Įvadas
This user manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Wilfa JUICEMASTER FRESH Slow Juicer. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
The Wilfa JUICEMASTER FRESH is designed for powerful and quiet extraction of juice from various fruits and vegetables, preserving essential nutrients through its slow rotation technology. Its compact design ensures easy storage and all components are designed for simple cleaning.
Svarbios saugos instrukcijos
Naudodami elektros prietaisus, visada laikykitės pagrindinių saugos priemonių, kad sumažintumėte gaisro, elektros smūgio ir (arba) asmenų sužalojimo riziką.
- Read all instructions carefully before operating the juicer.
- Nemerkite variklio pagrindo į vandenį ar kitus skysčius.
- Prieš surinkdami, išardydami ar valydami, įsitikinkite, kad prietaisas yra atjungtas nuo elektros lizdo.
- Kad nesusižeistumėte ir nesugadintumėte sulčiaspaudės, veikimo metu laikykite rankas ir įrankius atokiau nuo tiekimo angos.
- Niekada nestumkite maisto pirštais. Visada naudokite pateiktą maisto stūmiklį.
- Nenaudokite prietaiso, kurio laidas ar kištukas pažeistas, arba po to, kai prietaisas neveikia arba buvo kaip nors sugadintas.
- Šis prietaisas skirtas tik buitiniam naudojimui. Nenaudoti lauke.
- Atidžiai prižiūrėkite vaikus, kai prietaisas naudojamas.
Produktas baigtasview
Familiarize yourself with the components of your Wilfa JUICEMASTER FRESH Slow Juicer.


Komponentai:
- Variklio bazė
- Juicing Chamber
- Sraigtas (suspaudimo sraigtas)
- Puikus filtras
- Pulp Outlet Cap
- Juice Outlet Cap
- Bunkeris / padavimo latakas
- Maisto stūmikas
- Juice Container (500 ml capacity)
- Celiuliozės konteineris
- Valymo šepetys
Sąranka ir surinkimas
Prieš pirmą kartą naudojant, visas nuimamas dalis kruopščiai nuplaukite šiltu muiluotu vandeniu. Nuskalaukite ir visiškai išdžiovinkite.
- Variklio pagrindą padėkite ant stabilaus, lygaus ir sauso paviršiaus.
- Align the juicing chamber with the motor base and rotate clockwise until it locks into place.
- Insert the fine filter into the juicing chamber, ensuring it sits securely.
- Place the auger into the center of the filter, pushing down gently until it clicks into position.
- Attach the hopper/feed chute to the top of the juicing chamber, aligning the marks and twisting to secure.
- Padėkite sulčių talpyklą po sulčių išleidimo anga, o išspaudų talpyklą – po išspaudų išleidimo anga.
- Ensure the juice outlet cap is closed before starting.
Naudojimo instrukcijos
Follow these steps to effectively juice your ingredients.
Sudedamųjų dalių paruošimas:
- Kruopščiai nuplaukite visus vaisius ir daržoves.
- Remove any hard pits, seeds, or thick skins (e.g., citrus peels, pineapple skin).
- Cut ingredients into pieces small enough to fit into the feed chute. For fibrous vegetables like celery, cut into 1-inch pieces to prevent clogging.
Sulčių spaudimo procesas:
- Prijunkite sulčiaspaudę prie įžeminto elektros lizdo.
- Turn on the juicer using the power switch. The operation is designed to be quiet.
- Slowly feed the prepared ingredients into the feed chute. Use the food pusher to guide them down, but do not force them.
- The juicer will extract juice into the juice container and separate pulp into the pulp container.
- If ingredients get stuck, use the reverse function (if available) to clear the blockage, then resume normal operation.
- Once juicing is complete, turn off the juicer and unplug it from the outlet.
- Open the juice outlet cap to dispense any remaining juice into the container.

Priežiūra ir valymas
Regular cleaning ensures optimal performance and longevity of your juicer. All removable components are designed for easy cleaning.
- Prieš valydami atjunkite sulčiaspaudę nuo elektros lizdo.
- Išardykite sulčiaspaudę, atlikdami surinkimo veiksmus atvirkštine tvarka.
- Remove the juice and pulp containers. Empty any remaining pulp.
- Rinse all removable parts (hopper, auger, filter, juicing chamber, containers) under running water.
- Use the provided cleaning brush to remove any stubborn pulp or fiber from the filter and other components.
- Wash parts with warm, soapy water. Avoid abrasive cleaners or scouring pads.
- Prieš surinkdami arba padėdami daiktus į laikymo vietą, kruopščiai nuplaukite ir leiskite visoms dalims visiškai išdžiūti.
- Nuvalykite variklio pagrindą skelbimuamp audiniu. Niekada nemerkite variklio pagrindo į vandenį.

For optimal hygiene, it is recommended to clean the juicer immediately after each use.
Trikčių šalinimas
Dažniausiai pasitaikančias problemas ir jų sprendimus rasite šiame skyriuje.
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Sulčiaspaudė neįsijungia. | Neįjungtas; dalys netinkamai surinktos; išsijungė maitinimastage. | Įsitikinkite, kad maitinimo laidas yra tvirtai įjungtas į veikiantį lizdą. Patikrinkite, ar visi komponentai yra tinkamai surinkti ir užfiksuoti. Patikrinkite maitinimo šaltinį. |
| Variklis sustoja veikimo metu. | Overload due to hard ingredients or too much food at once; blockage. | Turn off and unplug the juicer. Disassemble and clear any blockages. Cut ingredients into smaller pieces. Allow the motor to cool down if it overheated. |
| Minkštimas per šlapias. | Ingredients are too soft or watery; filter is clogged. | Ensure ingredients are firm. Clean the filter thoroughly. For very soft fruits, consider mixing with harder vegetables. |
| Pernelyg didelė vibracija ar triukšmas. | Netinkamas surinkimas; viduje yra pašalinis objektas. | Išardykite ir vėl surinkite visas dalis, užtikrindami, kad jos būtų tinkamai sulygiuotos ir užfiksuotos. Patikrinkite, ar nėra pašalinių daiktų. |
Specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Prekės ženklas | Wilfa |
| Modelio numeris | 609916 (SJ1B-500) |
| Spalva | Juoda |
| Gaminio matmenys | 44.3 x 23.8 x 31 cm |
| Prekės svoris | 5.3 kilogramo |
| Capacity (Juice Container) | 500 mililitrų |
| ttage | 230 voltų |
| Automatinis išjungimas | Nr |
| Ypatinga funkcija | Kompaktiškas dizainas |
| Rekomenduojamos produkto taikymo sritys | Juicing (Carrot, Celery, Beetroot, etc.) |
| Produkto priežiūros instrukcijos | Išvalyti su skelbimuamp cloth (motor base), hand wash removable parts. |
Garantija ir palaikymas
Wilfa products are known for their quality and durability. The Wilfa JUICEMASTER FRESH Slow Juicer comes with a 5 metų garantija nuo pirkimo datos.
This warranty covers manufacturing defects and material faults under normal household use. It does not cover damage caused by misuse, neglect, commercial use, or unauthorized repairs.
For warranty claims, technical support, or spare parts, please contact Wilfa customer service through their official website or the retailer where the product was purchased. Please have your proof of purchase and model number ready.
