use a soft cloth or cotton swab with a small amount of rubbing alcohol. Allow the lens to dry completely before use.
  • Ensure no liquid enters the device casing.

6.2 Saugykla

  • When not in use, store the thermometer in a dry, cool place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
  • Jei ilgesnį laiką laikysite įrenginį, išimkite bateriją, kad išvengtumėte ištekėjimo ir įrenginio pažeidimo.

7. Problemų sprendimas

ProblemaGalima priežastisSprendimas
No display/Device not turning onŽemas arba išsikrovęs akumuliatorius; neteisingas akumuliatoriaus įdėjimasReplace the 9V battery; Ensure battery is inserted with correct polarity.
Netikslūs rodmenysIncorrect emissivity setting; Distance to spot ratio too large; Lens is dirty; Device not calibrated (unlikely for user)Adjust emissivity for the target material; Move closer to the target; Clean the lens; Contact customer support if issues persist.
Cannot switch between ℃/℉Incorrect button press; Software glitchEnsure you are pressing the dedicated ℃/℉/Down Button. If the issue persists, try removing and reinserting the battery.
Lazeris neveikiaLaser is turned off; MalfunctionPaspauskite Laser/Up Button to toggle the laser. If it still doesn't work, contact customer support.

8. Specifikacijos

FunkcijaDetalė
Modelio pavadinimasINK-IFT01
Matavimo diapazonas-58 ℉ ~ 1022 ℉ / -50 ℃ ~ 550 ℃
Tikslumas±2 % arba ±2 ℃ (priklausomai nuo to, kuri vertė didesnė)
Atstumo ir taško santykis (D:S)12:1
SpinduliuotėReguliuojamas nuo 0.1 iki 1.0
Reagavimo laikas0.5 sekundės
Ekrano tipasLCD apšvietimas
Maitinimo šaltinis9V 6F22 Battery (approx. 12 months life)
Darbinė temperatūranuo 0 iki 50 ℃ (32 ~ 122 ℉)
Laikymo temperatūra-20–50 ℃ (-4 ~ 122 ℉)
Prekės svoris190 g
Matmenys (apytiksliai)14 cm (ilgis)
Įtraukti komponentaiINKBIRD Infrared Thermometer Gun INK-IFT01

9. Garantija ir palaikymas

9.1 Informacija apie garantiją

INKBIRDPLUS products are manufactured to high-quality standards and are warranted against manufacturing defects. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official INKBIRD websvetainėje, kurioje pateikiamos išsamios garantijos sąlygos.

9.2 Pagalba klientams

If you encounter any issues or have questions regarding your INKBIRDPLUS INK-IFT01 Infrared Thermometer, please contact our customer support team. Contact details can typically be found on the INKBIRD official websvetainėje arba ant produkto pakuotės.

Norėdami gauti internetinių išteklių, apsilankykite: www.inkbird.com