„Dual CR 400“ išmaniojo stereo radijo naudotojo vadovas

1. Įvadas

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Dual CR 400 Smart Stereo Radio. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to prevent damage. Keep this manual for future reference.

2. Saugos instrukcijos

• Maitinimo šaltinis: Naudokite tik pateiktą maitinimo adapterį. Įsitikinkite, kad įtampatage atitinka įrenginyje nurodytus reikalavimus.
• Vanduo ir drėgmė: Saugokite įrenginį nuo lietaus, drėgmės ar lašančių/taškančių skysčių. Nestatykite ant įrenginio daiktų, pripildytų skysčių, pavyzdžiui, vazų.
• Vėdinimas: Užtikrinkite tinkamą vėdinimą. Neužblokuokite ventiliacijos angų.
• Šiluma: Laikykite prietaisą atokiau nuo šilumos šaltinių, tokių kaip radiatoriai, šildytuvai, viryklės ar kiti šilumą skleidžiantys prietaisai.
• Valymas: Prieš valydami atjunkite įrenginį nuo elektros tinklo. Naudokite minkštą, sausą šluostę. Nenaudokite skystų ar aerozolinių valiklių.
• Aptarnavimas: Nemėginkite patys aptarnauti šio gaminio. Visą techninę priežiūrą patikėkite kvalifikuotam aptarnavimo personalui.
• Vieta: Padėkite prietaisą ant stabilaus, lygaus paviršiaus.

3. Pakuotės turinys

Prašome patikrinti, ar visi daiktai yra ir yra geros būklės:

• Dual CR 400 Smart Stereo Radio Unit
• Maitinimo adapteris
• USB kabelis
• Instrukcijų vadovas (šis dokumentas)
• Nuotolinio valdymo pultas

4. Produktas baigtasview

The Dual CR 400 is a versatile smart stereo radio offering FM, DAB+, Internet Radio, Bluetooth, and USB playback capabilities. It features a clear TFT color display and can be operated via the unit's controls or the included remote control.

4.1 paveikslas: Priekyje view of the Dual CR 400 Smart Stereo Radio with its telescopic antenna extended. The unit features a central color display, control buttons, and a large rotary knob.

4.2 paveikslas: Priekyje view of the Dual CR 400 Smart Stereo Radio, showing the display and control panel without the antenna extended. The display shows options for FM and DAB+ radio.

4.3 paveikslas: Šoninė view of the Dual CR 400 Smart Stereo Radio, highlighting its compact design and textured speaker grille.

4.4 paveikslas: Galinis view of the Dual CR 400 Smart Stereo Radio, displaying the DC IN power port, headphone jack, and USB port. The telescopic antenna is also visible.

4.5 paveikslas: The remote control for the Dual CR 400 Smart Stereo Radio, featuring various buttons for power, mode selection, navigation, volume, alarm, and preset stations.

5. Sąranka

5.1 Maitinimo jungtis

1. Connect the provided power adapter to the 'DC IN' port on the rear of the radio.
2. Įjunkite maitinimo adapterį į standartinį sieninį lizdą.
3. The radio will power on or enter standby mode.

5.2 antena

For optimal FM and DAB+ reception, fully extend the telescopic antenna located at the rear of the unit.

5.3 Pradinė sąranka ir tinklo prijungimas

Pirmą kartą įjungus radiją, bus atliekami pradiniai nustatymai:

1. Kalbos pasirinkimas: Use the navigation controls (rotary knob or remote) to select your preferred language and confirm.
2. Tinklo konfigūracija: The radio will prompt you to connect to a Wi-Fi network for Internet Radio functionality.
3. Sąraše pasirinkite savo „Wi-Fi“ tinklą.
4. Enter the Wi-Fi password using the on-screen keyboard and navigation controls.
5. Confirm the connection. The radio will indicate when it is successfully connected to the network.

6. Naudojimo instrukcijos

6.1 Pagrindiniai valdikliai

• Maitinimo mygtukas: Įjungia / išjungia įrenginį arba perjungia jį į budėjimo režimą.
• Režimo mygtukas: Cycles through available modes (FM, DAB+, Internet Radio, Bluetooth, USB).
• Rotary Knob (Navigate/Volume/OK): Rotate to navigate menus or adjust volume. Press to confirm selections.
• Meniu mygtukas: Accesses the menu for the current mode.
• Atgal mygtukas: Grįžta į ankstesnį ekraną arba meniu.

6.2 FM radijas

1. Paspauskite Režimas button until 'FM' is selected.
2. The radio will automatically scan for available FM stations or tune to the last played station.
3. Use the navigation buttons or rotary knob to manually tune or scan for stations.
4. To save a station as a preset, press and hold the 'FAV' button on the remote or follow the on-screen instructions.

6.3 DAB+ radijas

1. Paspauskite Režimas button until 'DAB+' is selected.
2. The radio will perform a full scan for DAB+ stations upon first use or if no stations are found.
3. Use the navigation controls to browse the list of available DAB+ stations.
4. Paspauskite OK button to select and listen to a station.

6.4 Interneto radijas

Įsitikinkite, kad radijas prijungtas prie „Wi-Fi“ tinklo (žr. 5.3 skyrių).

1. Paspauskite Režimas button until 'Internet Radio' is selected.
2. Galite naršyti stotis pagal vietą, žanrą arba ieškoti konkrečių stočių.
3. Use the navigation controls to select your desired station.
4. Paspauskite OK norėdami pradėti atkūrimą.

6.5 „Bluetooth“ atkūrimas

1. Paspauskite Režimas button until 'Bluetooth' is selected. The radio will enter pairing mode, indicated on the display.
2. Išmaniajame telefone, planšetiniame kompiuteryje ar kitame įrenginyje su „Bluetooth“ ryšiu įjunkite „Bluetooth“ ir ieškokite galimų įrenginių.
3. Select 'Dual CR 400' from the list of devices.
4. Susiejus, galite transliuoti garsą iš savo įrenginio į radiją.

6.6 USB atkūrimas

1. Įdėkite USB atmintinę su garso įrašu fileį USB prievadą, esantį radijo imtuvo gale.
2. Paspauskite Režimas button until 'USB' is selected.
3. The radio will scan the USB drive and display the available audio files.
4. Use the navigation controls to select and play your desired tracks.

6.7 Clock, Date, and Alarm Functions

The Dual CR 400 includes a clock, date display, and alarm functions. These can typically be configured via the 'Menu' button in any mode, navigating to 'System Settings' or 'Alarm Settings'. Follow the on-screen prompts to set the time, date, and up to two alarms with customizable sources (e.g., buzzer, FM, DAB+, Internet Radio).

6.8 „Spotify Connect“.

If you have a Spotify Premium account, you can use Spotify Connect to stream music directly to your Dual CR 400. Ensure your radio and the device running the Spotify app are on the same Wi-Fi network. Open the Spotify app, play a song, and select the Dual CR 400 from the 'Devices Available' list.

7. Priežiūra

7.1 Valymas

To clean the unit, first unplug it from the power outlet. Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the surfaces. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish.

7.2 Saugykla

Jei įrenginį ilgesnį laiką sandėliuosite, atjunkite jį nuo maitinimo šaltinio ir laikykite vėsioje, sausoje vietoje, toliau nuo tiesioginių saulės spindulių ir ekstremalių temperatūrų.

8. Problemų sprendimas

9. Specifikacijos

10. Garantija ir palaikymas

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact Dual customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims.