Įvadas
This manual provides instructions for the proper use and care of your Spinnaker Croft SP-5100-02 Automatic Dive Watch. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your timepiece.

Image: The Spinnaker Croft SP-5100-02 watch, featuring a black dial, green unidirectional bezel, and a black leather strap. The watch has luminous hour markers and hands, and a date window at 3 o'clock with a cyclops magnifier.
Pagrindinės funkcijos:
- Aukščiausios kokybės meistriškumas: 40mm stainless steel case with sapphire lens and anti-reflective coating.
- Tikslioji inžinerija: Powered by the Seiko NH35 automatic movement, offering reliable self-winding performance and a 41-hour power reserve. Features a three-hand display with date function.
- Atsparumas vandeniui: Engineered for versatility with 150m (15 ATM) water resistance, suitable for various water activities. The screw-lock crown enhances durability.
- Patogus dėvėjimas: Equipped with a 20mm stainless steel bracelet or leather strap, designed for a secure and comfortable fit.
Sąranka
Laikrodžio sukimas:
- Unscrew the crown by turning it counter-clockwise until it springs free. This is Position 0 (Normal Position).
- Gently wind the watch by turning the crown clockwise for approximately 30-40 rotations. This will initiate the movement and build up the power reserve.
- The watch is self-winding and will continue to power itself through wrist movement once worn.
Laiko ir datos nustatymas:
- Ensure the crown is in Position 0 (unscrewed).
- Pull the crown out to Position 1. Turn the crown clockwise or counter-clockwise to set the date. Avoid setting the date between 9 PM and 3 AM, as this can interfere with the automatic date change mechanism.
- Pull the crown out further to Position 2. The second hand will stop (hacking feature). Turn the crown to set the hour and minute hands. To ensure accurate time setting, align the minute hand to the correct minute mark after the second hand reaches the 12 o'clock position.
- Once the time and date are set, push the crown back into Position 0 and screw it down tightly clockwise to ensure water resistance.
Vaizdo įrašas: Viršijimasview of the Spinnaker Croft SP-5100-02 watch, showcasing its design, case back, and appearance on the wrist. This video provides a visual introduction to the watch's aesthetics and fit.
Laikrodžio valdymas
Laikrodžio dėvėjimas:
Ensure the watch is worn snugly but comfortably on your wrist. Consistent wear helps maintain the power reserve of the automatic movement through natural wrist motion.

Image: The Spinnaker Croft SP-5100-02 watch worn on a wrist, demonstrating its size and fit. The watch features a black dial, green bezel, and a black leather strap.
Water Resistance (150m / 15 ATM):
Your Spinnaker Croft watch is water resistant to 150 meters (15 ATM). This rating makes it suitable for swimming, snorkeling, and recreational diving. Always ensure the crown is fully screwed down before any contact with water to prevent water ingress.
Vienakryptis besisukantis rėmelis:
The bezel rotates in one direction (counter-clockwise) to prevent accidental extension of dive time. To use, align the bezel's zero marker with the minute hand at the start of your dive or timed event. The minute hand will then indicate the elapsed time against the bezel scale.

Image: The Spinnaker Croft SP-5100-02 watch displaying its luminous hands and hour markers in a dark environment, highlighting visibility in low-light conditions.
Priežiūra
Valymas:
- For the case and metal bracelet, use a soft, damp cloth to wipe away dirt and grime. For stubborn dirt, a mild soap solution can be used, followed by rinsing with fresh water and thorough drying.
- For leather straps, avoid prolonged exposure to water and direct sunlight. Clean with a dry, soft cloth. Specialized leather cleaners can be used sparingly.
- Po sąlyčio su sūriu vandeniu laikrodį kruopščiai nuplaukite gėlu vandeniu ir visiškai išdžiovinkite.
Bendra priežiūra:
- Venkite laikrodžio veikimo ekstremaliose temperatūrose arba staigiuose temperatūros pokyčiuose.
- Laikykite laikrodį atokiau nuo stiprių magnetinių laukų, nes jie gali turėti įtakos mechaninio mechanizmo tikslumui.
- Ensure the crown is always screwed down tightly when not adjusting the watch, especially before water exposure.
Paslauga:
Automatic mechanical watches benefit from periodic servicing to maintain optimal performance. It is recommended to have your watch serviced by a qualified watchmaker every 3-5 years. This includes cleaning, lubrication, and checking the water resistance seals.
Trikčių šalinimas
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Laikrodis sustoja arba rodo periodiškai. | Nepakankamas galios rezervas. | Rankiniu būdu užveskite laikrodį, 30–40 kartų pasukdami karūnėlę pagal laikrodžio rodyklę. Reguliariai nešiokite laikrodį, kad jis būtų užvestas. |
| Data keičiasi ne vidurdienį, o vidurnaktį. | Laikas nustatytas pagal PM, o ne AM. | Pakelkite valandų rodyklę 12 valandų į priekį. |
| Laikrodis veikia per greitai arba per lėtai. | Exposure to magnetic fields or in need of regulation. | Demagnetize the watch or have it regulated by a professional watchmaker. |
| Drėgmė arba kondensatas po kristalu. | Water ingress due to open crown or compromised seals. | Immediately take the watch to a qualified watchmaker for inspection and repair to prevent further damage. |
Specifikacijos
- Modelio numeris: SP-5100-02
- Judėjimas: Seiko NH35 Automatic
- Korpuso medžiaga: Nerūdijantis plienas
- Korpuso skersmuo: 40 mm
- Objektyvas: Sapphire with Anti-Reflective Coating
- Atsparumas vandeniui: 150 metrų (15 bankomatai)
- Galios rezervas: Maždaug 41 val
- Dirželio plotis: 20 mm
- Karūna: Sraigtinis užraktas
- Gaminio matmenys: 2.76 x 1.57 x 1.97 colio
- Prekės svoris: 3.53 uncijos
Garantija ir palaikymas
For warranty information, please refer to the official Spinnaker website or the warranty card included with your purchase. Spinnaker watches typically come with a manufacturer's warranty covering defects in materials and workmanship.
If you require technical assistance, service, or have questions regarding your Spinnaker Croft SP-5100-02 watch, please contact Spinnaker customer support directly through their official websvetainėje arba įgaliotuose aptarnavimo centruose.
Norėdami gauti daugiau informacijos, apsilankykite Spinnaker Store on Amazon.





