1. Įvadas
Ačiū, kad pirkoteasing the Divoom Beetles Mini Bluetooth Speaker. This compact and stylish speaker is designed to provide high-quality audio with the convenience of Bluetooth connectivity, FM radio, and TF card support. Its retro design and portable size make it an ideal companion for music on the go. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your device.

1 pav.: priekis view of the Divoom Beetles Mini Bluetooth Speaker in pink.
2. Kas yra dėžutėje
Upon unboxing your Divoom Beetles Mini Bluetooth Speaker, please ensure all the following items are present:
- 1 x Divoom Beetles Speaker
- 1x USB įkrovimo laidas
- 1 x dirželis
- 1 x Naudotojo vadovas (šis dokumentas)
- 1 x Carry Box

Figure 2: The Divoom Beetles Mini speaker, its carry box, lanyard, and charging cable, as typically found in the package.
3. Sąranka
3.1 Garsiakalbio įkrovimas
Before first use, fully charge the speaker. The Divoom Beetles Mini has a powerful battery providing up to 12 hours of playtime.
- Locate the USB charging port on the side of the speaker.
- Connect the smaller end of the provided USB cable to the speaker's charging port.
- Prijunkite didesnį USB kabelio galą prie USB maitinimo adapterio (nepridedamas) arba kompiuterio USB prievado.
- Užsidegs įkrovimo indikatoriaus lemputė. Kai įkrovimas bus baigtas, ji užges arba pakeis spalvą.

Figure 3: Various angles of the speaker, highlighting the charging port and controls.
3.2 Įjungimas / išjungimas
Norėdami įjungti arba išjungti garsiakalbį:
- Maitinimas: Press and hold the power button (usually located on the side or top) for a few seconds until you hear an audible prompt or see an indicator light.
- Išjungti: Dar kartą paspauskite ir kelias sekundes palaikykite nuspaudę maitinimo mygtuką, kol garsiakalbis išsijungs.
3.3 Bluetooth poravimas
To connect your Divoom Beetles Mini to a Bluetooth-enabled device:
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (it usually enters this mode automatically when powered on for the first time or if no device is connected). An indicator light may flash to show it's ready to pair.
- Savo įrenginyje (išmaniajame telefone, planšetiniame kompiuteryje, kompiuteryje) eikite į „Bluetooth“ nustatymus.
- Ieškokite available devices. You should see "Divoom Beetles Mini" or a similar name in the list.
- Select the speaker from the list to connect. Once connected, you will hear a confirmation sound, and the indicator light will become solid.
Note: If prompted for a password, enter "0000".
3.4 TF kortelės įdėjimas
The speaker supports TF cards up to 32GB for MP3 playback.
- Suraskite TF kortelės lizdą garsiakalbyje.
- Gently insert the TF card into the slot with the metal contacts facing down (or as indicated by a small icon next to the slot) until it clicks into place.
- The speaker will automatically switch to TF card playback mode if a card with supported audio files yra aptiktas.
4. Naudojimo instrukcijos
4.1 „Bluetooth“ atkūrimas
Once paired, you can control music playback directly from your connected device or using the speaker's controls:
- Leisti / pristabdyti: Press the multi-function button (often marked with a play/pause icon).
- Kitas takelis: Press and hold the volume up button or a dedicated next track button.
- Ankstesnis takelis: Press and hold the volume down button or a dedicated previous track button.
- Garsumo valdymas: Rotate the dial or press the volume up/down buttons to adjust the volume.
4.2 FM radijo veikimas
The Divoom Beetles Mini features a built-in FM radio antenna for listening to local stations.
- Switch the speaker to FM mode. This might be done by pressing a dedicated mode button or by rotating a dial.
- Automatinis nuskaitymas: To automatically scan and save available FM stations, press and hold the play/pause button. The speaker will scan and store stations.
- Derinti stotis: Use the next/previous track buttons to cycle through the saved stations. The frequency dial on the front of the speaker will visually indicate the approximate frequency.

4 pav.: Išsamus view of the FM frequency dial and the small indicator light on the speaker's top right.
4.3 TF kortelės atkūrimas
Once a TF card with MP3 files is inserted, the speaker will typically switch to TF card mode automatically.
- Leisti / pristabdyti: Paspauskite daugiafunkcį mygtuką.
- Kitas takelis: Press and hold the volume up button or a dedicated next track button.
- Ankstesnis takelis: Press and hold the volume down button or a dedicated previous track button.
4.4 Call Handling (if applicable)
If your speaker supports hands-free calling (common for Bluetooth speakers):
- Atsiliepti į skambutį: Kai skambinate, vieną kartą paspauskite daugiafunkcį mygtuką.
- Baigti skambutį: Skambučio metu vieną kartą paspauskite daugiafunkcį mygtuką.
- Atmesti skambutį: Press and hold the multi-function button for a few seconds when a call comes in.
5. Priežiūra
To ensure the longevity and optimal performance of your Divoom Beetles Mini speaker, follow these maintenance guidelines:
- Valymas: Use a soft, dry cloth to wipe the speaker's surface. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents, as these can damage the finish.
- Saugykla: Garsiakalbį laikykite vėsioje, sausoje vietoje, toliau nuo tiesioginių saulės spindulių, ekstremalių temperatūrų ir didelės drėgmės.
- Akumuliatoriaus priežiūra: Norėdami išsaugoti baterijos veikimo laiką, venkite jos dažnai visiškai iškrauti. Jei garsiakalbį sandėliuosite ilgą laiką, kas kelis mėnesius įkraukite jį maždaug iki 50 %.
- Atsparumas vandeniui: Šis garsiakalbis nėra atsparus vandeniui. Saugokite jį nuo vandens ar per didelės drėgmės.
- Tvarkymas: Elkitės su garsiakalbiu atsargiai. Venkite jo numesti ir stipriai sutrenkti.
6. Problemų sprendimas
If you encounter issues with your Divoom Beetles Mini speaker, please refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Garsiakalbis neįsijungia. | Senka baterija. | Visiškai įkraukite garsiakalbį. |
| Nepavyksta susieti per „Bluetooth“. | Garsiakalbis neįjungtas susiejimo režimu; įrenginio „Bluetooth“ išjungtas; per toli nuo garsiakalbio. | Įsitikinkite, kad garsiakalbis veikia susiejimo režimu. Išjunkite / įjunkite „Bluetooth“ savo įrenginyje. Perkelkite įrenginį arčiau garsiakalbio (ne toliau kaip 10 metrų). |
| Iš garsiakalbio nėra garso. | Volume too low; incorrect source selected; speaker not connected. | Increase volume on both speaker and connected device. Ensure correct mode (Bluetooth, FM, TF) is selected. Re-pair Bluetooth if necessary. |
| FM radio static or poor reception. | Silpnas signalas; trukdžiai. | Perkelkite garsiakalbį į kitą vietą. Dar kartą atlikite automatinį nuskaitymą. |
| TF kortelė nežaidžia. | Kortelė įdėta netinkamai; nepalaikoma file formatas; sugadinta kortelė. | Re-insert TF card. Ensure files are in MP3 format. Try a different TF card. |
7. Specifikacijos
Key technical specifications for the Divoom Beetles Mini Bluetooth Speaker:
- Prekinis ženklas: Divoom
- Modelis: Divoom Beetles Mini (Item model number: 1)
- Garsiakalbio tipas: Žemų dažnių garsiakalbis
- Ryšio technologija: Bluetooth
- Tuner technologija: FM
- Didžiausios galios valdymas: 10 vatų
- Gaminio matmenys (PxPxA): 10 x 10 x 10 Millimeters (approx. 1 x 1 x 1 cm)
- Prekės svoris: 1 kg 200 g (1.2 kg)
- Baterija: 1 ličio jonų baterija (reikalinga)
- Žaidimo laikas: Iki 12 valandų (apytiksliai)
- TF kortelių palaikymas: Up to 32GB (MP3 format)
- Spalva: Rožinė
8. Garantija ir palaikymas
The Divoom Beetles Mini Bluetooth Speaker comes with a 6 mėnesių garantija nuo įsigijimo datos. Ši garantija taikoma gamybos defektams ir problemoms, kylančioms dėl įprasto naudojimo.
For warranty claims, technical support, or any inquiries regarding your product, please contact Divoom customer service or the retailer from whom you purchased the product. Please retain your proof of purchase for warranty validation.
Manufacturer: Divoom, Zibbri India Private Limited
Importer: Zibbri India Pvt Ltd





