1. Įvadas
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Sharp 65-inch 4K Ultra HD LED Smart Android TV, Model 4T-C65DL6EX. Please read these instructions thoroughly before using your television and retain them for future reference. Your new television features a 65-inch 4K Ultra HD display, runs on Android 10.0, and includes a built-in receiver and remote control.
2. Svarbios saugos instrukcijos
Kad išvengtumėte gaisro, elektros smūgio ar sužalojimų, laikykitės šių saugos priemonių:
- Nelaikykite šio aparato nuo lietaus ar drėgmės.
- Neužblokuokite jokių ventiliacijos angų. Montuokite pagal gamintojo instrukcijas.
- Nemontuokite šalia jokių šilumos šaltinių, pvz., radiatorių, šilumokaičių, viryklių ar kitų įrenginių (įskaitant ampkeltuvai), kurie gamina šilumą.
- Saugokite maitinimo laidą, kad ant jo neužeitų ar nesuspaustų, ypač prie kištukų, patogių lizdų ir toje vietoje, kur jie išeina iš aparato.
- Naudokite tik gamintojo nurodytus priedus/priedus.
- Atjunkite šį įrenginį žaibuojant arba kai nenaudojate ilgą laiką.
- Visus techninės priežiūros darbus patikėkite kvalifikuotam techninės priežiūros personalui.
3. Kas įskaičiuota
Upon unpacking your Sharp 65-inch Smart Android TV, please ensure all the following items are present:
- Sharp 65-inch 4K Ultra HD LED Smart Android TV
- Nuotolinio valdymo pultas
- Maitinimo kabelis
- Televizoriaus stovas (2 dalys) ir varžtai
- Vartotojo vadovas (šis dokumentas)
4. Sąranka
4.1 Televizoriaus stovo pritvirtinimas
Norėdami pritvirtinti stovą prie televizoriaus:
- Atsargiai padėkite televizorių ekranu žemyn ant minkšto, lygaus paviršiaus, kad nepažeistumėte ekrano.
- Sulygiuokite kiekvieną stovo dalį su atitinkamais lizdais televizoriaus apačioje.
- Pritvirtinkite kiekvieną stovo dalį pridėtais varžtais. Įsitikinkite, kad jie tvirtai priveržti.

4.1 pav.: priekis view of the Sharp 65-inch Smart Android TV with its stand attached, displaying a vibrant landscape image.

4.2 pav.: Kampinis priekis view of the Sharp 65-inch Smart Android TV, showcasing the slim bezel and stand design.
4.2 Išorinių įrenginių prijungimas
Your TV offers various ports for connecting external devices. Refer to the diagram below for port locations.

4.3 pav.: Šoninis profilisfile of the Sharp 65-inch Smart Android TV, highlighting the various input ports available for connectivity.
- HDMI prievadai: Prijunkite „Blu-ray“ grotuvus, žaidimų konsoles, kabelinės / palydovinės televizijos priedėlius ir kt.
- USB prievadai: Prijunkite USB atmintines, kad galėtumėte atkurti medijos failus.
- Antenos / kabelinės televizijos įvestis: Prijunkite anteną arba kabelį transliuojamai televizijai.
- Ethernet prievadas: Laidiniam interneto ryšiui.
4.3 Įjungimas pirmą kartą
Prijungus visus reikalingus laidus:
- Prijunkite maitinimo laidą prie televizoriaus, o tada – prie sieninio lizdo.
- Paspauskite maitinimo mygtuką nuotolinio valdymo pulte arba pačiame televizoriuje.
- Vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus, kad atliktumėte pradinę sąranką, įskaitant kalbos pasirinkimą, tinklo ryšį („Wi-Fi“ arba eterneto) ir prisijungimą prie „Google“ paskyros, kad galėtumėte naudoti „Android TV“ funkcijas.

4.4 pav. Iš arti view of the power and control buttons located on the television unit.
5. Televizoriaus valdymas
5.1 Nuotolinio valdymo pultasview
The included remote control allows you to navigate your TV's features. Familiarize yourself with its buttons:

Figure 5.1: The Sharp Smart TV remote control, featuring dedicated buttons for popular streaming services and voice control.
- Galia: Įjungia arba išjungia televizorių.
- Skaičių mygtukai: Pasirinkite kanalus tiesiogiai.
- Navigacijos skydelis (aukštyn / žemyn / kairėn / dešinėn / gerai): Naršyti meniu ir pasirinkti parinktis.
- Atgal: Grįžta į ankstesnį ekraną.
- Pagrindinis puslapis: Atidaromas „Android TV“ pagrindinis ekranas.
- Tūris +/-: Reguliuoja garsumo lygį.
- Kanalas +/-: Keičia televizijos kanalus.
- Šaltinis: Pasirenka įvesties šaltinius (HDMI, AV, TV).
- „Netflix“ / „YouTube“ / „Prime Video“ mygtukai: Tiesioginė prieiga prie šių programų.
- „Google“ asistento mygtukas: Įjungia balso valdymą.
5.2 „Android TV“ sąsaja
Your TV runs on Android 10.0, providing access to a wide range of apps and services. The home screen displays your favorite apps, recommended content, and settings.

Figure 5.2: The Android TV home screen, showing various applications and content recommendations.
- Programos: Access installed applications from the 'Apps' row.
- „Google Play“ parduotuvė: Download new apps, games, and content.
- Nustatymai: Customize TV settings, network connections, and user preferences.
- „Google“ padėjėjas: Naudokite balso komandas turiniui ieškoti, išmaniųjų namų įrenginiams valdyti ir informacijai gauti.
5.3 Switching Input Sources
To switch between connected devices (e.g., a game console on HDMI 1, a Blu-ray player on HDMI 2, or the built-in receiver):
- Paspauskite Šaltinis nuotolinio valdymo pulto mygtuką.
- Norėdami paryškinti norimą įvesties šaltinį, naudokite naršymo mygtukus.
- Paspauskite OK norėdami jį pasirinkti.
6. Priežiūra
6.1 Televizoriaus ekrano valymas
Norėdami išvalyti ekraną, švelniai nuvalykite jį minkštu, nepūkuotu skudurėliu. Jei dėmės sunkiai pašalinamos, lengvai nuvalykiteampNuvalykite šluostę vandeniu arba specializuotu ekrano valikliu. Niekada nepurkškite valiklio tiesiai ant ekrano.
6.2 Cleaning the TV Casing
Nuvalykite televizorių casing with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners or solvents, as they may damage the finish.
7. Problemų sprendimas
Jei kyla problemų dėl televizoriaus, žr. toliau pateiktas dažniausiai pasitaikančias problemas ir sprendimus:
| Problema | Galimas sprendimas |
|---|---|
| Nėra galios | Įsitikinkite, kad maitinimo laidas yra tvirtai prijungtas prie televizoriaus ir sieninio lizdo. Patikrinkite, ar lizdas veikia. |
| Nėra vaizdo, bet yra garsas | Patikrinkite įvesties šaltinio pasirinkimą. Įsitikinkite, kad išoriniai įrenginiai yra įjungti ir tinkamai prijungti. |
| Nėra garso, bet vaizdas yra | Patikrinkite garsumo lygį ir įsitikinkite, kad televizorius nėra nutildytas. Patikrinkite išorinių įrenginių garso kabelius. |
| Nuotolinio valdymo pultas neveikia | Pakeiskite nuotolinio valdymo pulto baterijas. Įsitikinkite, kad tarp nuotolinio valdymo pulto ir televizoriaus IR jutiklio nėra jokių kliūčių. |
| Išmaniojo televizoriaus funkcijos veikia lėtai arba nereaguoja | Check your internet connection. Restart the TV by unplugging it for a few minutes and plugging it back in. Clear app caches if necessary. |
8. Specifikacijos
Key technical specifications for the Sharp 65-inch 4K Ultra HD LED Smart Android TV (Model 4T-C65DL6EX):
- Ekrano dydis: 65 colių
- Ekrano technologija: LED
- Rezoliucija: 4K Ultra HD
- Atnaujinimo dažnis: 60 Hz
- Operacinė sistema: Android 10.0
- Ryšio technologija: Wi-Fi
- Kraštinių santykis: 16:9
- Prekės modelio numeris: 4T-C65DL6EX
- Gamintojas: Aštrus
- Prekės matmenys (D x P x A): 29D x 144.8W x 89.9H centimetrai
- Pakuotės matmenys: 50 x 50 x 18 cm; 21 kg

Figure 8.1: Dimensional diagram of the Sharp 65-inch Smart Android TV, indicating height, width, and depth.
9. Garantija ir palaikymas
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your local Sharp authorized service center. In some regions, support may be provided by Al-Araby Group.





