Vadovai+

TechniSat DIGITRADIO 21 IR

TechniSat DIGITRADIO 21 IR DAB+/FM/Internet Built-in Kitchen Radio User Manual

Model: DIGITRADIO 21 IR

1. Įvadas

The TechniSat DIGITRADIO 21 IR is a versatile built-in kitchen radio designed for under-cabinet installation. It offers a wide range of listening options including DAB+, FM, and Internet radio, along with Bluetooth audio streaming. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device.

Pagrindinės funkcijos:

  • DAB+, FM (with RDS and PLL), and Internet Radio via Wi-Fi.
  • Bluetooth audio streaming for wireless music playback.
  • 2.8-inch color TFT display for clear information.
  • Integrated clock with alarm and sleep timer functions.
  • Compact design suitable for under-cabinet mounting.
  • 2W mono speaker for clear sound.

2. Produktas baigtasview

2.1 Pakuotės turinys

Įsitikinkite, kad pakuotėje yra visi daiktai:

  • DIGITRADIO 21 IR unit
  • Maitinimo adapteris
  • Mounting material (mounting plate, screws)
  • Vartotojo vadovas

2.2 Įrenginio komponentai

Priekyje view of TechniSat DIGITRADIO 21 IR
1 pav.: priekis View. This image shows the front of the TechniSat DIGITRADIO 21 IR, highlighting the control knobs for volume and scroll/select, along with buttons for standby, mode, sleep/dimmer, scan, menu, info, and preset. The central 2.8-inch color display is also visible.
Galinis view of TechniSat DIGITRADIO 21 IR with ports
2 pav.: galinis View. This image displays the back of the radio, showing the power input and other connection ports, including a headphone jack.

The front panel features two rotary knobs (Volume and Scroll/Select) and several buttons: Standby, Mode, Sleep/Dimmer, Scan, Menu, Info, and Preset. The 2.8-inch color display provides visual feedback. The rear panel includes the power input and a headphone jack.

3. Sąranka

3.1 Maitinimo jungtis

  1. Connect the provided power adapter to the DC IN port on the rear of the DIGITRADIO 21 IR.
  2. Prijunkite maitinimo adapterį į tinkamą sieninį lizdą.

3.2 Under-Cabinet Mounting

The DIGITRADIO 21 IR is designed for space-saving under-cabinet installation. Use the included mounting plate and screws.

Diagram showing under-cabinet mounting process
Figure 3: Mounting Diagram. This diagram illustrates how to attach the mounting plate to the underside of a cabinet and then slide the radio onto the plate.
Diagram of mounting plate and screw holes
Figure 4: Mounting Plate Details. This image shows the mounting plate with its screw holes, indicating how it attaches to the radio's base.
  1. Select a suitable location under a cabinet or shelf.
  2. Position the mounting plate and mark the screw holes.
  3. Jei reikia, išgręžkite bandomąsias skylutes.
  4. Secure the mounting plate to the surface using the provided screws.
  5. Slide the DIGITRADIO 21 IR onto the mounted plate until it clicks securely into place.

3.3 Initial Power-On and Network Configuration

  1. Paspauskite LAIKYMAS mygtuką, kad įjungtumėte radiją.
  2. Follow the on-screen prompts on the 2.8-inch color display to select your language and region.
  3. The radio will guide you through connecting to your Wi-Fi network for Internet radio functionality. Use the SLUKTI / PASIRINKTI knob to navigate menus and confirm selections.

4. Naudojimo instrukcijos

4.1 Pagrindiniai valdikliai

  • PASIRENGIMAS: Paspauskite, kad įjungtumėte arba išjungtumėte radiją.
  • VOLUME rankenėlė: Turn to adjust the sound volume.
  • MODE: Press to switch between DAB+, FM, Internet Radio, and Bluetooth modes.
  • SCROLL/SELECT knob: Turn to navigate menus and lists. Press to confirm a selection.
  • MENIU: Pasiekite pagrindinį nustatymų ir parinkčių meniu.
  • INFORMACIJA: Display information about the current station or track.
  • Išankstinis nustatymas: Pasiekite arba išsaugokite mėgstamiausias stotis.
  • MIEGO REŽIMAS / PRITEMPIMAS: Set the sleep timer or adjust display brightness.
  • SKAN.: Initiate a scan for available radio stations in DAB+ or FM mode.

4.2 Radijo režimai (DAB+, FM, internetinis radijas)

Paspauskite REŽIMAS button to cycle through available radio sources.

DAB+ logo
Figure 5: DAB+ Digital Radio. Mėgaukitės aukštos kokybės skaitmeninio radijo transliacijomis.
Internet Radio logo
Figure 6: Internet Radio. Access thousands of stations worldwide via Wi-Fi.
UKW (FM) Radio logo
Figure 7: UKW (FM) Radio. Tune into local analog FM broadcasts.

DAB+ arba FM režime paspauskite NUSKAITYTI to find available stations. For Internet Radio, use the SLUKTI / PASIRINKTI knob to browse stations by genre, location, or search.

4.3 „Bluetooth“ garso transliacija

Perduokite muziką belaidžiu būdu iš savo išmaniojo telefono ar kitų „Bluetooth“ palaikančių įrenginių.

Smartphone streaming music to radio via Bluetooth
Figure 8: Bluetooth Streaming. A smartphone displaying music playback, indicating wireless connection to the radio.
  1. Paspauskite REŽIMAS button until "Bluetooth Audio" appears on the display.
  2. Radijas įsijungs susiejimo režimu.
  3. On your Bluetooth device, search for "DIGITRADIO 21 IR" and select it to pair.
  4. Susiejus, galite leisti garsą iš savo įrenginio per radiją.

4.4 išankstiniai nustatymai

Išsaugokite mėgstamiausias stotis, kad galėtumėte jas greitai pasiekti.

  1. Klausydamiesi stoties, paspauskite ir palaikykite NUSTATYMAS mygtuką.
  2. Naudokite SLUKTI / PASIRINKTI knob to choose a preset number (up to 30 per mode) and press to save.
  3. Norėdami iškviesti išankstinį nustatymą, trumpai paspauskite NUSTATYMAS mygtuką, tada naudokite SLUKTI / PASIRINKTI knob to select your desired station.

4.5 Žadintuvas ir miego laikmatis

Radijas turi žadintuvą ir miego laikmačio funkciją.

  • Signalizacija: Access alarm settings via the MENIU button. You can set multiple alarms with different sources (buzzer, radio station).
  • Miego laikmatis: Paspauskite SLEEP/DIMMER button repeatedly to set a countdown timer (e.g., 15, 30, 60 minutes) after which the radio will automatically turn off.

5. Priežiūra

5.1 Valymas

  • Prieš valydami visada atjunkite maitinimo adapterį.
  • Wipe the radio's surface with a soft, dry, or slightly damp audinys.
  • Do not use abrasive cleaners, solvents, or strong detergents, as these can damage the finish.

5.2 Programinės įrangos naujiniai

Periodically check for software updates via the system settings menu to ensure optimal performance and access to new features. Updates are typically downloaded over your Wi-Fi connection.

6. Problemų sprendimas

ProblemaGalima priežastisSprendimas
Nėra maitinimo / Radijas neįsijungia.Maitinimo adapteris neprijungtas arba sugedęs; maitinimo lizdas neaktyvus.Check power adapter connection. Try a different power outlet. Ensure the adapter is fully inserted.
No radio reception (DAB+/FM).Poor signal strength; antenna not extended/connected.Ensure the antenna is fully extended. Try repositioning the radio. Perform a new station scan.
Internet Radio not working / Wi-Fi connection issues.Incorrect Wi-Fi password; radio out of Wi-Fi range; router issues.Verify Wi-Fi password. Move the radio closer to the router. Restart your Wi-Fi router. Check network settings on the radio.
„Bluetooth“ susiejimas nepavyksta.Radio not in pairing mode; device not discoverable; interference.

1. Ensure the radio is on and in "Bluetooth Audio" mode.

2. Paspauskite ir palaikykite NUSTATYMAS button on the radio to initiate pairing mode if it doesn't automatically.

3. On your external device, ensure Bluetooth is enabled and it is searching for devices.

4. Select "DIGITRADIO 21 IR" from your device's Bluetooth list.

5. If issues persist, try restarting both the radio and your Bluetooth device.

Prasta garso kokybė.Low signal strength; volume too high/low; speaker obstruction.Adjust volume. Check radio signal strength. Ensure speakers are not obstructed.

7. Specifikacijos

FunkcijaDetalė
Prekės ženklasTechniSat
Modelio numeris0001/3965
SpalvaBaltas
Ryšio technologijaBluetooth, WLAN (Wi-Fi)
Ypatingos savybėsDAB+ digital radio, FM radio (with RDS and PLL), Internet radio via Wi-Fi, Bluetooth audio streaming, 2.8" color TFT display, usable as kitchen radio or standalone radio.
Palaikomos radijo dažnių juostosDAB+/UKW/Internetradio
Garsiakalbio išvestis2W Mono Speaker
Ekranas2.8-inch color TFT, dimmable
Maitinimo šaltinisElectric cable (AC adapter)
Gaminio matmenys (I x P x A)22.5 x 15.1 x 7.2 cm
Suderinami įrenginiaiAusinės

8. Garantija ir palaikymas

8.1 Gamintojo garantija

This product comes with a 2-year manufacturer's warranty (Gewährleistung).

For warranty claims, please refer to the specific terms and conditions provided by TechniSat at the time of purchase or on their official website. Keep your proof of purchase.

8.2 Pagalba klientams

For further assistance, technical support, or service inquiries, please visit the official TechniSat websvetainėje arba susisiekite su jų klientų aptarnavimo skyriumi. Kontaktinę informaciją paprastai galite rasti gamintojo websvetainėje arba produkto pakuotėje.

Note: Availability of spare parts and software updates beyond the warranty period may vary.