1. Įvadas
The Logitech POP Keys Mechanical Wireless Keyboard is designed to enhance your typing experience with its tactile mechanical keys and customizable features. This compact keyboard offers multi-device connectivity via Bluetooth or the Logi Bolt USB receiver, making it compatible with a wide range of operating systems including Windows, macOS, iPadOS, iOS, Chrome OS, and Android. Its durable design and long battery life ensure reliable performance for extended periods.

Figure 1: Logitech POP Keys Mechanical Wireless Keyboard (Heartbreaker Rose)
This image displays the full layout of the Logitech POP Keys Mechanical Wireless Keyboard in its Heartbreaker Rose color variant, showcasing its round keycaps and compact design.

2 pav.: Pagrindinės funkcijosview
An annotated image highlighting the main features of the keyboard, including swappable emoji keys, mechanical typing, FN shortcuts, multi-device connectivity, Windows/macOS layout, and 3-year battery life.
2. Sąranka
2.1. Kas yra dėžutėje

3 pav.: Dėžutės turinys
This image illustrates the items included in the Logitech POP Keys package: the keyboard, two AAA batteries, and the Logi Bolt USB receiver.
Your Logitech POP Keys keyboard package includes:
- „Logitech POP Keys“ mechaninė belaidė klaviatūra
- 2 x AAA baterijos (iš anksto įdėtos arba pridėtos)
- Logi Bolt USB imtuvas
- Naudotojo dokumentacija (šis vadovas)
2.2. Akumuliatoriaus įdėjimas
The keyboard comes with two AAA batteries. If not pre-installed, locate the battery compartment on the underside of the keyboard. Open the cover, insert the batteries according to the polarity indicators (+/-), and close the cover securely. The keyboard is designed for up to 3 years of battery life under typical usage conditions.

Figure 4: Battery Compartment and USB Receiver Storage
This image shows the underside of the keyboard with the battery compartment open, revealing the slots for two AAA batteries and the storage slot for the Logi Bolt USB receiver.
2.3. Ryšys
The POP Keys keyboard offers versatile connectivity options, allowing you to pair with up to three devices simultaneously.

5 pav.: Kelių įrenginių jungtis
A diagram illustrating how the Logitech POP Keys keyboard can connect to multiple devices such as a laptop, desktop monitor, and tablet, indicating its multi-device switching capability.
2.3.1. „Bluetooth“ ryšys
- Turn on the keyboard using the ON/OFF switch located on the side.
- Press and hold one of the Easy-Switch keys (F1, F2, or F3) for three seconds until the LED light above the key starts blinking rapidly. This indicates the keyboard is in pairing mode.
- On your device (computer, tablet, or phone), open Bluetooth settings and select "Logitech POP Keys" from the list of available devices.
- Follow any on-screen prompts to complete the pairing process. The LED light will turn solid for 5 seconds to confirm successful pairing.
2.3.2. „Logi Bolt“ USB imtuvo prijungimas
- Locate the Logi Bolt USB receiver in the keyboard's packaging or battery compartment.
- Prijunkite „Logi Bolt“ USB imtuvą prie laisvo kompiuterio USB prievado.
- Turn on the keyboard using the ON/OFF switch. The keyboard should automatically connect to the receiver.
- If the connection is not established automatically, you may need to use the Logitech Options software to pair the keyboard with the receiver.
Pastaba: For optimal performance and customization, download the Logitech Options software from the official Logitech websvetainę.
Video 1: Logitech Pop Keys Heartbreaker Unboxing
This official unboxing video from Logitech demonstrates the initial setup and contents of the Pop Keys Heartbreaker keyboard, including how to access the USB receiver and batteries.
3. Klaviatūros valdymas
3.1. Customizable Emoji Keys
The POP Keys keyboard features 8 swappable emoji keys and 1 emoji menu key on the right side. These keys can be customized to your preferred emojis or other functions using the Logitech Options software.

Figure 6: Customizable Emoji Keys
This image highlights the dedicated emoji keys on the right side of the keyboard, along with a matching mouse and a screen showing the emoji selection interface.
- To swap an emoji key, gently pull the existing keycap upwards to remove it.
- Select one of the extra emoji keycaps provided in the box and align it with the switch on the keyboard.
- Press down firmly until the keycap snaps into place.
- To customize the function of these keys, download and install the Logitech Options software. Within the software, you can assign specific emojis or other shortcuts to each key.
3.2. Kelių įrenginių perjungimas
Easily switch between up to three paired devices using the Easy-Switch keys (F1, F2, F3) located at the top left of the keyboard.
- Simply press the F1, F2, or F3 key corresponding to the device you wish to use. The keyboard will instantly switch its connection to that device.
- Ensure the desired device is within range and has Bluetooth enabled (if connecting via Bluetooth).
3.3. Function Keys and Shortcuts
The keyboard includes a row of function keys (F1-F12) that double as media keys and shortcuts.
- F1-F3 (Easy-Switch): Perjungti susietus įrenginius.
- F4 (Snip Screen): Užfiksuoti ekrano kopijas.
- F5 (Mic Mute): Mute/unmute microphone.
- F6 (Voice-to-Text): Activate dictation (requires Logitech Options software and OS support).
- F7-F9 (Media Controls): Rewind, Play/Pause, Fast Forward.
- F10-F12 (Volume Controls): Nutildyti, Garsumo mažinimas, Garsumo didinimas.
- To use the standard F-key functions (e.g., F5 for refresh), press the Fn klavišą vienu metu su norimu F klavišu.
4. Priežiūra
4.1. Valymas
To keep your keyboard clean and functioning optimally:
- Prieš valydami išjunkite klaviatūrą.
- Šiek tiek naudokite minkštą, be pūkelių šluostę dampnuplauti vandeniu arba švelniu valymo tirpalu.
- Venkite naudoti abrazyvinius valiklius, tirpiklius ar aerozolinius purškalus tiesiai ant klaviatūros.
- Norėdami valyti tarpus tarp klavišų dangtelių, naudokite suslėgtą orą, kad pašalintumėte dulkes ir šiukšles.
4.2. Baterijos keitimas
When the battery indicator light on the keyboard turns red, it's time to replace the batteries.
- Išjunkite klaviatūrą.
- Atidarykite baterijų skyriaus dangtelį, esantį klaviatūros apačioje.
- Išimkite senas AAA baterijas.
- Įdėkite dvi naujas AAA tipo baterijas, užtikrindami teisingą poliškumą.
- Saugiai uždarykite akumuliatoriaus skyriaus dangtelį.
5. Problemų sprendimas
| Problema | Galimas sprendimas |
|---|---|
| Klaviatūra neprisijungia / nereaguoja. |
|
| Keys are not typing correctly or are sticky. |
|
| Emoji keys not working or customizing. |
|
6. Specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Modelio numeris | 920-010709 |
| Ryšys | „Bluetooth Low Energy“, „Logi Bolt“ USB imtuvas |
| Klaviatūros tipas | Mechanical (Brown, tactile switches) |
| Raktų skaičius | 96 |
| Baterijos tipas | 2 x AAA baterijos (pridedamos) |
| Baterijos veikimo laikas | Iki 3 metų (gali skirtis priklausomai nuo naudojimo) |
| belaidis diapazonas | Iki 10 metrų (32.81 pėdų) |
| Matmenys (IxPxH) | 321.2 x 138.47 x 35.4 mm (12.65 x 5.45 x 1.4 colio) |
| Svoris (su baterijomis) | 779 g (1.72 svaro) |
| Suderinama OS | „Windows 10“ ir naujesnės versijos, „MacOS 10.15“ ir naujesnės versijos, „iPadOS 14“ ir naujesnės versijos, „iOS 14“ ir naujesnės versijos, „Chrome“ OS, „Android 8“ ir naujesnės versijos |
| Medžiaga | Plastic parts include certified post-consumer recycled plastic (20% for Heartbreaker Rose) |
7. Garantija ir palaikymas
„Logitech“ produktai gaminami laikantis aukščiausių kokybės standartų. Išsamesnės informacijos apie garantiją ieškokite prie gaminio pridėtoje garantijos kortelėje arba apsilankykite oficialioje „Logitech“ pagalbos svetainėje. websvetainę.
For further assistance, troubleshooting, or to download the latest Logitech Options software, please visit:„Logitech“ palaikymas Websvetainę
Oficialų naudotojo vadovą PDF formatu taip pat galite rasti čia:Logitech POP Keys User Manual (PDF)





