1. Įvadas
Welcome to the user manual for your new cellularline Sprinter Wireless Earbuds. These earbuds are designed for active lifestyles, offering extended battery life, comfortable fit, and water resistance. This manual provides essential information on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance and longevity.
2. Pakuotės turinys
Pažymėkite langelį prie šių elementų:
- cellularline Sprinter Wireless Earbuds (Left and Right)
- Įkrovimo dėklas
- MicroUSB-C Charging Cable
- Vartotojo vadovas (šis dokumentas)
3. Produktas baigtasview
Familiarize yourself with the components of your cellularline Sprinter Wireless Earbuds.
3.1 paveikslas: The cellularline Sprinter wireless earbuds, featuring a vibrant yellow body with grey ear hooks and ear tips. Each earbud has volume and control buttons on the side.
3.2 paveikslas: The open charging case with the cellularline Sprinter earbuds securely placed inside. Three blue LED indicators on the front of the case show the charging status.
3.3 paveikslas: The cellularline Sprinter charging case in its closed state, displaying a sleek black, compact design with the brand logo subtly embossed on the lid. Three blue LED indicators are visible on the front.
3.4 paveikslas: Iš arti view of the cellularline Sprinter charging case, highlighting the USB-C charging port located at the bottom. This port is used to recharge the case and earbuds.
4. Sąranka
4.1 Pradinis mokestis
Prieš pirmą kartą naudodami, visiškai įkraukite ausines ir įkrovimo dėklą.
- Įdėkite abi ausines į įkrovimo dėklą.
- Connect the MicroUSB-C charging cable to the port on the charging case and plug the other end into a USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
- The LED indicators on the case will illuminate to show charging status. A full charge takes approximately 1.5 hours for the case and 2 hours for the earbuds.
4.2 Susiejimas su įrenginiu
Norėdami prijungti ausines prie išmaniojo telefono ar kito „Bluetooth“ įrenginio:
- Įsitikinkite, kad ausinės yra įkrautos ir įdėtos į įkrovimo dėklą.
- Atidarykite įkrovimo dėklo dangtelį. Ausinės automatiškai įsijungs susiejimo režimu.
- Savo įrenginyje eikite į „Bluetooth“ nustatymus ir įjunkite „Bluetooth“.
- Select "Sprinter" from the list of available devices.
- Prijungus, išgirsite patvirtinimo signalą ir ausinės bus paruoštos naudoti.
5. Naudojimo instrukcijos
5.1 Maitinimo įjungimas/išjungimas
- Maitinimas: Open the charging case lid, or press and hold the multi-function button on each earbud for 3 seconds.
- Išjungti: Įdėkite ausines atgal į įkrovimo dėklą ir uždarykite dangtelį arba paspauskite ir 5 sekundes palaikykite nuspaudę kiekvienos ausinės daugiafunkcį mygtuką.
5.2 Muzikos atkūrimas
- Leisti / pristabdyti: Vieną kartą palieskite daugiafunkcį mygtuką ant bet kurios ausinės.
- Kitas takelis: Dukart palieskite daugiafunkcį mygtuką ant dešiniojo ausinio.
- Ankstesnis takelis: Dukart palieskite daugiafunkcį mygtuką ant kairiosios ausinės.
- Pagarsink: Triple tap the multi-function button on the right earbud.
- Patildyti: Triple tap the multi-function button on the left earbud.
5.3 Skambučių valdymas
- Atsiliepti / Baigti skambutį: Vieną kartą palieskite daugiafunkcį mygtuką ant bet kurios ausinės.
- Atmesti skambutį: Paspauskite ir 2 sekundes palaikykite nuspaudę daugiafunkcį mygtuką ant bet kurios ausinės.
6. Priežiūra
To ensure the longevity and optimal performance of your cellularline Sprinter Wireless Earbuds, follow these maintenance guidelines:
- Valymas: Reguliariai valykite ausines ir įkrovimo dėklą minkštu, sausu, nepūkuotu skudurėliu. Nenaudokite stiprių cheminių medžiagų ar abrazyvinių medžiagų.
- Saugykla: Kai nenaudojate, laikykite ausines įkrovimo dėkle, kad apsaugotumėte jas nuo dulkių ir pažeidimų.
- Atsparumas vandeniui: The earbuds are IPX5 certified, protecting them from rain and sweat. However, they are not designed for submersion in water. Avoid exposing them to excessive moisture.
- Įkrovimas: Always use the provided MicroUSB-C cable for charging. Avoid using damaged cables or chargers.
7. Problemų sprendimas
If you encounter any issues with your earbuds, refer to the table below for common problems and solutions.
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Ausinės neįsijungia. | Senka baterija. | Visiškai įkraukite ausines ir įkrovimo dėklą. |
| Ausinės nesusijungia su įrenginiu. | Įrenginyje išjungtas „Bluetooth“ ryšys; ausinės neįjungtos susiejimo režimu; anksčiau buvo susietos su kitu įrenginiu. | Ensure Bluetooth is on. Place earbuds in case, open lid to enter pairing mode. Forget "Sprinter" from device's Bluetooth list and re-pair. |
| Nėra garso arba garsas per mažas. | Per mažas garsumas; ausinės netinkamai įdėtos; ryšio problema. | Adjust volume on both earbuds and device. Ensure earbuds are properly seated in ears. Reconnect earbuds to device. |
| Viena ausinė neskleidžia garso. | Earbud not connected; low battery on one earbud. | Place both earbuds in the charging case, close the lid, then open again. Ensure both earbuds are charged. |
8. Specifikacijos
Detailed technical specifications for the cellularline Sprinter Wireless Earbuds:
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Modelio pavadinimas | BTSPRINTERTWSK |
| Bluetooth versija | V 5.0 |
| Palaikomas „Pro“files | Ausinės, laisvų rankų įranga, A2DP, AVRCP |
| Veikimo diapazonas | 10 metrų |
| Ausinės akumuliatoriaus talpa | 70 mAh x 2 |
| Įkrovimo dėklo akumuliatoriaus talpa | 500 mAh / 1.1 Wh |
| Žaidimo laikas | Iki 30 valandų (su įkrovimo dėklu) |
| Pokalbių laikas | 9 valandos |
| Budėjimo laikas | 90 valandos |
| Ausinių įkrovimo laikas | apytiksliai 2 valandas |
| Case Charge Time | apytiksliai 1.5 valandas |
| Įkrovimo prievadas | MicroUSB-C |
| Atsparumas vandeniui | IPX5 (atsparus prakaitui ir vandens purslams) |
| Svoris | 40 gramų |
| Medžiaga | Plastikiniai |
9. Garantija ir palaikymas
Your cellularline Sprinter Wireless Earbuds come with a 2 metų gamintojo garantija. Ši garantija apima medžiagų ir gamybos defektus normaliai naudojant.
For warranty claims, technical support, or any questions not covered in this manual, please contact cellularline customer service through their official websvetainėje arba mažmenininke, iš kurio įsigijote gaminį. Išsaugokite pirkimo įrodymą, kad galėtumėte patvirtinti garantiją.
For more information, visit the official cellularline websvetainė: www.cellularline.com
