„HUAWEI MateStation B515“ stalinio kompiuterio naudotojo vadovas

1. Įvadas

The HUAWEI MateStation B515 is a compact and powerful desktop PC designed for various computing tasks, from office work to multimedia consumption. It features an AMD Ryzen 5 4600G processor with integrated Radeon Graphics, 8GB of RAM, and a fast 256GB NVMe SSD, providing efficient performance and quick responsiveness. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your MateStation B515.

2. Saugos informacija

• Prieš naudodami įrenginį atidžiai perskaitykite visas instrukcijas.
• Nelaikykite prietaiso nuo ekstremalių temperatūrų, drėgmės ar tiesioginių saulės spindulių.
• Užtikrinkite tinkamą vėdinimą, kad išvengtumėte perkaitimo. Neužblokuokite ventiliacijos angų.
• Use only the power adapter and cables provided or approved by HUAWEI.
• Nedėkite ant įrenginio sunkių daiktų.
• Nebandykite patys ardyti ar taisyti įrenginio. Pagalbos kreipkitės į įgaliotąjį techninės priežiūros personalą.
• Keep the device away from liquids and corrosive substances.

3. Pakuotės turinys

Patikrinkite, ar pakuotėje yra visi reikalingi daiktai:

• HUAWEI MateStation B515 Desktop PC
• Maitinimo adapteris ir laidas
• Wired Keyboard (may vary by region)
• Wired Mouse (may vary by region)
• Greitos pradžios vadovas / garantijos kortelė

4. Produktas baigtasview

4.1 Priekinis skydelis

Figure 1: Front Panel of MateStation B515

Priekinis skydelis suteikia patogią prieigą prie svarbiausių prievadų ir valdiklių:

• Maitinimo mygtukas: Paspauskite, kad įjungtumėte arba išjungtumėte kompiuterį.
• USB-A prievadas: Skirta USB įrenginiams prijungti.
• USB-C prievadas: Skirta USB-C įrenginiams prijungti.
• Ausinių / mikrofono lizdas: Garso įvesties / išvesties jungtims.

4.2 Galinis skydelis

2 pav.: Galinio skydelio jungtys

The rear panel houses the main connectivity options:

• HDMI prievadas: Skirta prijungti prie monitoriaus arba ekrano.
• VGA prievadas: Skirta prijungti prie senesnių monitorių ar ekranų.
• USB-A Ports (Multiple): For connecting various USB peripherals.
• Eterneto (RJ45) prievadas: Laidinio tinklo ryšiui.
• Garso lizdai: Linijinis įėjimas, linijinis išėjimas, mikrofonas.
• Serial (COM) Port: For legacy device connectivity.
• Maitinimo įvestis: Maitinimo kabelio prijungimui.

4.3 pusė View ir vėdinimas

3 pav.: Šoninė ventiliacija

The side panel features ventilation grilles designed to ensure optimal airflow and heat dissipation, maintaining stable performance even under heavy loads.

4.4 Complete Setup Example

Figure 4: MateStation B515 in a typical desktop environment

This image illustrates a typical setup of the MateStation B515, connected to a monitor and peripherals, ready for use.

5. Sąrankos instrukcijos

5.1 Išorinių įrenginių prijungimas

1. Prijungti monitorių: Use an HDMI or VGA cable to connect your monitor to the corresponding port on the rear panel of the MateStation B515.
2. Prijunkite klaviatūrą ir pelę: Plug the USB cables of your keyboard and mouse into any available USB-A ports on the front or rear panel.
3. Prijungti tinklą (neprivaloma): For a wired internet connection, connect an Ethernet cable from your router or modem to the RJ45 port on the rear panel. Alternatively, the device supports Wi-Fi.
4. Prijunkite garsą (pasirinktinai): If using external speakers or a headset, connect them to the appropriate audio jacks on the front or rear panel.

5.2 Įjungimas

1. Prijunkite maitinimą: Plug the power cable into the power input on the rear panel of the MateStation B515, then plug the other end into a power outlet.
2. Maitinimas: Press the power button located on the front panel of the PC. The power indicator light will illuminate.

5.3 Pradinė „Windows“ sąranka

Upon first boot, the system will guide you through the Windows 10 Pro setup process. Follow the on-screen instructions to configure language, region, network settings, user accounts, and other preferences. Ensure you have an active internet connection for updates and account synchronization.

6. Naudojimo instrukcijos

6.1 Pagrindinės operacijos

• Starting the PC: Paspauskite maitinimo mygtuką.
• Išsijungia: „Windows“ sistemoje spustelėkite mygtuką „Pradėti“, tada pasirinkite „Maitinimas“ > „Išjungti“.
• Paleidimas iš naujo: „Windows“ sistemoje spustelėkite mygtuką „Pradėti“, tada pasirinkite „Maitinimas“ > „Paleisti iš naujo“.
• Miegojimo rezimas: „Windows“ sistemoje spustelėkite mygtuką „Pradėti“, tada pasirinkite „Maitinimas“ > „Miego režimas“.

6.2 HUAWEI bendrinimas

The HUAWEI MateStation B515 supports HUAWEI Share, allowing seamless interaction with compatible HUAWEI smartphones. This feature enables you to:

• Bendradarbiavimas keliuose ekranuose: Project your phone screen onto the PC for easier file transfer, editing, and app usage.
• File Pervedimas: Quickly transfer photos, videos, and documents between your phone and PC.
• Cross-device Editing: Redaguoti files from your phone directly on the MateStation B515, with changes automatically saved to your phone.

To use HUAWEI Share, ensure your HUAWEI smartphone supports the feature and follow the on-screen instructions provided by the HUAWEI PC Manager software on your MateStation B515.

7. Priežiūra

7.1 Aušinimo sistema

The MateStation B515 features a specially designed cooling system with custom air circulation channels to efficiently dissipate heat from the processor and other components. This ensures stable performance and quiet operation.

• Ensure that the ventilation openings on the device are not obstructed.
• Place the PC on a flat, stable surface with adequate space around it for airflow.

7.2 Valymas

• Before cleaning, power off the PC and disconnect it from the power outlet.
• Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the exterior surfaces of the PC.
• Esant sunkiai įsisenėjusioms dėmėms, šiek tiek damplt šluostę nuvalykite vandeniu arba švelniu, neabrazyviniu valikliu.
• Nepurkškite skysčių tiesiai ant kompiuterio.
• Use compressed air to gently clear dust from ventilation grilles, holding the can upright to prevent liquid discharge.

8. Problemų sprendimas

If you encounter issues with your MateStation B515, try the following basic troubleshooting steps:

• Nėra galios: Ensure the power cable is securely connected to both the PC and the power outlet. Try a different power outlet.
• Nėra ekrano: Check that the monitor cable (HDMI/VGA) is securely connected to both the PC and the monitor. Ensure the monitor is powered on and set to the correct input source.
• Periferiniai įrenginiai neveikia: Try connecting the keyboard or mouse to a different USB port. Ensure drivers are up to date (check Windows Device Manager).
• Lėtas našumas: Close unnecessary applications. Check for background processes using Task Manager. Ensure Windows and drivers are updated. Consider running a disk cleanup.
• Tinklo ryšio problemos: For wired connections, check the Ethernet cable and router. For Wi-Fi, ensure the Wi-Fi adapter is enabled and you are connected to the correct network. Restart your router/modem.

If problems persist, consult the HUAWEI support websvetainėje arba susisiekite su klientų aptarnavimo tarnyba.

9. Specifikacijos

10. Garantija ir palaikymas

10.1 Informacija apie garantiją

The HUAWEI MateStation B515 typically comes with a manufacturer's warranty. Availability of spare parts is guaranteed for 2 years from the date of purchase. Please refer to your specific purchase documentation for detailed warranty terms and conditions.

10.2 Programinės įrangos naujiniai

Software updates for the device are guaranteed until April 13, 2030, ensuring continued security and feature enhancements for your Windows 10 Pro operating system.

10.3 Pagalba klientams

For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please visit the official HUAWEI support website or contact your local HUAWEI customer service center. Keep your product model number (B515 or 53012CPF) and proof of purchase handy when contacting support.