HUAWEI FreeBuds 4i (Otter-CT030)

„HUAWEI FreeBuds 4i“ belaidės ausinės su ausinėmis, naudotojo vadovas

Model: Otter-CT030

Įvadas

The HUAWEI FreeBuds 4i are wireless in-ear headsets designed to provide a high-quality audio experience with active noise cancellation. Featuring a compact design and long battery life, these earbuds are suitable for various daily activities, from listening to music to making calls. This manual provides instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your FreeBuds 4i.

Atidarytas „HUAWEI FreeBuds 4i“ įkrovimo dėklas su ausinėmis viduje

Image: The HUAWEI FreeBuds 4i charging case, open to reveal the two earbuds nestled inside. The case and earbuds are white.

Sąranka

1. Pradinis įkrovimas

Before first use, ensure your HUAWEI FreeBuds 4i and their charging case are fully charged. Connect the charging case to a power source using a USB-C cable. The indicator light on the case will show charging status.

2. Susiejimas su jūsų įrenginiu

For HUAWEI devices running EMUI 10.0 or later:

  1. Open the charging case with the earbuds inside, and hold it close to your HUAWEI phone or tablet.
  2. A pop-up notification will appear on your device, prompting you to pair. Follow the on-screen instructions to complete the pairing process.
  3. Once paired, the earbuds will automatically connect to your device whenever you open the charging case.

For other devices (Bluetooth pairing):

  1. Open the charging case. Press and hold the Function button on the side of the charging case for 2 seconds until the indicator light flashes white. This indicates the earbuds are in pairing mode.
  2. On your device, go to Bluetooth settings and select "HUAWEI FreeBuds 4i" from the list of available devices.
  3. Patvirtinkite susiejimą.
Two white HUAWEI FreeBuds 4i earbuds

Image: Two individual HUAWEI FreeBuds 4i earbuds, shown in white, highlighting their in-ear design.

Naudojimo instrukcijos

Aktyvus triukšmo panaikinimas (ANC)

The FreeBuds 4i feature Active Noise Cancellation to reduce ambient noise. Sensors actively detect and reduce surrounding sounds, allowing for a more immersive audio experience. The dual-mic system and beamforming technology also enhance call clarity by reducing wind noise and accurately picking up your voice.

Palieskite valdiklius

The FreeBuds 4i utilize touch controls for various functions. Specific gestures (e.g., tap, long press) can be used to:

  • Leisti / pristabdyti muziką
  • Atsiliepti / baigti skambučius
  • Switch between ANC modes (Active Noise Cancellation, Awareness Mode, Off)

Refer to the HUAWEI AI Life app for customizable touch control settings and detailed gesture functions.

Person wearing HUAWEI FreeBuds 4i in a busy street, illustrating active noise cancellation

Image: A person wearing HUAWEI FreeBuds 4i earbuds in a bustling urban environment, with icons below depicting "Station," "Metro," and "Mall," signifying the effectiveness of Active Noise Cancellation in various noisy settings.

Priežiūra

Įkrovimas

The HUAWEI FreeBuds 4i offer remarkable battery endurance. A full charge provides up to 10 hours of continuous music playback. The quick charge technology allows for 4 hours of audio enjoyment from just a 10-minute charge. Always use a compatible USB-C charger.

Graphic showing 10 hours continuous playback for HUAWEI FreeBuds 4i

Image: A graphic highlighting "10 Hours continuous Playback" with the text "Last All Day, Music All the Way," featuring the HUAWEI FreeBuds 4i earbuds.

Valymas

Norėdami palaikyti optimalų veikimą ir higieną, reguliariai valykite ausines ir įkrovimo dėklą.

  • Ausinėms ir įkrovimo dėklui nuvalyti naudokite minkštą, sausą, nepūkuotą šluostę.
  • Gently remove any earwax or debris from the ear tips and speaker meshes using a small, soft brush or cotton swab.
  • Venkite naudoti abrazyvines medžiagas, tirpiklius ar stiprias chemines medžiagas.
  • Ensure the charging ports are free of dust and debris.

Trikčių šalinimas

Ausinės nesusijungia arba neprisijungia

  • Įsitikinkite, kad ausinės ir įkrovimo dėklas yra pakankamai įkrauti.
  • Įdėkite ausines atgal į įkrovimo dėklą, uždarykite dangtelį, palaukite kelias sekundes ir vėl atidarykite, kad iš naujo inicijuotumėte susiejimo režimą.
  • For non-HUAWEI devices, ensure Bluetooth is enabled on your device and the earbuds are in pairing mode (flashing white indicator).
  • Pabandykite pamiršti įrenginį iš telefono „Bluetooth“ nustatymų ir iš naujo jį susieti.

Nėra garso arba prasta garso kokybė

  • Patikrinkite garsumo lygius tiek savo įrenginyje, tiek ausinėse.
  • Įsitikinkite, kad ausinės tinkamai įstatytos į ausis.
  • Clean the ear tips and speaker meshes to remove any obstructions.
  • Kad išvengtumėte signalo trukdžių, priartėkite prie prijungto įrenginio.

Įkrovimo problemos

  • Įsitikinkite, kad įkrovimo laidas yra tvirtai prijungtas tiek prie dėklo, tiek prie maitinimo šaltinio.
  • Pabandykite naudoti kitą USB-C laidą ir maitinimo adapterį.
  • Įsitikinkite, kad ausinių ir dėklo viduje esantys įkrovimo kontaktai yra švarūs ir be šiukšlių.

Specifikacijos

Prekės ženklo pavadinimasHUAWEI
Modelio pavadinimasOtter-CT030
SpalvaBaltas
Ausinių įdėjimas į ausisAusyje
Ausinių formos faktoriusAusyje
Ryšio technologijaBevielis
Triukšmo valdymasAktyvus triukšmo slopinimas
Varža32 omai
Jautrumas93 dB
Ausinės Jackusb

Garantija ir palaikymas

Išsamesnės informacijos apie garantiją ieškokite prie gaminio pridėtoje garantijos kortelėje arba apsilankykite oficialioje HUAWEI pagalbos svetainėje. websvetainę.

For further assistance, technical support, or to download the latest user guides and software updates, please visit: HUAWEI palaikymas

Susiję dokumentai - FreeBuds 4i (Otter-CT030)

Preview „HUAWEI FreeBuds 3“ naudotojo vadovas: sąrankos, funkcijų ir naudojimo vadovas
Išsamus belaidžių „HUAWEI FreeBuds 3“ ausinių naudotojo vadovas. Sužinokite apie sąranką, susiejimą, garso valdiklius, aktyvų triukšmo slopinimą, įkrovimą, programinės įrangos atnaujinimus ir trikčių šalinimą.
Preview „HUAWEI FreeBuds 4E“ greitojo paleidimo vadovas
Pradėkite naudoti „HUAWEI FreeBuds 4E“ belaides ausines. Šiame vadove aprašoma sąranka, susiejimas, valdymas, įkrovimas, triukšmo slopinimas ir saugos informacija.
Preview „HUAWEI FreeBuds 4i“ greito paleidimo vadovas
Greitas „HUAWEI FreeBuds 4i“ belaidžių ausinių pradžios vadovas, kuriame aprašomas susiejimas, ausinių antgalių keitimas, gamyklinių parametrų atkūrimas, programėlių atsisiuntimas, jutikliniai valdikliai ir įkrovimas.
Preview „Huawei FreeBuds 4i“ greito paleidimo vadovas
Trumpas „Huawei FreeBuds 4i“ ausinių pradžios vadovas, kuriame aprašomas susiejimas, ausinių antgalių keitimas, gamyklinių nustatymų atkūrimas, programėlių atsisiuntimas, jutikliniai valdikliai ir įkrovimas.
Preview „HUAWEI FreeBuds 4i“ greito paleidimo vadovas
Šiame vadove pateikiamos „HUAWEI FreeBuds 4i“ nustatymo ir naudojimo instrukcijos, įskaitant susiejimą, ausinių antgalių keitimą ir gamyklinių parametrų atkūrimą.
Preview „HUAWEI FreeBuds Pro“ greito paleidimo vadovas: susiejimas, valdymas ir sąranka
Pradėkite naudoti belaides „HUAWEI FreeBuds Pro“ ausines. Šiame vadove aprašomas „Bluetooth“ susiejimas, skambučių valdymas, muzikos atkūrimas, triukšmo slopinimas, įkrovimas ir programėlių sąranka.