„Trio Leuchten Carlo 225272007“ LED sieninio šviestuvo naudojimo instrukcija

1. Įvadas

Welcome to your new Trio Leuchten Carlo 225272007 LED Wall Light. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your product. Please read these instructions carefully before installation and retain them for future reference.

2. Saugos instrukcijos

Norėdami užtikrinti saugų darbą ir išvengti žalos, laikykitės šių saugos nurodymų:

Prieš bandydami atlikti bet kokius montavimo, priežiūros ar valymo darbus, visada atjunkite pagrindinį maitinimo šaltinį.
Montavimą turi atlikti kvalifikuotas elektrikas, laikydamasis vietinių laidų įrengimo taisyklių.
Jokiu būdu nemodifikuokite gaminio. Neleistini pakeitimai gali panaikinti garantiją ir kelti pavojų saugumui.
Įsitikinkite, kad tvirtinimo paviršius yra struktūriškai tvirtas ir gali atlaikyti įrenginio svorį.
This product is rated IP20, meaning it is protected against solid objects larger than 12.5mm but has no protection against water. It is suitable for indoor use only.
Nežiūrėkite tiesiai į LED šviesos šaltinį, kai jis šviečia.

3. Pakuotės turinys

Patikrinkite, ar yra visi komponentai ir ar jie nepažeisti:

1x Trio Leuchten Carlo 225272007 LED Wall Light
Tvirtinimo detalės (varžtai, sieniniai kaiščiai)
Instrukcijų vadovas

4. Sąranka ir diegimas

Norėdami tinkamai sumontuoti sieninį šviestuvą, atlikite šiuos veiksmus:

Paruošimas: Įsitikinkite, kad pagrindinis maitinimo šaltinis montavimo vietoje yra išjungtas grandinės pertraukikliu.
Žymėjimas: Hold the fixture against the desired mounting location on the wall and mark the drilling points for the mounting bracket.
Gręžimas: Drill holes at the marked points. Insert the provided wall plugs into the drilled holes.
Laidai: Connect the electrical wires from the wall to the terminal block on the fixture. Ensure correct polarity: Live (L), Neutral (N), and Earth (⚡). Secure all connections firmly.
Montavimas: Attach the fixture's mounting bracket to the wall using the provided screws. Then, secure the light fixture to the mounting bracket.
Galutinis patikrinimas: Double-check all connections and ensure the fixture is firmly mounted to the wall. Restore power to the circuit.

Technical drawing showing the dimensions of the Trio Leuchten Carlo 225272007 LED Wall Light. — **1 paveikslas:** Dimensions of the Trio Leuchten Carlo 225272007 LED Wall Light. The fixture measures 50 cm in length, 8 cm in width, and 4.8 cm in depth.

5. Naudojimo instrukcijos

Your Trio Leuchten Carlo 225272007 LED Wall Light offers adjustable brightness and color temperature to suit your preferences.

5.1. Brightness Adjustment (SWITCH Dimmer)

The integrated SWITCH dimmer allows you to adjust the brightness of the light using a standard wall switch. No external dimmer is required.

100% ryškumas: Turn the light ON using your wall switch.
50% ryškumas: Turn the light OFF and then ON again within 3 seconds.
25% ryškumas: Turn the light OFF and then ON again twice within 3 seconds each time.

Diagram illustrating the SWITCH dimmer function, showing how to achieve 100%, 50%, and 25% brightness by cycling a standard wall switch. — **2 paveikslas:** Explanation of the SWITCH dimmer functionality. Cycle the wall switch to select desired brightness levels.

For more information on the SWITCH dimmer technology, please visit: trio-lighting.com/switchdimmer

5.2. Color Temperature Adjustment (Colour SWITCH)

The Colour SWITCH function allows you to select between three distinct color temperatures: Warm White (3000K), Neutral White (4000K), and Cool White (6000K). This feature is controlled by a switch located on the underside of the lamp.

To change the color temperature, locate the small switch on the underside of the fixture.
Cycle through the switch positions to select your desired color temperature: Šiltai balta (3000K), Neutrali balta (4000K), arba Šalta balta (6000K).

The Trio Leuchten Carlo 225272007 LED Wall Light illuminated with warm white light (3000K). — **3 paveikslas:** Wall light displaying Warm White (3000K).

The Trio Leuchten Carlo 225272007 LED Wall Light illuminated with neutral white light (4000K). — **4 paveikslas:** Wall light displaying Neutral White (4000K).

The Trio Leuchten Carlo 225272007 LED Wall Light illuminated with cool white light (6000K). — **5 paveikslas:** Wall light displaying Cool White (6000K).

6. Priežiūra

Proper care will ensure the longevity and appearance of your wall light:

Valymas: Prieš valydami visada atjunkite maitinimą. Nuvalykite įrenginį minkšta, sausa arba šiek tiek drėgna šluoste.amp šluoste. Nenaudokite abrazyvinių valiklių, tirpiklių ar stiprių cheminių medžiagų, nes jos gali pažeisti apdailą.
Šviesos diodai: The LED light sources in this fixture are integrated and not user-replaceable. Do not attempt to replace them.
Patikra: Periodically check for any loose connections or signs of damage. If any damage is found, disconnect power and consult a qualified electrician.

7. Problemų sprendimas

If you encounter any issues with your wall light, please refer to the following table:

Problema	Galimas sprendimas
Šviesa neįsijungia.	Patikrinkite, ar pagrindinis maitinimo šaltinis prijungtas ir įjungtas. Verify that the wall switch is in the ON position. Inspect wiring connections for looseness or incorrect installation (consult an electrician if unsure).
Šviesa netikėtai mirksi arba pritemsta.	Užtikrinkite stabilų maitinimo šaltinį. If using the SWITCH dimmer, ensure you are cycling the switch correctly. If the issue persists, consult an electrician.
Brightness or color temperature adjustment is not working.	For brightness, ensure you are following the correct sequence for the SWITCH dimmer (OFF/ON cycles). For color temperature, ensure you are operating the dedicated switch on the fixture correctly.

8. Specifikacijos

Prekinis ženklas: Trio
Modelis: 225272007
Galia: 18W LED
Šviesos srautas: 1800 liumenų
Spalvos temperatūra: 3000 K (šiltai balta), 4000 K (neutrali balta), 6000 K (šaltai balta)
Medžiaga: Metal (Nickel Matt finish)
Matmenys (P x P x A): 50 cm x 8 cm x 4.8 cm
Svoris: 1.15 kg
IP įvertinimas: IP20 (naudoti tik patalpose)
Vidutinė gyvenimo trukmė: 25,000 valandos
Energijos vartojimo efektyvumo klasė: A+
Įvesties tomastage: AC (as per local standards)

9. Garantija ir palaikymas

This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to your purchase documentation or the retailer's terms and conditions for specific warranty details and duration.

For technical support, warranty claims, or any questions regarding your Trio Leuchten product, please contact your retailer or visit the official Trio Leuchten websvetainė, kurioje pateikiama informacija apie klientų aptarnavimą.

	TRIO Smilla lubinis šviestuvas (666800136): montavimo vadovas, saugos įspėjimai ir specifikacijos Išsamus TRIO Smilla lubinio šviestuvo (modelis 666800136) montavimo vadovas. Jame pateikiami svarbiausi saugos įspėjimai keliomis kalbomis, techninės specifikacijos (230 V, E27, IP20) ir surinkimo instrukcijos.
	TRIO SELECT 3174010xx šviestuvo surinkimo instrukcijos ir saugos vadovas Išsamios TRIO SELECT 3174010xx šviestuvo surinkimo instrukcijos ir saugos gairės. Įskaitant dalių sąrašus, technines specifikacijas ir montavimo veiksmus.
	TRIO Lighting 2411101XX gaminio surinkimo ir saugos instrukcijos Glaustas surinkimo vadovas ir saugos įspėjimai, skirti TRIO apšvietimo gaminio modeliui 2411101XX. Pateikiamos elektros specifikacijos, F energijos vartojimo efektyvumo klasė ir gamintojo informacija. Sukurtas Vokietijoje, pagamintas Kinijoje.
	TRIO Lighting gaminių informacija ir saugos gairės Išsamus TRIO apšvietimo gaminių vadovas su išsamiomis saugos instrukcijomis, techninėmis specifikacijomis ir energijos vartojimo efektyvumo įvertinimais. Įtraukti daugiakalbiai įspėjimai ir gaminio informacija apie modelį 4268101XX.
	TRIO 2714702XX Apšvietimo gaminių saugos ir surinkimo informacija Svarbiausios TRIO apšvietimo gaminių, modelio 2714702XX, saugos instrukcijos ir surinkimo gairės. Pateikiamos techninės specifikacijos ir gamintojo informacija keliomis kalbomis.
	TRIO ROBIN pakabinamas šviestuvas: surinkimo instrukcijos, sauga ir specifikacijos Oficialus TRIO ROBIN pakabinamo šviestuvo surinkimo vadovas ir saugos įspėjimai. Pateikiami montavimo žingsniai, techninės specifikacijos (230 V, 3 x E27, maks. 28 W), IP20 apsaugos klasė ir gamintojo informacija.

Trio 225272007